Aller au contenu

latin

qualis

De quelle sorte, quel type, quel genre

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Dérivé de quis, « Qui », de l’indo-européen commun kʷis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.

Histoire

indo-européen commun *kʷis latin quis › qualis au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • italique commun forme reconstruite kʷālis — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
  • latin quis — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • aucunfrançaisNul ; pas un (associé à une négation : ne, sans …).
  • quelquefrançaisUn parmi d’autres.
  • qualitéfrançaisManière d’être, bonne ou mauvaise, grande ou petite, etc., de quelque chose ou de quelqu’un, état, caractéristique.
  • lequelfrançaisPronom relatif qui remplace le nom et établit le lien avec la proposition relative qui suit.
  • auquelfrançaisPronom relatif qui remplace le nom et établit le lien avec la proposition relative.
  • quelquefoisfrançaisParfois ; à certains moments et non à d’autres.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que qualis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dérivé de quis (« qui »), avec le suffixe -alis.
9 autres sections

Section 2

Il s’oppose à talis selon un schéma que l’on retrouve en latin entre :

Section 3

talis - qualis ;

Section 4

tantus - quantus ;

Section 5

is - quis ;

Section 6

tot - quot.

Section 7

totiens - quotiens.

Section 8

tam - quam.

Section 9

tum - cum.

Section 10

La même corrélation se retrouve dans toutes les langues de la famille indoeuropéenne.

Wiktionnaire, article « qualis » — CC BY-SA

Définitions

Adjectif interrogatif

  1. 1 De quelle sorte, quel type, quel genre

Adjectif relatif

  1. 1 De quelle sorte, quel type, quel genre.

Descendance

Mots formés à partir de qualis

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • careroumainQui, que, lequel.
  • cualespagnolCelui qui, celui que.
  • qualitaslatinQualité, nature, propriété, état, condition.
  • quelancien françaisQuel.

+ 9 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (127 mots)

Sources