ancien français
sauver
40 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 27 mots
- sauverfrançaisGarantir ; préserver ; tirer du péril ; mettre en sûreté.
- sauvetagefrançaisAction de sauver un navire, une embarcation en détresse, des marchandises et des effets naufragés.
- sauveusefrançaisCelle qui sauve ; libératrice.
- sauveteusefrançaisCelle qui prend part à un sauvetage.
- sauvablefrançaisQui peut être sauvé, que l’on peut sauver.
- insauvablefrançaisQui ne peut pas être sauvé.
- sauve-rabansfrançaisGarniture entourant les basses vergues.
- sauvetage-déblaiementfrançaisRecherche et sauvetage de victimes en milieu périlleux urbain, en particulier en cas d'effondrement d'immeuble.
- entre-sauverfrançaisSe sauver mutuellement.
- entresauverfrançaisSe sauver mutuellement.
- hélisauvetagefrançaisSauvetage en hélicoptère.
- resauverfrançaisSauver à nouveau.
- sauvementfrançaisSomme d'argent due en rémunération d'une protection spéciale.
- sauveressefrançaisVariante de sauveuse.
- s’entre-sauverfrançaisSe sauver mutuellement.
- s’entresauverfrançaisSe sauver mutuellement.
- sauver l’honneurfrançaisÉviter l’humiliation.
- sauvetage sportiffrançaisSauvetage côtier sportif.
- bouée de sauvetagefrançaisBouée de secours lancée à une personne pour la sauver de la noyade.
- canot de sauvetagefrançaisBateau conçu à sa construction pour le sauvetage en mer.
- sangle de sauvetagefrançaisPartie d’un équipement de sauvetage qui, placée autour de la poitrine d’une personne, permet de l’attacher à une ligne
- sauver la misefrançaisAider quelqu’un dans une situation difficile, délicate, dangereuse.
- sauver la viefrançaisFaire éviter de mourir ; aider à échapper à la mort.
- sauver les meublesfrançaisPréserver l’essentiel, ou du moins limiter ses pertes, en cas de catastrophe imminente.
- sauver sa peaufrançaisÉchapper à la mort.
- échec de sauvetagefrançaisInefficacité des soins apportés à un malade victime de complications, le plus souvent postopératoires, qui entraîne sa
- se sauver comme un lapinfrançaisS’enfuir à toutes jambes.
italien, 5 mots
- salvataggioitalienSauvetage.
- elisalvataggioitalienHélisauvetage, intervention dans le but d’aider les personnes en danger ou dans le besoin, aux moyens d’un ou plusieurs
- ciambella di salvataggioitalienBouée de sauvetage.
- scialuppa di salvataggioitalienCanot de sauvetage.
- zattera di salvataggioitalienRadeau de sauvetage.
anglais, 2 mots
- saveanglaisSauver.
- Save EuropeanglaisDogwhistle néo-nazi invitant à l’expulsion ou extermination des populations d’origine migratoire (généralement
code de langue ht, 2 mots
russe, 2 mots
japonais, 1 mot
- セーブjaponaisSauvegarde.
néerlandais, 1 mot
- savennéerlandaisSauvegarder, mémoriser.