Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 39 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sourcesune seule source
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- ventrée Repas copieux. étymon direct : français ventre · au plus tard 1184 · confirmée par deux sources
- vilainement D’une vilaine manière. étymon direct : français vilain · vers 1180 · une seule source
- accordance Accord. étymon direct : français accorder · XIIᵉ s. · une seule source
- accoter Appuyer d’un côté pour soutenir. étymon direct : latin accubitare · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- agnelet Petit agneau. étymon direct : ancien français agnel · 1177 · une seule source
- alose Poisson de mer de la famille des clupéidés, qui remonte frayer au printemps… étymon direct : latin alausa · XIIᵉ s. · une seule source
- amollir Rendre mou et maniable. étymon direct : français mollir · vers 1170 · une seule source
- assener Frapper en portant un coup violent. étymon direct : ancien français sen · vers 1138 · une seule source
- astreindre Contraindre à quelque chose. étymon direct : latin astringere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- aumônerie Charge d’aumônier. étymon direct : français aumône · 1190 · confirmée par deux sources
- béance État de ce qui est béant. étymon direct : moyen français béance · vers 1200 · une seule source
- bosseler Travailler en bosse. étymon direct : français bosse · au plus tard 1191 · confirmée par deux sources
- bourbe Fond des eaux croupissantes des étangs et des marais. étymon direct : gaulois borua · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- chastement D’une manière chaste, avec chasteté. étymon direct : français chaste · 1130 · une seule source
- chaumes Pâturages d’altitude. étymon direct : latin calmæ · vers 1150 · une seule source
- clopiner Marcher avec peine et en boitant un peu. étymon direct : ancien français clopin · 1155 · une seule source
- dispensateur Celui qui dispense, qui distribue. étymon direct : latin dispensator · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- dissemblable Qui n’est pas semblable. étymon direct : français semblable · 1160 · une seule source
- eider Anatidé, aux formes massives, dont une espèce fournit l’édredon. vers 1200 · une seule source
- engorger Obstruer un conduit par un embarras de matières. étymon direct : français gorger · XIIᵉ s. · une seule source
- ensevelissement Action d’ensevelir. étymon direct : français ensevelir · au plus tard 1140 · une seule source
- estran Bande de terre qui est couverte à marée haute et découverte par la mer à marée… étymon direct : néerlandais stranghe · vers 1180 · une seule source
- étêter Tailler un arbre par la tête. étymon direct : français tête · vers 1200 · confirmée par deux sources
- féal Fidèle. étymon direct : ancien français feal · XIIᵉ s. · une seule source
- flageolet Famille de flute à bec possédant un ou plusieurs tuyaux percés et quelquefois… au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- gloser Expliquer par une glose. étymon direct : français glose · vers 1170 · confirmée par deux sources
- goupil Renard. étymon direct : latin tardif vulpiculus · au plus tard 1134 · une seule source
- haler Tirer à soi avec force à l’aide d’un cordage. étymon direct : ancien français harer · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- hysope Plante aromatique de la famille des labiées, de nom scientifique Hyssopus… étymon direct : latin hyssopum · XIIᵉ s. · une seule source
- larder Piquer une pièce alimentaire (un morceau de viande par exemple) de morceaux… étymon direct : français lard · 1155 · confirmée par deux sources
- mariable Qui est en état ou en âge d’être marié ou mariée. étymon direct : français marier · vers 1200 · une seule source
- mi-nuit Le milieu de la nuit. étymon direct : français nuit · 1155 · confirmée par deux sources
- musser Se cacher. 1119 · une seule source
- nettoiement Ensemble des opérations ayant pour but de nettoyer. étymon direct : français nettoyer · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- ouaille Brebis. étymon direct : ancien français oeille · au plus tard 1174 · une seule source
- ourler Faire un ourlet à du linge ou à une étoffe, un vêtement. étymon direct : français orle · vers 1160 · une seule source
- parage Extraction, qualité, lignage. étymon direct : ancien français parage · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- prieure Supérieure dans un monastère de femmes, soit en chef, soit sous une abbesse. étymon direct : latin prior · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- recourber Courber en rond par l’extrémité, par le bout. vers 1160
- recuire Cuire de nouveau. vers 1160
- refondre Mettre à la fonte une seconde fois, fondre de nouveau. étymon direct : latin refundere · vers 1160 · une seule source
- roide Ce qui manque ou paraît manquer de souplesse, de grâce. étymon direct : latin rigidus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- semblance Ressemblance. étymon direct : ancien français semblance · 1119 · une seule source
- septentrion Nord, celui des pôles du monde qui est situé près des sept étoiles de la Grande… étymon direct : latin Septentrio · 1155 · une seule source
- sourdement D’une manière sourde, peu retentissante. étymon direct : français sourd · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- sujétion Dépendance, état de celui qui est soumis à un pouvoir, à une domination. étymon direct : latin subjectio · 1155 · une seule source
- tourteau Masse formée du marc de certaines graines, de certaines plantes oléagineuses. étymon direct : ancien français tortel · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- trébuchement Action de trébucher. étymon direct : français trébucher · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- unicorne Licorne. étymon direct : latin unicornis · XIIᵉ s. · une seule source
- verrine Petit récipient en verre. étymon direct : français verre · XIIᵉ s. · une seule source
- aigrir Rendre aigre (transitif) étymon direct : français aigre · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- amandier Arbre de la famille des rosacées, qui porte les amandes. étymon direct : français amande · vers 1150 · une seule source
- aspérité Qualité de ce qui est raboteux, inégal. étymon direct : latin asperitas · XIIᵉ s. · une seule source
- balzan Qui a des marques blanches aux pieds. étymon direct : italien balzano · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- baptismal Relatif au baptême. XIIᵉ s.
