Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

scribo

Rayer avec un objet pointu, marquer avec un style, marquer d'une empreinte.

317 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 123 mots

scriba

  • écrivainfrançaisCelui dont le métier est d’écrire pour autrui.
  • scribefrançaisCopiste, homme employé à faire des écritures.
  • scribouillardfrançaisPréposé aux écritures, notamment dans l’armée.
  • scribouillerfrançaisÉcrire dans un mauvais style.
  • écrivainefrançaisFemme dont l’occupation ou le métier consiste à écrire des ouvrages.
  • écrivaillonfrançaisÉcrivain médiocre.
  • scribouillardefrançaisPréposée aux écritures, notamment dans l’armée.
  • scribouilleurfrançaisPréposé aux écritures, employé de bureau, écrivain sans talent.
  • scribouilleusefrançaisPréposée aux écritures, employée de bureau, écrivaine sans talent.
  • scribalfrançaisRelatif à la copie en manuscrit, à la main.
  • rescribouillerfrançaisScribouiller à nouveau.
  • scribalitéfrançaisCaractère de ce qui est écrit, par opposition à oralité.
  • scribessefrançaisCopiste, femme employée à faire des écritures.
  • scribouillagefrançaisAction ou résultat de scribouiller.
  • écrivain fantômefrançaisNègre littéraire.
  • écrivain publicfrançaisPersonne chargée d'écrire pour le public des lettres, des mémoires, des pétitions, etc.

scriptum

  • scriptfrançaisSystème d’écriture simplifiée, où les lettres non liées et réduites à une combinaison de cercles et de traits sont
  • scriptefrançaisResponsable de la continuité de la réalisation et de la tenue des documents auprès du réalisateur d’un film ou d’une
  • javascriptiserfrançaisUtiliser Javascript (pour rendre des applications web plus réactives).
  • langage de scriptfrançaisLangage de programmation qui permet de manipuler les fonctionnalités d’un système informatique configuré pour fournir à
  • script kiddiefrançaisPirate informatique néophyte qui, dépourvu des principales compétences en matière de gestion de la sécurité
  • JavascriptfrançaisLangage de programmation orienté-objet, principalement employé pour afficher des contenus interactifs sur des pages web.

scriptus

  • écritfrançaisRecouvert de signes graphiques, se dit spécialement d’un papier, d’un parchemin, etc., sur lequel on a écrit
  • écriturefrançaisProcédé qui permet de représenter un langage avec des symboles ou des lettres.
  • inscriptionfrançaisAction d’inscrire, résultat de cette action.
  • réécriturefrançaisAction de réécrire, résultat de cette action.
  • scripteurfrançaisSecrétaire apostolique chargé de l'écriture des bulles papales.
  • écriteaufrançaisInscription en grosses lettres, qu’on met sur un papier, sur du bois, sur de la toile, pour appeler l’attention du
  • téléscripteurfrançaisAppareil électromécanique permettant la génération et la réception de messages via une ligne filaire, remplacé
  • désinscriptionfrançaisAnnulation d’une inscription.
  • réinscriptionfrançaisAction de réinscrire.
  • récriturefrançaisVariante de réécriture.
  • scripturairefrançaisQui a rapport à l’Écriture sainte.
  • écriturerfrançaisFaire des copies ou des écritures.
  • coécriturefrançaisÉcriture (d’un texte…) réalisée en commun avec d’autres.
  • ininscriptionfrançaisDéfaut d'inscription.
  • inécritfrançaisQui n'est pas écrit, pas mis sur le papier.
  • préinscriptionfrançaisAction de se préinscrire ou résultat de cette action.
  • réécriturerfrançaisÉcriturer à nouveau.
  • scriptiblefrançaisÉcrivable.
  • téléécriturefrançaisTélécommunication ayant pour objet la transmission d'informations graphiques au fur et à mesure de leur tracé manuscrit
  • écritementfrançaisDe façon écrite.
  • écriturierfrançaisQui écriture ; qui tient de l’écrit bureaucratique.
  • Saintes ÉcrituresfrançaisContenu de la Bible.
  • compréhension écritefrançaisAptitude à comprendre l’écrit.
  • inscription maritimefrançaisInstitution ayant succédé au système des « classes » à partir de la Révolution française et qui jusqu’en 1965
  • outil scripteurfrançaisOutil servant à écrire : stylo, crayon, feutre…
  • par écritfrançaisEn écrivant, sous forme écrite.
  • pièce écritefrançaisType de document constitutif d’un contrat, d’un marché, de nature non graphique.
  • police d’écriturefrançaisEnsemble de glyphes, représentations visuelles de caractères d’une même famille, qui regroupe tous les corps et
  • réécriture génomiquefrançaisModification par ingénierie de la séquence d’un site déterminé d’un génome par addition, suppression ou substitution de
  • système d’écriturefrançaisSystème grapholinguistique composé d’un ensemble de classes d’équivalence de caractères abstraits de signes d’écriture
  • Écriture saintefrançaisSaintes Écritures.
  • écriture blanchefrançaisStyle d’écriture neutre, minimaliste.
  • écriture bâtardefrançaisÉcriture cursive par opposition à l'écriture gothique.
  • écriture cursivefrançaisGraphie pour l’écriture manuscrite à lettres généralement liées.
  • écriture directefrançaisTraçage direct, à partir des données fournies par les outils de conception, du circuit intégré sur une tranche de
  • écriture exclusivefrançaisSurnom de l’écriture inclusive donné par ses détracteur·ices.
  • écriture inclusivefrançaisEnsemble de règles et de pratiques linguistiques et typographiques cherchant à éviter toute discrimination, en
  • écriture liéefrançaisGraphie d’écriture cursive avec des lettres liées entre elles.
  • écriture salefrançaisDans une base de données, modification par une requête de données à partir de celles antérieures à la version actuelle.
  • écriture spencériennefrançaisStyle calligraphique créé par Platt Rogers Spencer vers 1840.
  • écriture spéculairefrançaisÉcriture en miroir.
  • réécriture de basefrançaisRéécriture génomique qui consiste à modifier une seule paire de bases d’un site déterminé d’un génome.
  • tableau des écrituresfrançaisTableau indiquant les types de caractères à employer pour dénommer, préciser ou chiffrer les phénomènes représentés sur
  • écriture par approximationsfrançaisProcessus d’acquisition du système graphique qui conduit le jeune enfant de l’imitation de l’écriture à l’appropriation

