Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cocon

Enveloppe que se filent beaucoup de larves d’insectes, et dans laquelle doit s’opérer

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κόκκος Romanisation savante du grec ancienkókkos latin coccum français cocon 1600 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1600, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

coconfrançaiscoucounoccitan,coccumlatin,κόκκοςkókkosgrec ancienGraine, grain, pépin.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • coccum « Kermès, cochenille qui donne une teinture écarlate. » (latin) → cocon (français) : hérité ; une seule source
  • coucoun (occitan) → cocon (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • coccum (latin) → coucoun (occitan) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • κόκκος kókkos « Graine, grain, pépin. » (grec ancien) → coccum (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin coccum — d’après le Wiktionnaire
  • occitan coucoun — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cocaespagnolCoca.
  • cocoespagnolCoco, noix de coco.
  • coqueancien françaisCoque de navire.
  • cochgalloisRouge, de couleur rouge.
  • coccinigliaitalienCochenille, insecte homoptère caractérisé par un très fort dimorphisme sexuel, formant une super-famille des
  • cocacatalanTarte salée ou sucrée.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cocon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

: D’abord sous la forme coucon, l’occitan coucoun, du latin coccum (« cochenille »), parasite formant une petite excroissance globuleuse ressemblant à une graine.
1 autre section

Section 2

: formé des deux mots co-conscrits et désigne ceux qui sont conscrits en même temps : camarades de promotion)

Wiktionnaire, article « cocon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin coccum, « Kermès, cochenille qui donne une teinture écarlate », du grec ancien κόκκος, kókkos, « Graine, grain, pépin ».

Définitions

  1. 2 Coque qui renferme le ver à soie quand il a achevé de filer et dont on obtient la soie en
  2. 3 Tout ce qui protège un être fragile ou immature.

Descendance

Mots formés à partir de cocon

  • coconnerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéFaire un cocon.
  • coconiserfrançaisEnvelopper comme dans un cocon.
  • décoconnerfrançaisRecueillir les cocons du ver à soie sur leurs supports.

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec cocon

  • cocon aérienfrançaisAgrès aérien ressemblant a un hamac dans lequel les circassiens enchaînent des figures complexes en utilisant un ou

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)