Aller au contenu

occitan

calamèl

Tuyau de blé, éteule.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ḱélh₂m̥ grec ancien κάλαμος Romanisation savante du grec ancienkálamos latin calamus › calamellus occitan calamèl 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin calamellus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • caramelfrançaisProduit brun, solide ou liquide, utilisé en pâtisserie et en confiserie, ou comme colorant, qui s’obtient en faisant
  • calmarfrançaisÉtui de plumes à écrire.
  • calamarfrançaisVariante de calmar.
  • calumetfrançaisPipe fumée par les Nord-Amérindiens, en particulier rituellement lors de certaines cérémonies.
  • calamusfrançaisGenre de palmier à tige mince, donnant le rotin.
  • calamefrançaisRoseau taillé pour l’écriture, soit utilisé avec l'encre sur papyrus, parchemin, etc., soit à sec pour créer des

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que calamèl

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin calamellus.

Wiktionnaire, article « calamèl » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin calamellus, « Roseau, petit roseau », dérivé de calamus, « Queue, tige », du grec ancien κάλαμος, kálamos, « Roseau ».

Définitions

  1. 2 Chalumeau fait avec un tuyau de blé, d’orge ou d’écorce d’arbre.
  2. 3 Scion, jet d’un arbre.
  3. 4 Plume naissante d’un oiseau.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Nigaud, imbécile.

Descendance

Mots formés à partir de calamèl

  • calamelaroccitanJouer du chalumeau ou d’un instrument à vent quelconque.
  • cantacalamèloccitanChalumeau fait avec un toyau de seigle vert.

Sources