describere

  • décrirefrançaisReprésenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
  • descripteurfrançaisCelui qui décrit.
  • descriptricefrançaisCelle qui décrit.
  • audiodescriptricefrançaisCelle dont le métier est de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou
  • audiodécrirefrançaisDonner une description succincte de l’action montrée par un film, pour aider les spectateurs aveugles à comprendre la
  • auto-décrirefrançaisSe décrire soi-même.
  • autodécrirefrançaisSe décrire soi-même.
  • redécrirefrançaisDécrire à nouveau.
  • stéréodescripteurfrançaisSymbole caractérisant la configuration (absolue ou relative) ou la conformation d'une entité moléculaire. Par exemple
  • s’auto-décrirefrançaisSe décrire soi-même.
  • s’autodécrirefrançaisSe décrire soi-même.
  • descripteur de fichierfrançaisNombre entier clé abstraite pour accéder à un fichier.

subscribere

inscribere

  • inscrirefrançaisÉcrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
  • préinscrirefrançaisInformer officiellement à l’avance de son intention de demander une inscription.
  • s’inscrirefrançaisForme pronominale de inscrire.
  • re-inscrirefrançaisVariante, parfois rencontrée, de réinscrire (inscrire à nouveau).

transcribere

circumscribere

praescribere

  • prescrirefrançaisOrdonner, recommander ou marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait.
  • prescriptionfrançaisProtocole médicamenteux émis par un médecin en vue de guérir une affection.
  • represcrirefrançaisPrescrire à nouveau.
  • surprescriptionfrançaisPrescription excessive ou non nécessaire d’actes de soins (surtraitement) ou de médicaments (surmédicamentation) à un
  • auto-prescrirefrançaisSe prescrire à soi-même.
  • autoprescrirefrançaisSe prescrire à soi-même.
  • déprescrirefrançaisCesser de prescrire (ou prescrire moins), en particulier en parlant de médicaments.
  • prescriptivismefrançaisConception d’une langue en fonction d’une norme idéale et standard déterminée par un ensemble de règles strictes.
  • prescriptivistefrançaisRelatif au prescriptivisme.
  • sous-prescrirefrançaisPrescrire insuffisamment.
  • sur-prescrirefrançaisPrescrire excessivement.
  • surprescrirefrançaisPrescrire excessivement.
  • s’auto-prescrirefrançaisSe prescrire à soi-même.
  • s’autoprescrirefrançaisSe prescrire à soi-même.

scriptrix

  • scriptricefrançaisCelle qui écrit, sans pour autant être écrivaine.

