Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

sal

Sel.

290 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 153 mots

sel

  • selfrançaisNom courant du chlorure de sodium, composé ionique, friable, soluble dans l’eau, que l’on extrait de la mer, de sources
  • demi-selfrançaisFromage gras et frais qui est légèrement salé, fabriqué avec du lait de vache.
  • chloroselfrançaisSel produit par la combinaison de deux chlorures.
  • iodoselfrançaisNom donné aux iodures doubles, ou sels produits par la combinaison d’un iodure de métal électro-négatif avec un iodure
  • pèse-selfrançaisInstrument qui indique la densité d’une dissolution saline.
  • sous-selfrançaisSel qui, pour une proportion d’acide, contient plus d’une proportion de base.
  • sulfoselfrançaisSel formé par la combinaison d’un sulfure métallique électro-négatif ou sulfacide avec un sulfure électro-positif ou
  • séléniselfrançaisSel produit par la combinaison de deux séléniures.
  • telluriselfrançaisSel produit par la combinaison des tellurures entre eux.
  • oxyselfrançaisSel dans la base et l’acide duquel il entre de l’oxygène.
  • perselfrançaisSel correspondant aux peroxydes basiques
  • protoselfrançaisSel d'un protoxyde.
  • resselfrançaisSel qui reste au fond des cales, des caisses dans lesquelles on a chargé le poisson.
  • triselfrançaisSel qui renferme trois fois autant d'acide que de base, ou de base que d'acide, par rapport au sel neutre correspondant.
  • pèse-selsfrançais
  • gros selfrançaisSel raffiné dont les grains mesurent de 1 à 6 millimètres, utilisé dans certaines préparations de cuisine ou dans
  • sel d’EpsomfrançaisSynonyme de sulfate de magnésium.
  • sel iodéfrançaisSel de table mélangé avec un peu d’iode pour compenser les carences.
  • sel marinfrançaisSel obtenu par évaporation de l’eau de mer.
  • sel minéralfrançaisÉlément chimique qui entre dans la composition des organismes et qui est présent dans l'alimentation animale et
  • sel tricalciquefrançaisSel calcique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel tricobaltiquefrançaisSel cobaltique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel tricuivriquefrançaisSel cuivrique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel triferriquefrançaisSel ferrique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel trimercuriquefrançaisSel mercurique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel triplatiniquefrançaisSel platinique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel triplombiquefrançaisSel plombique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel tripotassiquefrançaisSel potassique qui contient trois fois autant de potasse que le sel neutre correspondant.
  • sel trizinciquefrançaisSel zincique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sel trizirconiquefrançaisSel zirconique qui contient trois fois autant de base que le sel neutre correspondant.
  • sels minérauxfrançaisEnsemble de minéraux sous forme ionique qui se trouvent en solution dans l’eau.
  • désert de selfrançaisContrée inhabitée, sans végétation, généralement à faible pluviométrie, dont la surface est couverte d’une couche de
  • grenier à selfrançaisBâtiment ou l’on stockait et où l’on débitait le sel par autorité publique.
  • prendre le selfrançaisSe pénétrer de sel, en parlant des viandes qu’on sale.
  • sel de GlauberfrançaisSulfate hydraté de sodium, utilisé depuis sa découverte comme laxatif, et dont la forme naturelle est la mirabilite.
  • sel de GuérandefrançaisSel de table issu des marais salants de Guérande en Loire-Atlantique ; possède le label indication géographique
  • sel de VichyfrançaisBicarbonate de sodium (NaHCO₃).
  • sel de cuisinefrançaisSynonyme de sel de table.
  • sel de prunellefrançaisUne des nombreuses appellations du sulfate de potassium (K₂SO₄)
  • sel de pâmoisonfrançaisSel utilisé pour ranimer les personnes évanouies.
  • sel de soudefrançaisCarbonate neutre de sodium (Na₂CO₃).
  • sel de tablefrançaisSel (chlorure de sodium) quasiment pur, destiné à être utilisé comme condiment à table, en cuisine.
  • ne pas manquer de selfrançaisAvoir du piquant, de l’intérêt.
  • Rocher-de-SelfrançaisAncien nom de la commune d’Aïn Maabed dans la wilaya de Djelfa en Algérie.
  • Pinczon du SelfrançaisNom de famille.

