latin
marinus
Marin, de mer.
143 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 83 mots
marin
- marinefrançaisCe qui concerne la navigation sur mer.
- marinfrançaisQui appartient à la mer.
- sous-marinfrançaisNavire, vaisseau de guerre qui peut naviguer au-dessous de la surface de la mer.
- marinierfrançaisPersonne dont la profession est de conduire les bâtiments sur les rivières, les canaux navigables, les lacs.
- sous-marinierfrançaisRelatif aux sous-marins.
- marin-pêcheurfrançaisMatelot qui, sur un bateau de pêche, assure la maintenance et la manipulation des engins de pêche (filets, casiers
- motomarinefrançaisPetit véhicule de loisir nautique que l’on chevauche et qui est propulsé par un hydrojet, lui-même actionné par un
- anti-sous-marinfrançaisDestiné à contrer les sous-marins.
- garde-marinefrançaisNom donné aux élèves officiers de la marine pendant la période allant de 1682 à 1786.
- ultramarinfrançaisRelatif à l’outre-mer.
- Igny-MarinfrançaisHabitant de Marigny-Brizay, commune de la Vienne.
- bette-marinefrançaisBateau de pêcheur qui était en usage dans le sud de la France.
- fluvio-marinfrançaisQualifie un terrain qui porte la trace du séjour de l’eau douce et de l’eau marine.
- marin-pompierfrançaisPompier appartenant à une unité d’élite de la Marine nationale.
- marine-pêcheusefrançaisMatelote qui, sur un bateau de pêche, assure la maintenance et la manipulation des engins de pêche (comme les filets
- marinelandfrançaisType particulier d'aquarium ou de zoo privilégiant les spectacles de mammifères marins.
- passe-marinièrefrançaisPassage pour les bateaux.
- rose-marinefrançaisSynonyme de romarin.
- veau-marinfrançaisPhoque commun, (Phoca vitulina).
- emmarinerfrançaisGarnir un vaisseau de l’équipage nécessaire.
- héliomarinfrançaisQualifie une thérapie qui utilise les bienfaits de la mer et du soleil.
- marinettefrançaisCelle qui sert à bord d’un bâtiment de l’État ou de la marine marchande.
- marinistefrançaisRelatif au marinisme.
- outremarinfrançaisQui est situé au delà des mers.
- remariniserfrançaisRedonner un caractère marin à (quelque chose).
- sous-marinadefrançaisForces sous-marines.
- sous-marinagefrançaisDans un véhicule, lors d'un choc frontal, action qui consiste pour un occupant portant sa ceinture de sécurité à
- sous-mariniserfrançaisDonner un caractère sous-marin à.
- sous-marinièrefrançaisMembre de l’équipage d’un sous-marin.
- transmarinfrançaisSitué au delà des mers.
- ultramariniserfrançaisDonner un caractère ultramarin à.
- aigle marinfrançaisSynonyme d'aigle de mer (rapace).
- araignée marinefrançaisSynonyme d’araignée de mer.
- bourdaine marinefrançaisSynonyme d'argousier.
- canicule marinefrançaisÉpisode anormalement chaud et prolongé des eaux de surface marines, dépassant un seuil défini par rapport à la moyenne
- cheval marinfrançaisAnimal fabuleux, qu’on représentait ayant le devant d’un cheval et le derrière d’un poisson et qui peut être le poisson
- courant marinfrançaisDéplacement d’eau de mer dans les océans terrestres.
- flûte marinefrançaisEn sismique marine, câble à géophones à pression incorporés, destiné à l’enregistrement continu.
- géothermie marinefrançaisUtilisation des différences de température entre les eaux marines de surface et les eaux marines profondes pour
- herbier marinfrançaisPrairie sous-marine qui pousse dans toutes les mers et océans à l’exception de l’Antarctique.
- injection sous-marinefrançaisMoulage par injection sous-marine.
- lion marinfrançaisAutre nom de l’otarie à crinière.
