Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

pala

Pelle, bêche.

75 mots

français, 48 mots

pale

  • palefrançaisSorte de petite vanne qui sert à ouvrir et à fermer le bief d’un moulin, la chaussée d’un étang, selon qu’on veut
  • paletfrançaisPierre plate et ronde.
  • paleronfrançaisPartie de l’épaule des équins ou des bovins, qui est plate et charnue.
  • empalementfrançaisAction d’empaler ou le fait d’être empalé. Cela peut être une méthode d’exécution.
  • bipalefrançaisPossédant deux pales.
  • palastrefrançaisBoîtier extérieur d’une serrure. (Note : La partie non visible se nomme couverture.)
  • multipalefrançaisPossédant plusieurs pales.
  • quadripalefrançaisQui possède quatre pales.
  • tripalefrançaisPourvu de trois pales.
  • hélice bipalefrançaisHélice possédant deux pales.
  • alignement des palesfrançaisSur un hélicoptère, contrôle et réglage au sol des pales du ou des rotors de manière qu’elles soient toutes alignées

pelle

  • pellefrançaisOutil constitué d’une plaque mince, généralement en métal, avec ou sans rebords et souvent courbe et dont l’extrémité
  • pelleterfrançaisRemuer à l’aide d’une pelle.
  • pelleteusefrançaisEngin de terrassement constitué d’une pelle mécanique hydraulique orientable à 360 degrés et d'un groupe motorisé sur
  • pellerfrançaisTransporter avec une pelle.
  • tractopellefrançaisEngin de génie civil combinant un chargeur sur pneus et une pelleteuse.
  • pelletagefrançaisAction de pelleter, résultat de cette action.
  • pelleteurfrançaisManœuvre qui fait du pelletage.
  • pelettefrançaisInstrument pour couper la terre à brique.
  • pelleteuxfrançaisQuelqu’un qui pellette.
  • chargeuse-pelleteusefrançaisEngin automoteur comportant à l’avant un équipement de chargeuse, et à l’arrière un équipement de pelle.
  • mini-pellefrançaisPelle mécanique de petite dimension, pesant généralement entre 1 tonne et 5 tonnes.
  • pelle-bêchefrançaisOutil pliant, de faible taille utilisé notamment par l'armée : pelle dont le fer peut être replié le long du manche
  • pelle-piochefrançaisSorte de pelle à manche pivotant qui peut se mettre dans la configuration d'une pioche sommaire.
  • pelle-à-chevalfrançaisOutil ressemblant à une large pelle avec des rebords, qui une fois attelée à un cheval permet de niveler le terrain.
  • pelle-à-culfrançaisChaise de jardin dont le siège est fait en forme de pelle.
  • pellagefrançaisSynonyme de pelletage.
  • pelleronfrançaisPetite pelle de bois dont les boulangers se servent pour enfourner les petits pains.
  • pelleurfrançaisOuvrier qui manie la pelle.
  • repellerfrançaisPeller à nouveau.
  • repelleterfrançaisPelleter à nouveau.
  • pelle excavatricefrançais→ voir pelleteuse
  • pelle hydrauliquefrançaissynonyme de pelleteuse.
  • pelle mécaniquefrançaisPelleteuse.
  • pelleteux de nuagesfrançaisPersonne qui se préoccupe de questions théoriques et n’ayant aucun sens pratique.
  • rouler une pellefrançaisEmbrasser une personne sur la bouche en se servant de sa langue ; faire un baiser appuyé sur la bouche.
  • col pelle à tartefrançaisCol à rabats larges et pointus.

pala

  • palafrançaisRaquette en bois permettant la pratique d'une des spécialités de la pelote basque.
  • paletafrançaisCharcuterie espagnole.
  • pissepalafrançaisÉlément de mobilier urbain, généralement en pierre, en métal ou en bois, placé dans un angle rentrant d’un mur ou d’une
  • paleta cuirfrançaisSpécialité de la pelote basque.
  • paleta pelote de cuirfrançaisPaleta jouée avec une pelote de cuir.
  • pala cortafrançaisSpécialité de la pelote basque.
  • paleta gomme creusefrançaisSpécialité de la pelote basque.
  • paleta gomme pleinefrançaisSpécialité de la pelote basque.

palatre

  • palatrefrançaisGarde de sabre ayant la forme d’une pelle, coquille.

paléage

  • paléagefrançaisTravail des matelots déchargeant d’un vaisseau les grains, les sels et les autres marchandises qui se remuent avec la

pâlatre

  • pâlatrefrançaisPlaque métallique qui constitue le fond du boitier d'une serrure.

occitan, 17 mots

pala

  • paladaroccitanPalais.
  • palaficaroccitanPlanter, ficher en terre.
  • palaoccitanPelle.
  • palaroccitanUtiliser une pelle ; pelleter.
  • paladaoccitanPelletée.
  • palejaroccitanRetourner la terre, travailler à la pelle, pelleverser.
  • paladairaoccitanCelle qui remue à la pelle.
  • paladaireoccitanCelui qui remue à la pelle, pelleteur.
  • paladejaroccitanRemuer les bras pour nager
  • palaireoccitanCelui qui se sert de la pelle, pelleteur.
  • palarissaoccitanPelle à feu.
  • palatgeoccitanAction de remuer à la pelle.
  • palejadaoccitanTerre travaillée en pelleversant.
  • palejairaoccitanTerre travaillée en pelleversant.
  • paletaoccitanPetite pelle, palette, spatule.
  • prene paladaoccitanPrendre son élan. Se donner un certain mouvement du corps en courant, pour s’élancer ensuite avec plus de force.
  • se palaficaroccitanForme pronominale de palaficar, se planter, se carrer (dans un fauteuil), s’immobiliser d’étonnement.

anglais, 3 mots

peel

  • peelanglaisÉcorce, pelure, peau (d’un fruit, d’un légume).
  • peeleranglaisÉpluche-légumes.
  • peel offanglaisDécoller (la peau d'un fruit, la coquille d'un œuf, etc.).

espagnol, 2 mots

pala

  • paletaespagnolPelle de petite taille.
  • palaespagnolPelle.

catalan, 1 mot

pala

code de langue chn, 1 mot

pelle

allemand, 1 mot

Palette

italien, 1 mot

pala

polonais, 1 mot

pale

  • baleronpolonaisÉchine de porc fumée.