pln (code non traduit)
utensilio
Ustensile.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- utensilio « Outil, ustensile; objet ou dispositif , généralement artificiel , qui est utilisé pour faciliter ou permettre un » (espagnol) → utensilio (code de langue pln) : une seule source
- utensilis « Utile. » (latin) → utensilio (espagnol) : hérité ; une seule source
- uti (latin) → utensilis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite oitōr (italique commun) → uti (latin) : hérité ; une seule source
- espagnol utensilio — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- outilfrançaisInstrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servent pour leur travail.
- ustensilefrançaisObjet servant aux usages domestiques et principalement à la cuisine.
- machine-outilfrançaisÉquipement mécanique destiné à exécuter un usinage, ou autre tâche répétitive, avec une précision et une puissance
- utensilialatinUtilitaire, ce qui est utile, outils.
- utensileitalienOutil, ustensile.
- bel-outilfrançaisPetite enclume d’orfèvre.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que utensilio
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’espagnol utensilio (même sens).
Wiktionnaire, article « utensilio » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol utensilio, du latin utensilis, « Utile », dérivé de uti.
Descendance
Mots formés à partir de utensilio
Aucun mot dérivé dans les données.