proscribere

  • proscrirefrançaisCondamner à mort sans forme judiciaire et en publiant simplement par une affiche le nom des condamnés.
  • proscriptionfrançaisCondamnation à mort sans forme judiciaire, et qui pouvait être mise à exécution par quelque particulier que ce fût.
  • proscriptiblefrançaisQui doit être proscrit, interdit, prohibé.
  • reproscrirefrançaisProscrire à nouveau.

scribomane

  • scribomanefrançaisGraphomane, personne qui a la manie d’écrire.

scribomanie

conscribere

  • conscrirefrançaisInscrire dans un espace plus ou moins concret, limiter.
  • déconscrirefrançaisAnnuler la conscription de.
  • reconscrirefrançaisConscrire à nouveau.

latin, 46 mots

scriba

  • scribalatinScribe, copiste, greffier, secrétaire.
  • scribatuslatinEmploi de scribe.

scriptum

scriptus

describere

subscribere

inscribere

transcribere

circumscribere

praescribere

rescribere

ascribo

  • ascribolatinInscrire, ajouter par écrit.

scriptrix

proscribere

conscribere

perscribo

  • perscribolatinÉcrire tout du long, noter soigneusement.

scriptito

  • scriptitolatinÉcrire souvent, composer souvent.

scripturio

superscribo

anglais, 23 mots

scriba

scriptum

scriptus

describere

subscribere

inscribere

praescribere

ascribo

italien, 18 mots

scriba

  • scrivanoitalienÉcrivain, celui dont le métier est d’écrire pour autrui.
  • scribaitalienScribe, copiste, homme employé à faire des écritures.
  • scrivaniaitalienBureau, scriban, secrétaire.

scriptum

scriptus

describere

rescribere

occitan, 18 mots

scriba

scriptum

scriptus

describere

subscribere

  • soscriureoccitanSouscrire, écrire son nom au bas d’un acte pour l’approuver.
  • soscriveireoccitanSouscripteur.

transcribere

circumscribere

praescribere

  • prescripcionoccitanPrescription, protocole médicamenteux émis par un médecin en vue de guérir une affection.
  • prescriureoccitanPrescrire.

allemand, 14 mots

schreiben

scriptum

scriptus

describere

  • DeskriptorallemandDescripteur : code, mot ou locution pour chercher ou identifier une information, un document.

portugais, 14 mots

scriba

scriptum

scriptus

escrever

describere

  • descreverportugaisDécrire, représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.

subscribere

inscribere

transcribere

praescribere

  • prescriçãoportugaisAction de prescrire, ou le résultat de cette action.

espagnol, 11 mots

scriba

scriptum

scriptus

describere

subscribere

inscribere

ancien occitan, 10 mots

scriba

scriptum

scriptus

describere

inscribere

transcribere

praescribere

catalan, 8 mots

scriba

scriptum

scriptus

describere

subscribere

transcribere

code de langue scn, 7 mots

scriba

  • scrivanucode de langue scnÉcrivain, celui dont le métier est d’écrire pour autrui.
  • scrivaniacode de langue scnBureau, scriban, secrétaire.

scriptus

  • scritturacode de langue scnÉcriture.
  • scritturalicode de langue scnScriptural.
  • scritturaricode de langue scnScripturaire, qui a rapport à l’Écriture sainte.
  • scritturicode de langue scnÉcrivain.
  • scritturiarucode de langue scnScripturaire, qui a rapport à l’Écriture sainte.

ancien français, 4 mots

scriba

scriptum

scriptus

  • escriptureancien françaisCabinet d'études, études de notaire

describere

roumain, 4 mots

describere

  • descrieroumainDécrire, représenter.

transcribere

circumscribere

  • circumscrieroumainDélimiter un problème, une chose, circonscrire.

scrie

  • scrieroumainComposer, écrire.

tchèque, 2 mots

scriptum

  • skripttchèqueScript.
  • skriptatchèqueScripta, écrit universitaire destiné à être enseigné, appris.

code de langue eo, 2 mots

schreiben

  • skribicode de langue eoÉcrire. (Créer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles par le biais d’un média.)

praescribere

japonais, 2 mots

scriptum

néerlandais, 2 mots

scriba

  • scribanéerlandaisSecrétaire.

scriptum

breton, 1 mot

describere

code de langue co, 1 mot

scriptus

moyen anglais, 1 mot

scriba

code de langue gcf-mq, 1 mot

scriba

code de langue gl, 1 mot

describere

code de langue ht, 1 mot

scriptus

  • ekriticode de langue htÉcriture.

code de langue lad, 1 mot

scriptus

russe, 1 mot

scriptum

code de langue xbm, 1 mot

describere