Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

roue

Objet de forme circulaire, destiné à tourner autour d'un axe et permettant à un véhicule

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ret latin rota français roue XIᵉ s. · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté fin XIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

rouefrançaisroeancien françaisRoue.,rotalatin,retforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • roe « Roue. » (ancien français) → roue (français) : hérité ; une seule source
  • rota « Roue (de char, de potier, de la Fortune, instrument de supplice). » (latin) → roe (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite ret (indo-européen commun) → rota (latin) : une seule source
  • ancien français roe — d’après le Wiktionnaire
  • latin rota — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rundallemandRond(e).
  • brykapolonaisGrande calèche.
  • rotocode de langue ioRoue.
  • lookaroundanglaisEnsemble des constructeurs lookahead et lookbehind.
  • roeleancien françaisPetite roue.
  • roletchèqueRouleau de parchemin, de papier...

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que roue

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin rota (« roue (de char, de potier, de la Fortune) ; instrument de supplice »).

Wiktionnaire, article « roue » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin rota, de l’indo-européen commun ret.

Définitions

  1. 2 Pièce, objet en forme de roue qui entre dans la construction d’une machine et qui sert à
  2. 3 Objet circulaire que l’on fait tourner.
  3. 4 Figure acrobatique basique consistant, à partir d'une position debout, à se renverser sur
voir les 5 autres sens
  1. 5 Roue à aubes.
  2. 6 Supplice où, après avoir rompu les bras, les jambes et les reins au criminel, on
  3. 7 Rouelle imposée aux juifs du Moyen Âge.
  4. 8 Meuble représentant l’objet du même nom dans les armoiries. Elle est généralement
  5. 9 Monnaie locale utilisée en Provence et Alpes du Sud.

Descendance

Mots formés à partir de roue

  • rouettefrançaisObjet circulaire, poulie que l’on met sur une échelle pour la déployer. Remplacé par roulette
  • chasse-rouefrançaisOutil de charron.
  • chasse-rouesfrançaisOutil de charron.
  • pince-rouefrançaisDispositif, souvent en métal, utilisé pour stationner un vélo en y coinçant l’une de ses roues avec possibilité
  • trois-rouesfrançaisPetit véhicule motorisé à trois roues.
  • gyrorouefrançaisEngin léger de déplacement personnel à moteur électrique, qui est constitué d’une roue autostabilisée par effet

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec roue

+ 25 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)