tl (code non traduit)
kamisadéntro
La chemise.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- camisa « Chemise. » (espagnol) → kamisadéntro (code de langue tl) : une seule source
- dentro « Dedans. » (espagnol) → kamisadéntro (code de langue tl) : une seule source
- camisia « Chemise, chemise de nuit. » (latin) → camisa (espagnol) : hérité ; une seule source
- deintro (latin) → dentro (espagnol) : hérité ; une seule source
- camisia (gaulois) → camisia (latin) : une seule source
- espagnol camisa — d’après le Wiktionnaire
- espagnol dentro — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- chemisefrançaisVêtement en linge ou en laine qu’on porte sur la chair, couvrant le buste et les bras.
- camisolefrançaisSorte de vêtement du matin, court, à manches, qui se porte sur la chemise.
- chemisettefrançaisVêtement qui se portait sur la chemise, en particulier quand elle devenait sale, pour économiser un lavage.
- chemisierfrançaisPersonne qui fabrique ou qui vend des chemises.
- nuisettefrançaisChemise de nuit courte utilisée par les femmes, généralement constituée de tissu léger et souple tel le satin ou la
- chemiseriefrançaisIndustrie produisant des chemises.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kamisadéntro
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’espagnol camisa et de l’espagnol dentro, littéralement « chemise rentrée (dans le pantalon) » par opposition au barong, chemise traditionnelle portée au-dessus du pantalon.
Wiktionnaire, article « kamisadéntro » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol camisa, « Chemise », du latin camisia, « Chemise, chemise de nuit », du gaulois camisia.
Descendance
Mots formés à partir de kamisadéntro
Aucun mot dérivé dans les données.