Aller au contenu

français

film

Pellicule de gélatine de type photographique sur laquelle on enregistre une suite d’images à l’aide d’un appareil photo.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’anglais film, « Film, long-métrage », du vieil anglais filmen.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux

Attestation : 1889 · le TLFi

Histoire

vieil anglais filmen anglais film français film 1889 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1889, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

confirmée par deux sourcesune seule source

L’ascendance en liste
  • film « Film, long-métrage. » (anglais) → film (français) : emprunté ; confirmée par deux sources signaler
  • filmen (vieil anglais) → film (anglais) : hérité ; une seule source signaler
  • anglais film — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • misogynoiranglaisMisogynoir.
  • noiranglaisFilm noir (en tant que genre cinématographique).
  • filmoespérantoFilm, œuvre cinématographique.
  • filmitalienFilm (œuvre cinématographique).
  • filmnéerlandaisFilm (de liquide).
  • filmeoccitanFilm, pellicule.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que film

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunt à l’anglais film (« pellicule, film »). Le sens cinématographique date de 1896.

Wiktionnaire, article « film » — CC BY-SA

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • film (anglais) → terme recommandé : film — Chimie, Chimie physique, Journal officiel du 15 juin 2003 — FranceTerme
  • sleeve (anglais) → terme recommandé : film — Matériaux, Journal officiel du 5 mars 2013 — FranceTerme

Définitions

  1. 1 Pellicule de gélatine de type photographique sur laquelle on enregistre une suite d’images à l’aide d’un appareil photo.
  2. 2 Support d’enregistrement d’une suite d’images constituant un récit, qu’il soit argentique (pellicule cinématographique), vidéo ou numérique.
  3. 3 L’œuvre elle-même.
voir les 5 autres sens
  1. 4 Industrie du cinéma.
  2. 5 Fine pellicule de plastique transparente destinée à l’emballage d’un objet dont elle épouse la forme.
  3. 6 Pellicule de plastique transparente et adhérente utilisée pour la protection des aliments.
  4. 7 Mince couche de matière.
  5. 8 Nom générique désignant toute pellicule de matière solide ou liquide.

Descendance

Mots formés à partir de film

Dans d’autres langues

5 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (61 mots)

Locutions

Expressions formées avec film

  • film noiranglaisFilm noir (en tant que genre cinématographique).

+ 27 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)