saumure

  • saumurefrançaisPréparation salée faite pour y conserver de la viande, du poisson, des olives, etc.
  • saumâtrefrançaisQui a un goût de sel.
  • saumoducfrançaisConduite servant à transporter de la saumure d’un lieu à un autre.
  • saumâtriserfrançaisRendre saumâtre.
  • eau saumâtrefrançaisEau dont la teneur en sel est comprise entre 1 et 10 g/L.
  • la trouver saumâtrefrançaisNe pas apprécier la situation dans laquelle on se trouve.
  • lac de saumurefrançaisÉtendue de saumure située sur le fond d’une plaine abyssale océanique.

salpêtre

salicorne

  • salicornefrançaisPlante halophile du genre Salicornia (famille des Amaranthaceae) qui croît sur le bord de la mer, dans les marais
  • salicornierfrançaisPersonne qui récolte et exploite les salicornes.
  • salicorne bleutéefrançaisNom usuel de Arthrocnemum macrostachyum (anciennement Salicornia glauca), plante herbacée, halophile, méditerranéenne
  • salicorne buissonnantefrançaisUne salicorne buissonnante, d’un vert jaune, aux épis terminaux.
  • salicorne glauquefrançaisSynonyme de salicorne bleutée.
  • salicorne grisefrançaisSynonyme de salicorne bleutée.

sale

  • saladefrançaisMets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres
  • saladierfrançaisGrand bol dans lequel on prépare et on peut servir une salade.
  • ensaladerfrançaisRaconter des salades à.
  • saladeriefrançaisRestaurant qui propose des salades.
  • saladièrefrançaisVendeuse de salades.
  • salade WaldorffrançaisSalade préparée à partir de pomme et de céleri hachés en julienne, avec des noix et des raisins et une sauce mayonnaise.
  • salade bulgarefrançaisSalade avec tomates, et fromage ou yaourt.
  • salade composéefrançaisRecette de cuisine à base de mélange de salade et de composition de divers ingrédients.
  • salade niçoisefrançaisSalade à base de crudités, spécialité de la ville de Nice.
  • salade vertefrançaisGénéralement synonyme de laitue, même si celle-ci n'est pas entièrement verte.
  • bar à saladefrançaisType de restauration rapide s’apparentant à une cantine et où les mets sont à base de salades.
  • salade de GascognefrançaisChanvre servant à faire les cordes pour pendre.
  • salade de GasconfrançaisCorde de pendu.
  • faire des saladesfrançaisCréer de la zizanie.
  • panier à saladefrançaisFilet, en forme de panier, servant à égoutter la salade.
  • raconter des saladesfrançaisDire des mensonges, des nouvelles fausses.
  • salade de choufrançaisColeslaw.
  • salade de chouettefrançaisUn des noms vernaculaires de la véronique des ruisseaux (Veronica beccabunga).
  • salade de fruitsfrançaisMélange de plusieurs fruits coupés en morceaux.
  • salade de lièvrefrançaisSynonyme de laiteron (Sonchus oleraceus L.) ^([1]).
  • salade de museaufrançaisMuseau de bœuf ou de porc émincé et accompagné d’une sauce vinaigrette.
  • salade de museauxfrançaisEmbrassade.

ammonia

  • ammoniumfrançaisRadical composé, de formule NH₄⁺ que l’on retrouve entre autres dans l’ammoniaque (NH₄OH) et le chlorure d’ammonium
  • carbonate d’ammoniumfrançaisComposé chimique cristallin de formule de (NH₄)₂CO₃ ; il a longtemps été utilisé pour ranimer les personnes évanouies.
  • chlorure d’ammoniumfrançaisSel cristallin de formule brute NH₄Cl.
  • hydroxyde d’ammoniumfrançaisMolécule de formule semi-développée NH₄OH.
  • sulfamate d’ammoniumfrançaisSubstance phytosanitaire, de formule chimique H₆N₂O₃S , à usage de débroussaillant, même des souches.

