français
bord
Extrémité d’une surface ou ce qui la termine, la ligne qui forme le contour d’une chose.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1121, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- francique bord — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français bord — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français bort — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du vieux-francique *bord (« bord d’un vaisseau »), du proto-germanique occidental *bord, du proto-germanique *burdą, apparenté à l’anglo-saxon et au vieil anglais bord (anglais board), au néerlandais boord.
1 autre section
Section 2
L’emprunt à l’ancien bas francique s’est fait indépendamment de celui de l’ancien français bort (« planche » → voir borde) à l’ancien bas francique *bord (« planche »).
Wiktionnaire, article « bord » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français bord.
Définitions
- 2 Limite.
- 3 Tout ce qui s’étend vers les extrémités de certaines choses.
- 4 Terrain, sol qui est le long de la mer, d’un fleuve, autour d’un lac, etc.
voir les 5 autres sens
- 5 Sorte de ruban ou galon, bande d’étoffe dont on borde certaines parties de l’habillement.
- 6 Côté d’un bateau.
- 7 Bordée.
- 8 Pour une partie A d’un espace topologique, son adhérence privée de son intérieur. Un
- 9 Régions, des contrées environnées d’eau.
Descendance
Mots formés à partir de bord
- borderfrançaisGarnir sur le bord d’un ruban, d’un galon, d’un morceau d’étoffe, de toile, etc.
- bordéefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéLigne de canons rangés de chaque bord d’un ancien navire.
- franc-bordfrançaisTerrain laissé libre sur le bord et le long d’une rivière, d’un canal, en particulier entre le cours d’eau et le chemin
- rouge-bordfrançaisVerre de vin rouge plein à ras bord.
- tapaborfrançaisBonnet dont on peut rabattre les bords, pour se garantir de la pluie et du vent.
- tapabordfrançaisVariante de tapabor.
- tapebordfrançaisVariante de tapabor.
+ 6 autres
Locutions
Expressions formées avec bord
- bord champfrançaisQualifie la vente (ou l’achat) d’un produit agricole effectuée directement par le producteur sur le lieu de la récolte.
+ 22 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)