Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XVIIᵉ siècle

Page 26 sur 29. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

margoter

confirmée par deux sourcesune seule source

marial
marialfrançaisMariefrançais,

une seule source

marmitonner

2 848 mots

et 1 nom propre, non listé.

  • margoter → voir margotter. étymon direct : français margot · 1660 · confirmée par deux sources
  • marial Qui concerne la Vierge Marie. étymon direct : français Marie · XVIIᵉ s. · une seule source
  • marmitonner Traiter en marmiton qui fait une sale cuisine. 1611 · lecture automatique, non vérifiée
  • marmotteur Personne ayant l'habitude de marmotter. 1605 · lecture automatique, non vérifiée
  • mascaron Tête ou masque de fantaisie, d’hommes et d’animaux, en ronde-bosse… étymon direct : italien mascherone · 1633 · une seule source
  • massore Exégèse du texte de la Bible, fait par les massorètes. étymon direct : hébreu מסורה masorá (Translittération du Wiktionnaire anglais) · 1678 · une seule source
  • massorétique Qui a rapport à la massore. étymon direct : latin médiéval masorethicus · 1678 · une seule source
  • mastigadour Masticatoire administré aux animaux malades. étymon direct : espagnol mastigador · 1664 · confirmée par deux sources
  • matoir Outil à face grenue utilisé pour matir l’or ou l’argent. étymon direct : français matir · 1676 · confirmée par deux sources
  • mazarinade Pamphlet, libelle injurieux dirigé contre le cardinal Mazarin, sous la Fronde. étymon direct : français Mazarin · 1651 · une seule source
  • mazot Petit bâtiment rural généralement en bois. étymon direct : latin mansus · 1614 · une seule source
  • méandreux Qui est sinueux, fait des méandres. étymon direct : français méandre · 1609 · une seule source
  • mélancoliser Se laisser aller à la mélancolie. étymon direct : français mélancolie · 1620 · confirmée par deux sources
  • melchite Grec-orthodoxe ou grec-catholique du Moyen-Orient. étymon direct : grec ancien Μελχίτης Melkhítēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1679 · une seule source
  • melkite Variante de melchite. 1679
  • méniane Balcon sur colonne, principalement répandu sous l’Empire romain. étymon direct : italien meniano · 1676 · une seule source
  • menin Page ou demoiselle de compagnie attaché au service de la famille royale. étymon direct : espagnol menino · 1606 · une seule source
  • ménologe Traité sur le système de la division en mois adoptée par tel ou tel peuple. étymon direct : grec ancien μηνολόγιον mēnológion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1633 · une seule source
  • ményanthe Plante herbacée vivace semi-aquatique de la famille des Ményanthacées. étymon direct : grec ancien μινυανθής minyanthḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1615 · une seule source
  • mésarriver Tourner mal, avoir une mauvaise issue. étymon direct : français arriver · 1606 · confirmée par deux sources
  • métonomasie Changement de nom propre par traduction, comme Mélanchton, fait de deux mots… étymon direct : grec ancien μετονομασία metonomasía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1690 · confirmée par deux sources
  • mézail Partie mobile du milieu et devant du heaume, puis de l'armet, qui protège… étymon direct : latin maxilla · 1635 · une seule source
  • micrographie Science des objets qui sont si petits qu’on ne peut les voir sans le secours… étymon direct : français graphie · 1665 · confirmée par deux sources
  • mine de rien Sans avoir l’air d’être au courant ; sans se préoccuper des problèmes. étymon direct : français mine · 1673 · une seule source
  • mishna Recueil de commentaires traditionnels de la Loi écrite (ou Pentateuque)… étymon direct : hébreu משנה · au plus tard 1662 · une seule source
  • mitoufle Synonyme de mitaine. étymon direct : ancien français mitoufle · 1640 · une seule source
  • modénature Profil et proportion des moulures d’une corniche. étymon direct : italien modanatura · 1673 · une seule source
  • mohatra Qualifie un contrat ou marché usuraire, par lequel un marchand vend très cher… étymon direct : arabe مخاطرة muḵāṭara (Translittération du Wiktionnaire anglais) · 1656 · une seule source
  • molinisme Sentiment, opinion de Luis Molina et de ses partisans sur la grâce. étymon direct : français Luis · 1656 · une seule source
  • moliniste Qui a rapport au molinisme. 1656
  • molinosisme Doctrine quiétiste du théologien espagnol Miguel de Molinos. étymon direct : français Molinos · 1694 · une seule source