sal

  • salfrançaisVariante de saul.
  • salarfrançaisÉtendue naturelle de sels (principalement du chlorure de sodium) pouvant être totalement ou partiellement recouverte

salinae

  • salinefrançaisLieu où l’on fabrique ou conserve le sel.
  • saulnierfrançaisOuvrier qui produit du sel sur les marais salants.
  • saunierfrançaisCelui qui recueille le sel.
  • faux-saunierfrançaisCelui qui faisait la contrebande du sel entre les différentes provinces de France et le vendait en fraude, sans payer
  • salineurfrançaisVariante de salinier.
  • salinierfrançaisQui a rapport avec la production de sel.
  • faux saulnierfrançaisCelui qui faisait la contrebande du sel entre les différentes provinces de France et le vendait en fraude, sans payer
  • Grande-SalinefrançaisCommune d’Haïti dans le département de l’Artibonite.
  • Rosières-aux-SalinesfrançaisCommune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.

salitre

  • salitrefrançaisSulfate de magnésium, nitrate de potassium, nitrate de sodium.

salmuera

  • SalmoralfrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Salamanque, en Castille-et-León.

salarius

  • salairefrançaisRémunération pour un travail.
  • salarialfrançaisRelatif au salaire.
  • salarierfrançaisRétribuer par le salaire qui est dû.
  • salièrefrançaisRécipient dans lequel on met le sel sur la table.
  • salariablefrançaisQui peut être salarié.
  • salaire-pochefrançaisSalaire perçu par le salarié, après prélèvement des cotisations.
  • présalairefrançaisSalaire perçu avant un emploi sous conditions prédéfinies, généralement lors d’une formation.
  • resalarierfrançaisSalarier à nouveau.
  • salariabilitéfrançaisCaractère de ce qui est salariable.
  • salarialiserfrançaisDonner le statut de salarié à.
  • sursalairefrançaisSupplément de salaire, salaire majoré.
  • dérive salarialefrançaisÉvolution des salaires jugée excessive par rapport aux performances de l’économie ou de l’entreprise.
  • plafond salarialfrançaisMontant maximal, fixé pour une saison donnée par voie règlementaire, de l’ensemble des rémunérations versées aux
  • portage salarialfrançaisSystème d’organisation du travail où une entreprise embauche comme salarié un professionnel qui a une activité
  • salaire brutfrançaisSalaire avant le paiement des cotisations.
  • salaire pochefrançaisSalaire perçu par le salarié, après prélèvement des cotisations.
  • bulletin de salairefrançaisDocument fourni par l'employeur au salarié, mentionnant le montant du salaire du mois concerné, et les cotisations.
  • salaire de faminefrançaisSalaire très bas qui ne permet pas de vivre correctement.

sal

  • salplicatfrançaisLaque du Japon qui est mêlé d’or en poudre.

salmare

  • salmarefrançaisNom donné par Beudant au sel marin.

salorge

  • salorgefrançaisBâtiment le plus souvent en bois destiné à entreposer le sel après récolte avant sa mise en vente.

assalir

  • assalirfrançaisDonner un goût de sel.

salanque

salicole

  • salicolefrançaisRelatif à la saliculture, à la production du sel.

saliculture

  • saliculturefrançaisProduction du sel, exploitation des salines.

