italien
riso
Rire, ris.
64 mots
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
français, 32 mots
riz
- rizfrançaisDénomination usuelle des plantes du genre Oryza de la famille des Poacées, céréale cultivée dans les terres humides et
- riziculteurfrançaisAgriculteur qui fait pousser du riz.
- rizipisciculturefrançaisÉlevage de poissons ou de crevettes dans une rizière en même temps que la culture du riz.
- rizettefrançaisRacine de chiendent, utilisée pour confectionner des poils de brosses sans manche.
- rizeusefrançaisAppareil électroménager proche de l’autocuiseur et permettant la cuisson précise du riz.
- rizicultricefrançaisAgricultrice qui fait pousser du riz.
- rizierfrançaisRelatif au riz.
- riziformefrançaisQui a la forme ou l’aspect d’un grain de riz.
- rizonfrançaisEspèce de riz.
- riz africainfrançaisNom usuel de Oryza glaberrima, riz, plante annuelle monocotylédone de la famille des Poacées, originaire de l’ouest de
- riz cantonaisfrançaisPlat de riz frit, servi avec des lamelles de porc et des légumes mélangés.
- riz chaufféfrançaisPlat traditionnel réunionnais.
- riz completfrançaisRiz constitué par le grain entier décortiqué mais ayant conservé le son et le germe.
- riz couchéfrançaisRiz réchauffé cuit de la veille, spécialité ivoirienne.
- riz gluantfrançaisNom vulgaire de Oryza sativa var. glutinosa, et de ses graines de couleur noire ou rouge, variété de riz caractérisé
- riz glutineuxfrançaisSynonyme de riz gluant.
- riz grasfrançaisPlat à base de riz cuit dans une marmite.
- riz noirfrançaisVariété de riz d’origine asiatique qui se caractérise par la couleur d'un noir profond de leurs grains conséquence
- riz pluvialfrançaisRiz cultivé dans un champ sans être immergé.
- riz rondfrançaisVariété de riz aux grains courts.
- riz sauvagefrançaisSynonyme de zizanie des marais (Zizania palustris L.).
- riz souffléfrançaisGrains de riz soufflés à la chaleur.
- riz woloffrançaisPlat d’Afrique de l’Ouest à base de riz cuit dans une marmite.
- alcool de rizfrançaisToute boisson alcoolisée à base de riz, fabriquée et consommée principalement en Asie.
- brisure de rizfrançaismorceaux de riz brisé.
- farine de rizfrançaisFarine à base de riz finement moulu.
- papier de rizfrançaisFine lame blanche légèrement translucide de moelle du tronc d’aralie à papier de Chine.
- poule au rizfrançaisMets traditionnel de la gastronomie française consistant en une poule cuite et servie avec du riz.
- pâte de rizfrançaisPâte alimentaires à base de riz, par opposition à celle à base de blé.
- riz des IncasfrançaisSynonyme de quinoa.
italien, 10 mots
risotto
- risottoitalienRisotto, plat italien à base de riz, cuit au bouillon ajouté de façon progressive.
risaia
- risaiaitalienRizière.
- topolino delle risaieitalienRat des moissons.
risicoltura
- risicolturaitalienRiziculture.
risiforme
- risiformeitalienRiziforme.
riso integrale
- riso integraleitalienRiz complet.
riso omerico
- riso omericoitalienRire homérique, rire énorme, bruyant et de bon cœur, ainsi appelé à cause d’une scène du premier livre de l’Iliade, où
riso sardonico
- riso sardonicoitalienRire sardonique, contractions involontaires des muscles de la face due à une maladie, entrainant une sorte de rictus
riso soffiato
- riso soffiatoitalienRiz soufflé, grains de riz soufflés à la chaleur.
riso alla cantonese
- riso alla cantoneseitalienRiz cantonais.
anglais, 7 mots
rice
- riceanglaisRiz (plante, Oryza spp.).
- brown riceanglaisRiz complet.
- glutinous riceanglaisRiz glutineux.
- jollof riceanglaisRiz wolof.
- rice ballanglaisBoule de riz. Différents plats d'origine extrême-orientales. Comme onigiri, zongzi, etc.
- rice fieldanglaisRizière.
- white riceanglaisRiz blanc.
code de langue et, 2 mots
risotto
- risotocode de langue etRisotto.
- puravikurisotocode de langue etRisotto aux cèpes.
code de langue gv, 2 mots
code de langue yo, 2 mots
code de langue akr, 1 mot
rice
- raisicode de langue akrRiz.
code de langue chn, 1 mot
lice
- licecode de langue chnRiz.
tchèque, 1 mot
risotto
- rizototchèqueRisotto.
code de langue da, 1 mot
ris
- riscode de langue daRiz.
grec, 1 mot
risotto
- ριζότο rizótogrecRisotto.
code de langue eo, 1 mot
risotto
- rizotocode de langue eoRisotto.
occitan, 1 mot
ris
- risoccitanRiz.
suédois, 1 mot
risotto
- risottosuédoisRisotto, plat italien à base de riz, cuit au bouillon ajouté de façon progressive.
code de langue zu, 1 mot
rice
- ilayisicode de langue zuRiz.