  • monôme Expression algébrique qui ne contient que des facteurs (le coefficient… étymon direct : latin nomen · 1691 · une seule source
  • monophysite Partisan du monophysisme. étymon direct : grec ancien Μονοφυσίται Monophysítai (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1694 · une seule source
  • morailles Tenailles, avec lesquelles on pince le nez d’un cheval impatient, vicieux… 1607 · une seule source
  • morgué 1667
  • moscouade Sucre brut, riche en mélasse étymon direct : portugais mascavado · 1666 · confirmée par deux sources
  • mosette Camail d’ecclésiastique catholique. étymon direct : italien mozzetta · 1653 · confirmée par deux sources
  • moucherie Flux de mucosité par les narines qui force à se moucher souvent. étymon direct : français moucher · 1689 · une seule source
  • moufler En manutention, levage, utiliser ou réaliser un mouflage. étymon direct : français moufle · 1676 · une seule source
  • mozarabe Relatif aux chrétiens arabisés. étymon direct : arabe مستعرب mustaʕrib (Translittération du Wiktionnaire anglais) · 1602 · une seule source
  • musulmanisme Islam ; islamisme. étymon direct : français musulman · 1697 · une seule source
  • myologie Partie de l’anatomie qui traite des muscles. 1629
  • mystagogie Initiation aux mystères d’un culte religieux. étymon direct : grec ancien μυσταγωγία mystagōgía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1660 · confirmée par deux sources
  • nasilleur Celui qui nasille, qui parle du nez. étymon direct : français nasiller · 1680 · une seule source
  • navarque Capitaine de vaisseau ou commandant d’une flottille. étymon direct : grec ancien ναύαρχος naúarkhos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1610 · une seule source
  • négondo Synonyme de érable negundo. étymon direct : portugais negundo · 1602 · une seule source
  • néocore Bedeau chargé de garder les temples et d'y entretenir la propreté. étymon direct : latin neocorus · 1683 · une seule source
  • népète Plante du genre Nepeta de la famille des Labiées. étymon direct : latin nepeta · 1694 · une seule source
  • nestorianisme Doctrine chrétienne affirmant que deux personnes, l’une divine, l’autre… étymon direct : français nestorien · 1698 · une seule source
  • nilgaut Bovidé, espèce de grande antilope commune en Inde. étymon direct : français गाय · 1670 · une seule source
  • nilotique Relatif au Nil ou à la région du bassin du Nil. étymon direct : latin Niloticus · 1606 · une seule source
  • nisan Le septième mois de l’année civile des Hébreux et le premier de leur année… étymon direct : hébreu ניסן nisán (Translittération du Wiktionnaire anglais) · 1605 · une seule source
  • nitée Nichée. étymon direct : français nid · 1668 · une seule source
  • nivernais Relatif à l’ancienne province française du Nivernais. 1671
  • noctiluque Qui luit pendant la nuit. étymon direct : latin noctilucus · 1678 · une seule source
  • nomothète Législateur, à Athènes. étymon direct : grec ancien νομοθέτης nomothétēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1605 · confirmée par deux sources
  • non-résidence Absence du lieu où l’on devrait résider. étymon direct : français non · au plus tard 1679 · une seule source
  • nouure État de ce qui est noué. étymon direct : français nouer · 1611 · confirmée par deux sources
  • novelles Constitutions de l’empereur Justinien, qui forment la quatrième et dernière… étymon direct : latin novellæ · 1680 · une seule source
  • noyon Ligne au delà de laquelle la boule est noyée. étymon direct : français noyer · 1655 · confirmée par deux sources
  • nyctalopie Capacité de certains animaux de voir dans l’obscurité et dans la nuit. étymon direct : latin nyctalops · 1666 · une seule source
  • obel Sorte de signe en forme de broche par lequel on signalait dans les manuscrits… étymon direct : latin obelus · 1689 · une seule source
  • obliquangle Qui a des angles obliques. étymon direct : français angle · 1668 · une seule source
  • obtusangle Dont un des angles est obtus (en parlant d'un triangle). étymon direct : latin obtusus · 1671 · une seule source
  • œil-de-perdrix Sorte de cor qui survient entre les doigts des pieds. étymon direct : français perdrix · 1605 · une seule source
  • œil-de-pie Ouverture pratiquée dans une voile ou dans une toile et dans laquelle passe… étymon direct : français pie · 1678 · une seule source
  • œilletonner Ôter les œilletons d'une plante. 1652 · lecture automatique, non vérifiée
