Aller au contenu
Chroniques
Menu

gaulois

lancia

141 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 90 mots

lance

  • lancefrançaisArme à long bois, terminée par un fer pointu et qui, au Moyen Âge, était fort grosse vers la poignée.
  • lancettefrançaisPetite lance.
  • lançonfrançaisPetit poisson osseux marin au corps effilé et à museau pointu, pouvant s'enfoncer dans le sable.
  • cent-lancesfrançaisNom collectif donné aux lanciers et aux mercenaires qui pendant les guerres apportaient leurs services aux troupes de
  • lance-boulettefrançaisLance-pierre, fronde.
  • lance-boulettesfrançaisLance-pierre.
  • porte-lancefrançaisCourroie avec laquelle les lanciers retiennent leur lance.
  • lancetierfrançaisLunette monoculaire tenue par un manche.
  • lancièrefrançaisOuverture qui sert à faire couler l’eau dans un moulin, quand les aubes ne tournent pas.
  • lançonnierfrançaisChevron à mortaise sur lequel on pose et fixe le moule destiné à la construction d’un mur de pisé.
  • arc en lancettefrançaisArc brisé formée par deux segments d’arcs ayant un angle de jonction plus aigu qu’un arc en tiers-point.
  • fer de lancefrançaisPointe en fer, attachée au bout d’une flèche, d’une lance, ou d’une pique.
  • rompre la lancefrançaisBriser une lance en courant ou en combattant contre quelqu’un.

lancea

  • lancerfrançaisJeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin.
  • lancementfrançaisAction de lancer.
  • élanfrançaisMouvement pour s’élancer.
  • lance-pierrefrançaisPetite arme de jet, constituée d’un manche en forme de Y aux bouts duquel sont attachées les deux extrémités d’un
  • lanceurfrançaisCelui qui lance.
  • relancerfrançaisLancer de nouveau.
  • relancefrançaisAction de relancer, de mettre un enjeu supérieur.
  • freelancefrançaisPersonne à son compte, travailleur indépendant, vendant ses services à un client, en particulier dans les métiers
  • élancerfrançaisSe lancer en avant avec impétuosité.
  • lancierfrançaisPoisson de nom scientifique Alepisaurus ferox.
  • lanceusefrançaisCelle qui lance.
  • lancéoléfrançaisSe dit d'une feuille en forme de fer de lance, ou de toute chose de cette forme.
  • élancementfrançaisAction de faire un élan.
  • lance-amarresfrançaisDispositif permettant de lancer des amarres pour les manœuvres de port ou de sauvetage.
  • lançagefrançaisAction de lancer (une mode, une idée, un artiste, etc.), c’est-à-dire de lui faire prendre faveur dans le public.
  • forlancerfrançaisFaire sortir une bête de son gîte.
  • lancéolefrançaisOrgane de la plante qui a la forme d’un fer de lance.
  • avion-lanceurfrançaisAvion conçu pour porter un lanceur dont la mise à feu est effectuée en vol, en vue d’améliorer les performances du
  • forlançurefrançaisDéfaut d’une étoffe mal ourdie.
  • freelanciserfrançaisDonner un caractère freelance à.
  • lancisfrançaisOpération par laquelle on répare un mur dégradé, en enfonçant, le plus avant que l'on peut, des moellons ou des pierres
  • lancéolairefrançaisLancéolé.
  • lançablefrançaisQue l’on peut lancer.
  • lançoirfrançaisPièce de bois qui arrête l’eau en fermant le bief d’un moulin, et qu’on lève au contraire pour lancer la machine.
  • relancisfrançaisDans une construction, technique de restauration consistant au remplacement des matériaux anciens par des matériaux
  • réélancerfrançaisÉlancer à nouveau.
  • aigle lancéoléfrançaisEspèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, un aigle de l'Inde.
  • course d’élanfrançaisBrève course destinée à accumuler de l’énergie cinétique avant un saut (athlétisme) ou un tir (ballon).
  • lancement multiplefrançaisMise en orbite de plusieurs satellites par un même lanceur.
  • lancer arbalètefrançaisMode de lancer consistant à lâcher un appât après avoir fait plier l'extrémité de la canne en tirant sur l’extrémité du
  • lancer frappéfrançaisEnvoi de la rondelle dans le but adverse en la frappant.
  • lanceur aéroportéfrançaisLanceur conçu pour être largué d’un aéronef puis mis à feu.
  • lanceur consommablefrançaisLanceur qui ne peut être utilisé qu’une seule fois.
  • lanceur d’alertefrançaisPersonne ou entité qui révèle publiquement des faits dissimulés par leurs auteurs, souvent des grandes puissances, car
  • lanceur partantfrançaisLanceur qui démarre le match, qui est le premier à lancer, par opposition aux lanceurs de relève.
  • lanceur rallumablefrançaisLanceur dont certains étages sont conçus pour être mis à feu plusieurs fois, ces mises à feu étant séparées par des
  • lanceur réutilisablefrançaisLanceur conçu pour être récupéré ou pour revenir sur Terre par ses propres moyens en vue de servir à d’autres
  • lanceuse d’alertefrançaisPersonne ou entité qui révèle publiquement des faits dissimulés par leurs auteurs, souvent des grandes puissances, car
  • locustelle lancéoléefrançaisEspèce de petit oiseau passereau, petite fauvette de marais surtout d'Asie au dos brun rayé et au ventre gris
  • plantain lancéoléfrançaisNom usuel de Plantago lanceolata, plante très commune, herbacées perenne, rhizomateuse, originaire d'Eurasie et du
  • aire de lancementfrançaisZone de lancement d’un véhicule aérospatial.
  • base de lancementfrançaisLieu où sont réunis un ou plusieurs ensembles de lancement, des moyens logistiques et des installations permettant le
  • centre de lancementfrançaisProche de l’aire de lancement, installation en général protégée contre les effets d’une explosion ou d’un impact d’où
  • chronologie de lancementfrançaisSuccession minutée des opérations et évènements d’un lancement.
  • couteau de lancerfrançaisCouteau destiné à être lancé pour couper à distance.
  • créneau de lancementfrançaisPériode comprenant une ou plusieurs fenêtres de lancement, pendant laquelle le lancement peut être effectué pour
  • délai de lancementfrançaisTemps écoulé entre la décision de s’implanter sur un marché et la mise en vente effective d’un produit.
  • ensemble de lancementfrançaisPartie d’une base de lancement comprenant les installations spécifiques destinées à la préparation, aux essais et au
  • jonglerie de lancerfrançaisType de jonglerie où les objets sont lancés dans l’air, par opposition à la jonglerie de contact où les objets restent
  • lancement en grappefrançaisLancement multiple de satellites d’une même constellation.
  • lancer de drapeaufrançaisJeu d’adresse traditionnel suisse consistant à agiter un drapeau, le lancer en l’air et le rattraper par le manche.
  • lancer de hachesfrançaisJeu consistant à lancer de petites haches sur une cible pour marquer des points.
  • lancer de rayonfrançaisTechnique d’imagerie numérique et de simulation optique qui permet de simuler le parcours des rayons de lumière.
  • lancer de rayonsfrançaisTechnique qui permet d’établir la correspondance entre les pixels de l’image d’un objet et les points de cet objet
  • lancer de toulinefrançaisÉpreuve qui consiste à lancer une touline le plus loin et le plus précisément possible.
  • lancer du disquefrançaisÉpreuve d’athlétisme qui consiste à lancer un disque en acier le plus loin possible.
  • lancer du javelotfrançaisÉpreuve d’athlétisme qui consiste à lancer un javelot aussi loin que possible.
  • lancer du marteaufrançaisÉpreuve d’athlétisme qui consiste à lancer un boulet en acier le plus loin possible.
  • lancer du poidsfrançaisÉpreuve d’athlétisme qui consiste à lancer une boule de métal lourd aussi loin que possible.
  • lancer un chameaufrançaisFaire une faute de langue en français.
  • lanceur de modefrançaisFaiseur de mode
  • lanceuse de modefrançaisFaiseur de mode
  • manifeste de lancementfrançaisDocument publié par un organisme pour annoncer le calendrier des lancements qu'il prévoit et indiquer le système de
  • mercatique de relancefrançaisRévision de la mercatique d'un produit dont la demande est en régression.
  • opérateur de lancementfrançaisOrganisme ou entreprise qui assure un service de lancement d’engins spatiaux.
  • payer au lance-pierrefrançaisDonner une rétribution inférieure à la valeur attendue.
  • plateforme de lancementfrançaisEnsemble fixe ou mobile des dispositifs assurant jusqu'au lancement le support d'un véhicule aérospatial, son maintien
  • prendre son élanfrançaisSe donner un certain mouvement du corps en courant, pour s’élancer ensuite avec plus de force.
  • rampe de lancementfrançaisDispositif de lancement, fixe ou mobile, assurant au départ le support et éventuellement le maintien dans la direction
  • relancer la ballefrançaisRanimer une conversation.
  • table de lancementfrançaisSocle horizontal, fixe ou mobile, assurant jusqu'au lancement le support d'un véhicule aérospatial.
  • lancer dans la vaguefrançaisPêche sportive pratiquée en bord de mer dans la zone de déferlement.
  • lancer la pierre àfrançaisPropulser un projectile.
  • manger avec un lance-pierrefrançaisManger très rapidement.
  • payer avec un lance-pierrefrançaisPayer chichement.
  • se lancer des fleursfrançaisSe complimenter.
  • lanceur de balle de défensefrançaisSynonyme de flashball, fusil qui envoie des balles non létales.

