Aller au contenu

latin

eligere

Infinitif de eligo.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

En bref

Dérivé de legere.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C.

Notice

Le Wiktionnaire fait d’eligere un dérivé de legere, et de lego, avec le préfixe ex- (« Marque la sortie, la séparation, le point de départ »).

Histoire

latin legere › eligere au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

eligerelatinlegerelatin,

relue sur sources

L’ascendance en liste
  • legere (latin) → eligere (latin) : formé ; relue sur sources signaler
  • latin legere — d’après le Wiktionnaire ; relue sur sources

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • loifrançaisRègle, obligations écrites, prescrites ou tacites, auxquelles les personnes se doivent de se conformer.
  • caillefrançaisNom vernaculaire normalisé donné à trois genres de petits gallinacés migrateurs de l’Ancien Monde comprenant un total…
  • délitfrançaisToute infraction, consciente ou non, aux lois.
  • loyalfrançaisQui montre de la loyauté ; qui est sincère, droit, franc, plein d’honneur et de probité.
  • récoltefrançaisAction de recueillir les produits de la terre.
  • lèchefrançaisTranche mince de pain, de viande, de fruit.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que eligere

Descendance

Mots formés à partir de eligere

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • electanglaisÉlu mais pas encore en fonctions.

+ 13 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (155 mots)

Sources