latin
scribere
55 mots
français, 23 mots
écrire
- écrirefrançaisCréer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles, par le biais d’un média.
- réécrirefrançaisÉcrire de nouveau ce qui a déjà été écrit.
- coécrirefrançaisÉcrire en commun avec quelqu’un d’autre (ou plusieurs autres).
- écrivasserfrançaisÉcrire beaucoup, sans souci de la forme, et souvent des choses insignifiantes.
- co-écrirefrançaisÉcrire en commun avec quelqu’un d’autre (ou plusieurs autres).
- contrécrirefrançaisÉcrire en ayant une démarche opposée à l’écriture. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
- désécrirefrançaisFaire perdre son caractère écrit (littéraire, non spontané) à.
- entr’écrirefrançaisÉcrire réciproquement quelque chose l’un à l’autre.
- ré-écrirefrançaisVariante de réécrire.
- réécrivablefrançaisQue l’on peut réécrire ; réinscriptible.
- sous-écrirefrançaisÉcrire de la mauvaise qualité.
- s’entr’écrirefrançaisÉcrire réciproquement quelque chose l’un à l’autre.
- écrivablefrançaisQue l’on peut écrire.
- écrivassonfrançaisÉcrivain ou journaliste qui écrit beaucoup et mal.
- écrivoterfrançaisÉcrire un peu, plus ou moins.
- réécrire l’histoirefrançaisRedéfinir l’histoire en la modifiant pour qu’elle corresponde à son idée et pas à la vérité historique.
- machine à écrirefrançaisMachine permettant d’écrire et d’imprimer des caractères sur une feuille de papier.
- écrire comme un chatfrançaisÉcrire de manière illisible, en particulier avec des lettres très petites.
transcrire
- transcrirefrançaisCopier un écrit.
- retranscrirefrançaisTranscrire de nouveau.
- intranscriptiblefrançaisQui ne peut être transcrit.
- prétranscrirefrançaisTranscrire un texte dans sa législation nationale avant que ce dernier ne soit voté au niveau supranational.
- transcriptiblefrançaisQui peut être transcrit.
allemand, 9 mots
schreiben
- schreibenallemandÉcrire.
- SchreibenallemandActivité d'écrire, écriture.
- BegleitschreibenallemandLettre d'accompagnement.
- FernschreibenallemandTélex, dans le sens du message transmis par télescripteur.
- SchreibarbeitallemandTâche administrative, écriture administrative.
- SchreibmaschineallemandMachine à écrire.
- SchreibtischallemandBureau, meuble sur lequel on écrit, souvent muni de tiroirs où l’on enferme des papiers et le matériel d'écriture.
- großschreibenallemandÉcrire avec une majuscule.
- vorschreibenallemandImposer, dicter, prescrire.
occitan, 4 mots
escriure
- escriureoccitanÉcrire.
- escrivassejaroccitanÉcrivailler.
- reescriureoccitanRécrire, écrire de nouveau.
escríver
- escríveroccitanÉcrire.
catalan, 2 mots
escriure
- escriurecatalanÉcrire.
scriure
- scriurecatalanVariante de escriure.
espagnol, 2 mots
escribir
- escribirespagnolÉcrire.
- máquina de escribirespagnolMachine à écrire.
moyen français, 2 mots
escrire
- escriremoyen françaisÉcrire.
scribanie
- scribaniemoyen françaisGreffe.
ancien français, 2 mots
escrivre
- escrivreancien françaisÉcrire.
escrire
- escrireancien françaisVariante de escrivre.
ancien occitan, 2 mots
escrir
- escrirancien occitanÉcrire.
escriure
- escriureancien occitanÉcrire.
code de langue eo, 1 mot
skribi
- skribicode de langue eoÉcrire. (Créer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles par le biais d’un média.)
basque, 1 mot
escribir
- eskribitubasqueÉcrire.
code de langue ht, 1 mot
écrire
- ekricode de langue htÉcrire.
code de langue ia, 1 mot
scriber
- scribercode de langue iaÉcrire.
code de langue lad, 1 mot
escribir
- eskrivircode de langue ladÉcrire.
code de langue pln, 1 mot
escribir
- kribícode de langue plnÉcrire.
roumain, 1 mot
transcrire
- transcrieroumainTranscrire.
code de langue scn, 1 mot
scrìviri
- scrìviricode de langue scnÉcrire.
anglo-normand, 1 mot
escrire
- escrireanglo-normandÉcrire.