Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

risus

Rire, ris.

86 mots

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 42 mots

ris

  • risfrançaisAction de rire.
  • riserfrançais(peu usité) Amener une voile pour qu’elle prenne peu de vent et fasse peu d’effet sur la marche du navire ; par ce
  • risettefrançaisPetit sourire enfantin et gracieux.
  • arriserfrançaisDiminuer la surface des voiles en les amenant un peu.
  • arrisablefrançaisQue l’on peut arriser, dont on peut diminuer la surface.
  • prendre des risfrançaisRaccourcir les voiles par en haut, au moyen des ris.
  • prendre un risfrançaisDiminuer la surface d’une voile exposée au vent.
  • ris de veaufrançaisThymus de veau utilisé dans différentes préparations culinaires.

ris

  • rizfrançaisDénomination usuelle des plantes du genre Oryza de la famille des Poacées, céréale cultivée dans les terres humides et
  • riziculteurfrançaisAgriculteur qui fait pousser du riz.
  • rizipisciculturefrançaisÉlevage de poissons ou de crevettes dans une rizière en même temps que la culture du riz.
  • rizettefrançaisRacine de chiendent, utilisée pour confectionner des poils de brosses sans manche.
  • rizeusefrançaisAppareil électroménager proche de l’autocuiseur et permettant la cuisson précise du riz.
  • rizicultricefrançaisAgricultrice qui fait pousser du riz.
  • rizierfrançaisRelatif au riz.
  • riziformefrançaisQui a la forme ou l’aspect d’un grain de riz.
  • rizonfrançaisEspèce de riz.
  • riz africainfrançaisNom usuel de Oryza glaberrima, riz, plante annuelle monocotylédone de la famille des Poacées, originaire de l’ouest de
  • riz cantonaisfrançaisPlat de riz frit, servi avec des lamelles de porc et des légumes mélangés.
  • riz chaufféfrançaisPlat traditionnel réunionnais.
  • riz completfrançaisRiz constitué par le grain entier décortiqué mais ayant conservé le son et le germe.
  • riz couchéfrançaisRiz réchauffé cuit de la veille, spécialité ivoirienne.
  • riz gluantfrançaisNom vulgaire de Oryza sativa var. glutinosa, et de ses graines de couleur noire ou rouge, variété de riz caractérisé
  • riz glutineuxfrançaisSynonyme de riz gluant.
  • riz grasfrançaisPlat à base de riz cuit dans une marmite.
  • riz noirfrançaisVariété de riz d’origine asiatique qui se caractérise par la couleur d'un noir profond de leurs grains conséquence
  • riz pluvialfrançaisRiz cultivé dans un champ sans être immergé.
  • riz rondfrançaisVariété de riz aux grains courts.
  • riz sauvagefrançaisSynonyme de zizanie des marais (Zizania palustris L.).
  • riz souffléfrançaisGrains de riz soufflés à la chaleur.
  • riz woloffrançaisPlat d’Afrique de l’Ouest à base de riz cuit dans une marmite.
  • alcool de rizfrançaisToute boisson alcoolisée à base de riz, fabriquée et consommée principalement en Asie.
  • brisure de rizfrançaismorceaux de riz brisé.
  • farine de rizfrançaisFarine à base de riz finement moulu.
  • papier de rizfrançaisFine lame blanche légèrement translucide de moelle du tronc d’aralie à papier de Chine.
  • poule au rizfrançaisMets traditionnel de la gastronomie française consistant en une poule cuite et servie avec du riz.
  • pâte de rizfrançaisPâte alimentaires à base de riz, par opposition à celle à base de blé.
  • riz des IncasfrançaisSynonyme de quinoa.

riso

  • risottofrançaisPlat italien à base de riz, revenu à l’huile d’olive, puis cuit au bouillon ajouté de façon progressive.
  • rizottofrançaisPlat italien à base de riz.

risorius

  • risoriusfrançaisPetit muscle de la commissure des lèvres.
  • muscle risoriusfrançaisMuscle peaucier inconstant situé sur les parties latérales de la face.

italien, 11 mots

riso

  • risoitalienRire, ris.
  • risottoitalienRisotto, plat italien à base de riz, cuit au bouillon ajouté de façon progressive.
  • risaiaitalienRizière.
  • risicolturaitalienRiziculture.
  • risiformeitalienRiziforme.
  • riso integraleitalienRiz complet.
  • riso omericoitalienRire homérique, rire énorme, bruyant et de bon cœur, ainsi appelé à cause d’une scène du premier livre de l’Iliade, où
  • riso sardonicoitalienRire sardonique, contractions involontaires des muscles de la face due à une maladie, entrainant une sorte de rictus
  • riso soffiatoitalienRiz soufflé, grains de riz soufflés à la chaleur.
  • riso alla cantoneseitalienRiz cantonais.
  • topolino delle risaieitalienRat des moissons.

anglais, 8 mots

ris

risorius

latin, 3 mots

risorius

risio

  • risiolatinMoquerie, action de rire.

risor

  • risorlatinRieur, personne qui rit, qui plaisante, plaisantin.

code de langue et, 2 mots

riso

code de langue gv, 2 mots

ris

  • reeshcode de langue gvRiz.
  • reisecode de langue gvRiz.

ancien occitan, 2 mots

ris

  • risancien occitanRis, rire, sourire.
  • rizetancien occitanRisette : petit sourire, léger sourire.

portugais, 2 mots

riso

  • risoportugaisRire, ris.
  • gás do risoportugaisSynonyme de óxido nitroso (protoxyde d’azote).

code de langue yo, 2 mots

ris

code de langue akr, 1 mot

ris

  • raisicode de langue akrRiz.

code de langue chn, 1 mot

ris

  • licecode de langue chnRiz.

code de langue co, 1 mot

risa

  • risacode de langue coRire.

tchèque, 1 mot

riso

code de langue da, 1 mot

ris

  • riscode de langue daRiz.

grec, 1 mot

riso

code de langue eo, 1 mot

riso

  • rizotocode de langue eoRisotto.

espagnol, 1 mot

risa

ancien français, 1 mot

ris

  • risancien françaisRis, rire.

occitan, 1 mot

ris

suédois, 1 mot

riso

  • risottosuédoisRisotto, plat italien à base de riz, cuit au bouillon ajouté de façon progressive.

code de langue zu, 1 mot

ris