latin
fornix
Voûte, arc, cintre, arche, arcade.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- furnus « Four. » (latin) → fornix (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite gwher (indo-européen commun) → furnus (latin) : une seule source
- latin furnus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- fourfrançaisOuvrage de maçonnerie voûté en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel on fait cuire, grâce à la
- fournierfrançaisCelui qui était chargé de cuire le pain dans un four collectif (ou four banal, appartenant au seigneur) sous l’Ancien
- enfournerfrançaisMettre dans le four.
- capharnaümfrançaisLieu qui renferme beaucoup d’objets entassés confusément.
- fornicateurfrançaisQui est porté à la fornication.
- fornicatricefrançaisCelle qui commet le péché de fornication.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fornix
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de furnus, avec le suffixe -ix. L’association sémantique avec la débauche n’a pas besoin de passer par la métonymie d’un bordel latin dans de petites chambres voûtées (ou du porche voûté sous lequel s’abritaient les prostituées pour guetter leurs clients) mais s’explique aussi par le sens étymologique du mot, de chaleur (ici au sens de « rut »).
Wiktionnaire, article « fornix » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de furnus, « Four », de l’indo-européen commun gwher.
Définitions
- 2 Porte cintrée.
- 3 Chambre voûtée.
- 4 Lieu de prostitution, lupanar.
voir les 1 autres sens
- 5 Prostitué.
Descendance
Mots formés à partir de fornix