occitan

escalada

Escalade.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

escalar « Escalader, grimper. » (occitan) → escalada (occitan) : formé ; une seule source
escala « Échelle. » (occitan) → escalar (occitan) : formé ; une seule source
scala « Échelle, degrés d'escalier, escalier. » (latin) → escala (occitan) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

escalefrançaisEndroit où des navires peuvent relâcher.
escaladeurfrançaisCelui qui escalade.
désescaladefrançaisChangement d’orientation d’une action, d’un résultat, consistant à revenir en arrière, à en arrêter la croissance.
escalerfrançaisFaire escale.
désescaladerfrançaisRedescendre après avoir escaladé.
escaladablefrançaisQui peut être escaladé.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que escalada

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de escalar, avec le suffixe -ada.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de escalar, « Escalader, grimper », dérivé de escala, « Échelle », du latin scala, « Échelle, degrés d'escalier, escalier ».

Mots formés à partir de escalada

escaladefrançaisAssaut d’une position au moyen d’échelles.
échaladefrançaisAssaut au moyen d’échelles d’une position, d’une fortification, d’une ville ceinturée de murailles en état de siège.
escaladísoccitanQu’on peut escalader.