Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

peler

Dépouiller du poil.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin pilum › pilare français peler ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pelerfrançaispelerancien français,pilarelatin,pilumlatinPilon.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • peler (ancien français) → peler (français) : hérité ; une seule source
  • pilare (latin) → peler (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • pilum « Pilon. » (latin) → pilare (latin) : formé ; une seule source
  • ancien français peler — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin pilare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pelatoccitanPelé.
  • fíllcode de langue isÉléphant.
  • pilalatinPilier, pile d’un pont.
  • پیل pil (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanPile.
  • piłkapolonaisBallon, balle.
  • pilulalatinBoulette, petite balle, pelote, pilule.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que peler

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin pilare, dérivé de pilus (« poil ») soit le sens étymologique de « ôter les poils, nettoyer la peau ».

Wiktionnaire, article « peler » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin pilare, dérivé de pilum, « Pilon ».

Définitions

  1. 2 Enlever la peau de.
  2. 3 Perdre de la peau après un coup de soleil ou la cicatrisation d’une brûlure.
  3. 4 Avoir froid.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Faire froid.

Descendance

Mots formés à partir de peler

  • pelurefrançaisPeau ou enveloppe de certains fruits, de certains légumes, lorsqu’on les a détachées en pelant ces fruits, ces légumes.
  • peléfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDépourvu de peau.
  • pelardfrançaisUtilisé uniquement dans la locution bois pelard.
  • pèle-osierfrançaisOutil destiné à retirer l’écorce de l’osier.
  • pelanfrançaisÉcorce d’arbre employée à certains usages.
  • peloirfrançaisBâton rond, renflé en son centre, dont le chamoiseur se sert pour peler les peaux.
  • pelouxfrançaisTerres enlevées au sommet des montagnes stériles par les eaux pluviales et entraînées dans les vallées.
  • repelerfrançaisPeler une seconde fois une peau pour un cuir.

Locutions

Expressions formées avec peler

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)