  • œnologie Science qui s’occupe du vin depuis sa culture jusqu’à sa consommation… 1636
  • oille Sorte de ragoût fait de divers légumes et viandes cuits ensemble. étymon direct : espagnol olla · 1673 · confirmée par deux sources
  • olim Ancien registre du parlement de Paris, ou ouvrage du même genre. étymon direct : latin olim · 1694 · une seule source
  • olinde Sorte de lame d’épée de très bonne qualité 1680
  • ombellifère Qui porte des ombelles, en parlant des plantes. étymon direct : français ombelle · 1698 · une seule source
  • oniromancie Divination par les songes. étymon direct : grec ancien ὄνειρος óneiros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1622 · une seule source
  • oque Ancienne mesure grecque de la masse, valant environ 1 282 grammes. étymon direct : grec moderne ουγκιά ougkiá (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · 1653 · une seule source
  • ordinand Celui qui se présente à l’évêque pour être ordonné prêtre ou diacre. étymon direct : latin ordinandus · 1642 · une seule source
  • ordinant Évêque qui confère les ordres sacrés. étymon direct : latin ordinans · 1690 · une seule source
  • orgiastique Relatif aux orgies. étymon direct : grec ancien ὀργιαστικός orgiastikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1634 · confirmée par deux sources
  • orthodromie Route d’un navire ou d’un avion par la voie la plus directe, qui est l’arc… étymon direct : grec ancien ορθοδρομειν orthodromein (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1691 · une seule source
  • orthopnée Oppression qui ne permet de bien respirer que dans certaines positions : debout… étymon direct : grec ancien ὀρθόπνοια orthópnoia (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1611 · une seule source
  • orviétan Sorte d’électuaire auquel on attribuait autrefois toutes sortes de vertus… étymon direct : italien orvietano · 1625 · confirmée par deux sources
  • ouater Mettre de la ouate entre une étoffe et la doublure ; couvrir de ouate étymon direct : français ouate · 1680 · confirmée par deux sources
  • ouïgour Variante orthographique de ouïghour : relatif à la langue nommée ouïghour. 1697
  • ouolof Langue parlée au Sénégal. 1608
  • pagnoterie Absence de courage, d’énergie. étymon direct : français pagnoter · 1688 · une seule source
  • pairle Bande large et verticale placée au centre d’un blason, qui part de la pointe… étymon direct : latin palus · 1658 · une seule source
  • palière Porte palière. 1622
  • palifier Affermir un sol avec des pilotis. étymon direct : latin palus · 1611 · une seule source
  • palissage Action de palisser un arbre. étymon direct : français palisser · 1690 · confirmée par deux sources
  • palmette Ornement en forme de palme, employé en architecture, en peinture ou en broderie. étymon direct : français palme · 1694 · confirmée par deux sources
  • panthée Qui réunit en soi le pouvoir de toutes les divinités ; qui est la divinité… étymon direct : grec ancien πάνθειος pántheios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1686 · confirmée par deux sources
  • pantomètre Anciennement, instrument composé de trois règles mobiles, qui servait à mesurer… étymon direct : français mètre · 1675 · une seule source
  • papillotement Action de papilloter, effet produit par cela. étymon direct : français papilloter · 1609 · confirmée par deux sources
  • paraguante Présent fait en reconnaissance de quelque service. étymon direct : espagnol dar · 1625 · une seule source
  • parallactique Qui se rapporte à la parallaxe. étymon direct : grec ancien παραλλακτικός parallaktikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1691 · confirmée par deux sources
  • parère Acte de notoriété ou jurisprudence délivré(e) par une autorité étrangère… étymon direct : italien parere · 1688 · confirmée par deux sources
  • parnasse Poésie. étymon direct : français Parnasse · 1660 · une seule source
  • paroir Outil qui sert à parer, utilisé par divers corps de métiers. étymon direct : français parer · 1611 · confirmée par deux sources
  • parulie Abcès gingival. étymon direct : grec ancien παρουλίς paroulís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1690 · une seule source
  • passacaille Air de danse plus lent que la chaconne. étymon direct : espagnol pasacalle · 1632 · une seule source
  • passe-pierre Nom donné à diverses plante qui poussent naturellement sur les bords de la mer… étymon direct : français pierre · au plus tard 1615 · une seule source