français

contredire

Opposer à ce que quelqu’un vient de dire une affirmation absolument contraire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 880, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

contredire (ancien français) → contredire (français) : hérité ; une seule source
contradicere (latin) → contredire (ancien français) : emprunté ; une seule source
dico « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité). » (latin) → contradicere (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite deikō (italique commun) → dico (latin) : hérité ; une seule source

ancien français contredire — d’après le Wiktionnaire anglais
latin contradicere — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

verdictanglaisSentence, verdict.
dizionarioitalienDictionnaire.
juridicuslatinJuridique.
escondireancien françaisNier.
judgeanglaisJuge.
fatidicuslatinProphétique, qui prédit le destin.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que contredire

Famille de dico — 633 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin contradicere. Comme pour dédire, interdire, médire, et prédire, la deuxième personne du pluriel ne suit pas le modèle de dire au présent de l’indicatif (vous dites) : vous contredisez.

Wiktionnaire, article « contredire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français contredire, du latin contradicere, dérivé de dico, « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité) ».

Définitions

2 Le complément du verbe, au lieu de désigner la personne en question, peut désigner ce
3 Opposer des pièces à celles de la partie adverse.
4 Mettre en état d’opposition. Se dit des choses aussi bien que des personnes.

Descendance

Mots formés à partir de contredire

auto-contredirefrançaisSe contredire soi-même (verbe utilisé pour renforcer l’idée de se contredire).
autocontredirefrançaisSe contredire soi-même (verbe utilisé pour renforcer l’idée de se contredire).
contre-contredirefrançaisContredire encore (en réponse à une contradiction).
recontredirefrançaisContredire à nouveau.

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)