Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

porticus

Porche ; Arcade, galerie, portique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin porta › porticus au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

porticuslatinportalatinOuverture, issue.,portāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • porta « Ouverture, issue. » (latin) → porticus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite portā (italique commun) → porta (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin porta — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • portfrançaisHavre côtier, refuge ou abri pour les bateaux les protégeant des vents et des tempêtes.
  • porcelainefrançaisCyprée.
  • portefrançaisOuverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit.
  • aéroportfrançaisEnsemble englobant l'aérogare, les pistes d'envol et d'atterrissage, ainsi que les installations et services
  • portailfrançaisGrande porte.
  • portillonfrançaisPetite porte.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que porticus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Dérivé de porta, avec le suffixe -icus.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Au sens philosophique, calque du grec ancien στοά, stoá de même sens.

Wiktionnaire, article « porticus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de porta, « Ouverture, issue », de l’italique commun portā.

Définitions

  1. 2 École philosophique des stoïques, le stoïcisme.

Descendance

Mots formés à partir de porticus

  • porchefrançaisPortique, lieu couvert à l’entrée d’un temple, d’une église, ou même d’un palais.
  • portiquefrançaisGalerie ouverte dont la voûte ou le plafond sont soutenus par des colonnes, par des arcades.
  • porchanglaisPorche ; construction abritant une porte d'entrée.
  • duoricogauloisPortique.
  • porticoitalienPortique.
  • pórticoespagnolPortique.
  • porticoccitanPortique.

+ 3 autres

Sources