- marin pêcheurfrançaisMatelot qui, sur un bateau de pêche, assure la maintenance et la manipulation des engins de pêche (filets, casiers
- marine marchandefrançaisEnsemble des navires et des équipages employés par le commerce.
- marine pêcheusefrançaisMatelote qui, sur un bateau de pêche, assure la maintenance et la manipulation des engins de pêche (comme les filets
- monstre marinfrançaisCréature impressionnante évoluant dans la mer et les océans.
- neige marinefrançaisFlux continu de particules organiques (débris de plancton, excréments, micro-algues, bactéries, etc.) descendant des
- officier marinierfrançaisSous-officier de la Marine nationale française.
- oiseau marinfrançaisSynonyme de oiseau de mer.
- ours marinfrançaisOtarie à fourrure du Nord (nom scientifique Callorhinus ursinus).
- pacage marinfrançaisMéthode qui consiste à lâcher dans le milieu naturel, après élevage, des juvéniles d’espèces migratrices ou sédentaires
- parc marinfrançaisType particulier de parc consacré aux espèces marines.
- plongée sous-marinefrançaisNage sous la surface de l’eau.
- porte marinièrefrançaisCloison démontable fermant un pertuis (ouverture pratiquée dans un barrage) : son démontage permettait le passage d’un
- propulseur sous-marinfrançaisPropulseur de plongée
- raccord sous-marinfrançaisÉquipement sous-marin reliant une nouvelle tête de puits à un réseau ou à une installation existants.
- sac marinfrançaisType de sac à dos pourvu d'une seule lanière.
- sel marinfrançaisSel obtenu par évaporation de l’eau de mer.
- serpent marinfrançaisNom vernaculaire ambiguë de serpents des sous-familles Hydrophiinae et Laticaudinae de la famille des Elapidae
- sous-marin volantfrançaisAéronef submersible.
- trompe marinefrançaisSynonyme de trompette marine.
- trompette marinefrançaisInstrument à corde unique frottée, dont la caisse de résonance est comparable à une harpe, son manche se situe dans le
- vaches marinesfrançaisSynonyme de siréniens.
- volcan sous-marinfrançaisType de volcan qui, par opposition au volcan terrestre, est immergé sous une mer ou un océan.
- zone marinefrançaisZone géographique d’une mer ou d’un océan, utilisée pour les bulletins de météorologie marine.
- épine marinefrançaisSynonyme d’argousier.
- œillet marinfrançaisArmérie maritime.
- aspirant de marinefrançaisGrade militaire de la marine canadienne correspondant à celui d’élève-officier dans les autres armes.
- aspirante de marinefrançaisGrade de la Marine royale canadienne.
- infanterie de marinefrançaisTroupes terrestres embarquées sur des vaisseaux militaires pour les défendre (ou infanterie traditionnelle conservant
- marin d’eau doucefrançaisMarinier ; batelier.
- marinier de ramefrançaisCelui qui loue volontairement ses services pour ramer dans une galère.
- oiseau de marinefrançaisSynonyme de oiseau de mer.
- sous-marin de pochefrançaisType de sous-marin de taille réduite, pouvant transporter de un à trois hommes.
- à la marinièrefrançaisÀ la façon marinière ; à la façon des marinières et des mariniers.
- Alma-MarinefrançaisAncien nom de la commune de Boudouadou El Barhi dans la wilaya de Boumerdès en Algérie.
- Courbet-MarinefrançaisAncien nom du port de Zemmouri El Bahri dans la commune de Zemmouri, wilaya de Boumerdès en Algérie.
romarin
- romarinfrançaisArbuste aromatique méditerranéen, à feuilles persistantes sans pétiole, d’odeur très camphrée, aux fleurs bleu pâle à
- romarin officinalfrançaisSynonyme de romarin.
rosmarinus
- roméragefrançaisFête du saint patron de la paroisse.