espagnol, 16 mots

lancea

anglais, 6 mots

lancea

  • freelanceanglaisSoldat mercenaire médiéval.
  • lanceanglaisLance.
  • freelanceranglaisPigiste, freelance.
  • lanceolateanglaisLancéolé.
  • élananglaisÉlan, allant.
  • lance corporalanglaisCaporal suppléant, caporal lancier, anspessade ; grade de militaire du rang, en dessous de corporal (« caporal »).

latin, 5 mots

lancea

portugais, 4 mots

lancea

  • lançaportugaisLance.
  • alancearportugaisBlesser avec une lance.
  • lanceiroportugaisLancier.
  • lançarportugaisLancer, jeter, projeter un objet en utilisant toute la force de la main et du bras.

russe, 3 mots

lance

lancea

tchèque, 2 mots

lance

lancea

  • elántchèqueÉlan, énergie, force.

allemand, 2 mots

lance

lancea

italien, 2 mots

lancea

néerlandais, 2 mots

lancea

  • elannéerlandaisÉlan, allant, ferveur, entrain, fougue
  • freelancenéerlandaisFreelance, pigiste.

catalan, 1 mot

lancea

code de langue conv, 1 mot

lancea

code de langue eo, 1 mot

lancea

  • lanĉicode de langue eoLancer (un satellite, un magazine), faire débuter.

ancien français, 1 mot

lancea

  • lanceancien françaisLance.

code de langue ia, 1 mot

lancea

occitan, 1 mot

lancea

polonais, 1 mot

lance

roumain, 1 mot

lancea

  • elanroumainÉlan, mammifère d’Europe.

suédois, 1 mot

lancea