- blondir Rissoler légèrement pour colorer à peine. étymon direct : français blond · au plus tard 1200 · confirmée par deux sources
- chassie Substance gluante qui s’amasse sur le bord des paupières. étymon direct : latin vulgaire caccita · au plus tard 1105 · une seule source
- crocher Attraper avec un croc. au plus tard 1190
- déboucler Dégager de ce qui boucle. étymon direct : français boucler · au plus tard 1173 · une seule source
- déprendre Se détacher ; se séparer. étymon direct : français prendre · 1170 · une seule source
- désaccoutumer Éloigner quelqu’un de ce qu’il a coutume de faire. étymon direct : français accoutumer · vers 1200 · confirmée par deux sources
- doublet Chose constituée de deux éléments. étymon direct : français double · au plus tard 1190 · confirmée par deux sources
- élingue Cordage qui a un nœud coulant à chaque bout, et qui sert à entourer… étymon direct : ancien français eslingue · XIIᵉ s. · une seule source
- encorder Assujettir avec des cordes. étymon direct : français corder · au plus tard 1174 · une seule source
- fangeux Qui est plein de fange. étymon direct : français fange · vers 1160 · confirmée par deux sources
- groseillier Arbrisseau qui porte des groseilles et en particulier Ribes rubrum. étymon direct : français groseille · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- guinder Hisser, treuiller, lever en haut par le moyen d’une poulie, d’un treuil. étymon direct : ancien français guinder · au plus tard 1174 · une seule source
- hobereau Un des petits faucons gris-bleu d’Eurasie ou d’Afrique, au vol très rapide… étymon direct : ancien français hobier · vers 1195 · une seule source
- incurver Courber du dehors au dedans. étymon direct : latin incurvare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- justiciable Qui peut être jugé par une juridiction adaptée à son cas. étymon direct : français justicier · vers 1150 · une seule source
- locuste Genre d’insectes orthoptères plus généralement appelés criquets. étymon direct : latin locusta · XIIᵉ s. · une seule source
- méconnaître Ne pas reconnaître. étymon direct : français connaître · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- membrure Ensemble des membres d’un individu. étymon direct : français membrer · vers 1200 · une seule source
- moyenner Procurer quelque chose par son entremise. étymon direct : français moyen · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- néflier Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d’arbres. (voir les dérivés plus bas… étymon direct : français nèfle · 1177 · confirmée par deux sources
- nidifier Faire son nid. étymon direct : latin nidificare · 1174 · une seule source
- obit Service fondé pour le repos de l’âme d’un mort et qui doit être célébré… étymon direct : latin obitus · vers 1165 · une seule source
- ombrer Faire de l'ombre ; protéger, assombrir avec une ombre. vers 1175
- osselet Petit os. étymon direct : français os · 1174 · une seule source
- pâturer Paître, brouter. étymon direct : français pâture · vers 1160 · confirmée par deux sources
- portoir Chez les chartreux, espèce de vase de bois dans lequel on porte la nourriture… étymon direct : français porter · vers 1200 · confirmée par deux sources
- saintement D’une manière sainte. étymon direct : français saint · vers 1145 · confirmée par deux sources
- saisine Appel ou recours à une juridiction. étymon direct : français saisir · vers 1155 · une seule source
- sarment Nouveau bois que la vigne développe chaque année. étymon direct : latin sarmentum · au plus tard 1134 · confirmée par deux sources
- tenure Terre concédée à une personne non noble par un seigneur, en retenant… étymon direct : français tenir · vers 1130 · une seule source
- tréteau Support stable amovible, offrant au moins deux points d'appui, utilisé… étymon direct : latin transtillum · au plus tard 1150 · confirmée par deux sources
- turkmène Qui concerne les Turkmènes, leur culture, leur pays ou leur langue. étymon direct : turc Türkmen · XIIᵉ s. · une seule source
- ventouser Appliquer des ventouses à un malade. vers 1179 · lecture automatique, non vérifiée
- verdeur Caractère de ce qui est encore vert. étymon direct : français vert · XIIᵉ s. · une seule source
- vernal Qui appartient au printemps. étymon direct : latin tardif vernalis · 1119 · confirmée par deux sources
- apporteur Personne qui apporte quelque chose. étymon direct : français apporter · au plus tard 1122 · confirmée par deux sources
- archère Sorte de meurtrière, ouverture dans une muraille, spécialement adaptée… étymon direct : français arc · au plus tard 1190 · une seule source
- atermoyer Reculer les termes d’un paiement. étymon direct : ancien français termiier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- barbacane Ouvrage avancé, percé de meurtrières et destiné à renforcer les défenses… étymon direct : ancien français barbacane · vers 1160 · une seule source
- cathédral Qui est le siège de l’autorité épiscopale dans un diocèse. étymon direct : latin cathedralis · vers 1180 · confirmée par deux sources
- chausse-trape Pièce de fer garnie de pointes qu’on jetait dans les gués, sur les routes… étymon direct : ancien français chauchetrepe · vers 1180 · une seule source
- conseilleur Celui qui donne des conseils. étymon direct : français conseiller · vers 1200 · confirmée par deux sources
- convers Qui était employé aux œuvres serviles d’un monastère. étymon direct : latin conversus · au plus tard 1174 · une seule source
- cordelle Corde de moyenne grosseur dont on se sert pour le halage des navires… étymon direct : français corde · au plus tard 1183 · confirmée par deux sources
- coupeau Copeau de métal que le graveur fait tomber avec son burin. au plus tard XIIᵉ s.