Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

blocus

Siège d’une ville, d’un port, d’une position, d’un pays pour lui couper toute

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand hūs néerlandais huis français blocus 1350 · le TLFi 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1350, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

blocusfrançaisblocusmoyen français,huisnéerlandais,bloknéerlandaisBloc.,hūsmoyen haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • blocus (moyen français) → blocus (français) : hérité ; une seule source
  • blok « Bloc. » (néerlandais) → blocus (français) : formé ; une seule source
  • huis « Maison, logement, habitation. » (néerlandais) → blocus (français) : formé ; une seule source
  • hūs (moyen haut-allemand) → huis (néerlandais) : une seule source
  • moyen français blocus — d’après le Wiktionnaire anglais
  • néerlandais blok — d’après le Wiktionnaire
  • néerlandais huis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que blocus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen néerlandais blochuus (« fortin »), en néerlandais moderne blokhuis (« petit fort, chalet en rondins de bois »), lui-mêmecomposé de blok (« bloc ») et de huis (« maison »). Voir blockhaus de même formation. Il est passé du sens de « fortin élevé par les assiégeants pour couper les communications d'une place investie » à celui de « siège d’une ville » puis « action de bloquer ».

Wiktionnaire, article « blocus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé du néerlandais huis, « Maison, logement, habitation », du moyen haut-allemand hūs.

Définitions

  1. 2 Embargo.
  2. 3 Encerclement.
  3. 4 Blocage, action de bloquer.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Action d’empêcher, pour des raisons politiques, l’accès à un établissement, notamment un
  2. 6 Période sans cours dans l’enseignement supérieur et l’enseignement universitaire qui
  3. 7 Embarras de circulation, embouteillage.

Descendance

Mots formés à partir de blocus

  • bloquerfrançaisFermer par un blocus les avenues d'une place, les approches d'un port, etc, immobiliser par un blocus.
  • déblocusfrançaisAction de lever ou de faire lever un blocus.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)