- El RomeralfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Tolède.
marinarium
- marinariumfrançaisType d'aquarium consacré aux espèces marines.
Marin
- MarinfrançaisNom de famille.
occitan, 11 mots
marin
- sosmarinoccitanSous-marin, qui est au fond de la mer ; qui est sous les flots de la mer.
- carnmarinaoccitanExpression générique par laquelle on désigne les organismes gélatineux qui flottent à la surface de la mer, et
- sosmarinièroccitanSous-marinier.
- sosmarinièraoccitanSous-marinière.
- caulet marinoccitanChou marin, crambe maritime (Crambe maritima).
- caval marinoccitanCheval marin, hippocampe.
- mila marinaoccitanMille marin.
- pin marinoccitanPin maritime.
- marinoccitan
espagnol, 9 mots
rosmarinus
- romeroespagnolRomarin.
- romeralespagnolLieu où pousse le romarin.
- romeríaespagnolPélerinage.
- El RomeralespagnolEl Romeral.
marino
- marinoespagnolMarin.
- submarinoespagnolSous-marin.
- marinescoespagnolMatelotesque.
- submarinismoespagnolPlongée sous-marine.
- lobo marinoespagnolOtarie à crinière.
italien, 9 mots
rosmarinus
- rosmarinoitalienRomarin.
marino
- marinoitalienMarin, qui appartient à la mer.
- oltremarinoitalienTransmarin, outremarin, situé au delà des mers.
- trasmarinoitalienTransmarin, outremarin, situé au delà des mers.
- cavalluccio marinoitalienHippocampe.
- delta marinoitalienDelta marin, delta formé à l’embouchure d’un fleuve dans une mer ou un océan, par accumulation des sédiments
- lago marinoitalienLac marin, plan d’eau lacustre constitué d’eau de mer, entouré de terres et plus ou moins isolé de l’océan, mais
- miglio marinoitalienMille marin.
- mostro marinoitalienMonstre marin, créature impressionnante évoluant dans la mer.
catalan, 6 mots
marí
- marícatalanMarin.
- submarícatalanSous-marin.
- submarinismecatalanPlongée sous-marine.
- ocell marícatalanOiseau de mer.
allemand, 6 mots
marin
- MarineallemandMarine.
- Marine-UnterstaatssekretärallemandSous-secrétaire d'État à la marine.
- MarinedrohneallemandDrone naval, drone de surface naval.
- MarineministeriumallemandMinistère de la marine.
- MarineoffizierallemandOfficier de marine.
rosmarinus
- RosmarinallemandRomarin.
portugais, 4 mots
marinho
- marinhoportugaisMarin.
- água-marinhaportugaisAigue-marine.
anglais, 2 mots
rosemary
- rosemaryanglaisRomarin.
marine
- marineanglaisMarin, maritime.
polonais, 2 mots
rosmarinus
- rozmarynpolonaisRomarin.
marynały
- marynałypolonaisMousse, marin subalterne.
code de langue ast, 1 mot
marín
- maríncode de langue ast
tchèque, 1 mot
rosmarinus
- rozmarýntchèqueRomarin.
code de langue eo, 1 mot
rosmarinus
- rosmarenocode de langue eoRomarin.
basque, 1 mot
rosmarinus
- erromerobasqueRomarin.
code de langue gl, 1 mot
mariño
- mariñocode de langue gl
code de langue io, 1 mot
rosmarinus
- rosmarinocode de langue ioRomarin.
code de langue is, 1 mot
rósmarín
- rósmaríncode de langue isRomarin (Rosmarinus officinalis).
latin, 1 mot
rosmarinus
- rosmarinuslatinRosmarinus officinalis, le romarin.
ancien occitan, 1 mot
rosmarinus
- romaninancien occitanRomarin.
roumain, 1 mot
marin
- marinroumain
russe, 1 mot
marin
- гардемарин gardemarinrusseCadet dans une école navale ou sous-officier dans la marine.