Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

sel

Nom courant du chlorure de sodium, composé ionique, friable, soluble dans l’eau, que l’on

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *sal latin sal ancien français sel moyen français sel français sel ca 1120 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1120, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

selfrançaisselmoyen français,selancien français,sallatinSel.,salforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • sel (moyen français) → sel (français) : hérité ; une seule source
  • sel (ancien français) → sel (moyen français) : hérité ; une seule source
  • sal « Sel. » (latin) → sel (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sal (indo-européen commun) → sal (latin) : une seule source
  • moyen français sel — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français sel — d’après le Wiktionnaire
  • latin sal — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • SalatallemandSalade, plante potagère.
  • salareitalienSaler, assaisonner avec du sel.
  • saladaportugaisSalade.
  • salpicarportugaisSaupoudrer.
  • saleitalienSel.
  • salariumlatinSolde donnée aux soldats pour acheter du sel, salaire, gages, rétribution, honoraires, émoluments.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen français sel, issu de l’ancien français sel, lui-même du latin sāl (« sel, eau de mer, mer, esprit, finesse, plaisanterie piquante, élégance, délicatesse du goût »), issu de l’indo-européen commun *seh₂l-.
2 autres sections

Section 2

La racine indo-européenne a également donné sāļš (letton), salt (anglais), salann (gaélique irlandais), sůl (tchèque), Salz (allemand), sól (polonais), halen (gallois), salt (gothique), sal (vieux prussien), salila (sanskrit), salapia (illyrien), etc.

Section 3

Le mot, dans les langues issues de l’indo-européen, est souvent lié à celui de « mer » comme θάλασσα, thálassa en grec, Salacia la déesse de la mer chez les Romains, sea en anglais, etc.

Wiktionnaire, article « sel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français sel, de l’ancien français sel, du latin sal, « Sel ».

Définitions

  1. 2 Molécule de charge électrique nulle composée au moins d’un anion et d’un cation et qui
  2. 3 Sel volatil que l’on respire pour ranimer ses esprits.
  3. 4 Ce qu’il y a de fin, de vif, de piquant.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Octets ajoutés au hasard à un message avant son cryptage, afin d'augmenter la difficulté

Descendance

Mots formés à partir de sel

  • demi-selfrançaisFromage gras et frais qui est légèrement salé, fabriqué avec du lait de vache.
  • chloroselfrançaisSel produit par la combinaison de deux chlorures.

+ 16 autres

Locutions

Expressions formées avec sel

  • gros selfrançaisSel raffiné dont les grains mesurent de 1 à 6 millimètres, utilisé dans certaines préparations de cuisine ou dans

+ 28 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)