salifère

sylvite

  • sylvitefrançaisChlorure de potassium (KCl), minéral évaporitique du système cubique, généralement incolore ou blanc, parfois coloré

sallire

  • salerfrançaisAssaisonner avec du sel.
  • dessalerfrançaisFaire qu’une chose ne soit plus aussi salée qu’elle l’était, ou qu’elle ne le soit plus du tout.
  • salaisonfrançaisAction de saler les viandes ou autres provisions, pour les conserver longtemps
  • saloirfrançaisRécipient de bois dans lequel on met le sel.
  • dessalagefrançaisAction de dessaler.
  • salagefrançaisAction de saler.
  • saleurfrançaisCelui qui sale.
  • resalerfrançaisSaler à nouveau.
  • dessalaisonfrançaisDessalage.
  • dessaloirfrançaisEndroit où sont dessalés les poissons.
  • hypersalerfrançaisSaler de façon très importante.
  • pré-salerfrançaisSaler préalablement.
  • présalerfrançaisSaler préalablement.
  • redessalerfrançaisDessaler à nouveau.
  • ressalerfrançaisRemettre du sel.
  • salaisonneriefrançaisÉtablissement où l’on effectue les salaisons.
  • saleusefrançaisCelle qui sale.
  • sous-salerfrançaisSaler de façon insuffisante, ou moins que la normale.
  • sur-salerfrançaisSaler de façon excessive, ou plus que la normale.
  • sursalerfrançaisSaler de façon excessive, ou plus que la normale.
  • saler la soupefrançaisSe doper.

italien, 29 mots

saumure

sale

  • salareitalienSaler, assaisonner avec du sel.
  • saleitalienSel.
  • salumeitalienCharcuterie, produit alimentaire généralement à base de viande.
  • salinoitalienSalin, qui contient du sel ; qui est de la nature du sel.
  • salinizzareitalienSaliniser.
  • salataitalien
  • dissalareitalienDessaler, faire qu’une chose ne soit plus aussi salée qu’elle l’était, ou qu’elle ne le soit plus du tout.
  • insalareitalienSaler.
  • presalareitalienPrésaler, saler préalablement.
  • risalareitalienResaler, saler à nouveau.
  • salagioneitalienSalaison, action de saler les viandes ou autres provisions, pour les conserver longtemps.
  • salieraitalienSalière, récipient dans lequel on met le sel sur la table.
  • saliferoitalienSalifère, qui contient du sel.
  • salinitàitalienSalinité.
  • salinizzazioneitalienSalinisation.
  • salumeriaitalienCharcuterie, commerce.
  • salumiereitalienCharcutier, ouvrier.
  • salumificioitalienEntreprise de fabrication de charcuterie industrielle.
  • soprasalareitalienSursaler, saler de façon excessive, ou plus que la normale.
  • sale mineraleitalienSel minéral, élément chimique qui entre dans la composition des organismes et qui est présent dans l'alimentation
  • sale neroitalienSel noir, chlorure de sodium provenant principalement du Népal et contenant diverses impuretés qui lui donne sa couleur
  • sale di tavolaitalienSel de table.
  • SalieriitalienNom de famille.

salinae

salarius

espagnol, 26 mots

ammonia

sal

salinae

salitre

ensalada

salmuera

  • salmueraespagnolSaumure, eau salée.
  • salmorejoespagnolCrème à base de mie de pain, d’ail, de sel et de tomates, spécialité de Cordoue ; salmorejo.
  • SalmoralespagnolSalmoral.

salarius

portugais, 9 mots

sale

salinae

  • salinaportugaisSaline.
  • salinarportugaisSaliner, procéder à la cristallisation du sel.

salitre

salarius

sal

latin, 8 mots

salinae

salarius

  • salariumlatinSolde donnée aux soldats pour acheter du sel, salaire, gages, rétribution, honoraires, émoluments.
  • salariuslatinDe sel, relatif au sel.
  • salariariuslatinMercenaire, gagé, salarié.

salifodina

sallire

anglais, 6 mots

ammonia

salarius

occitan, 6 mots

salarius

catalan, 5 mots

sal

salarius

ensalada

allemand, 5 mots

sale

russe, 5 mots

sale

code de langue frp, 3 mots

sa

  • sacode de langue frpSel.

so

  • socode de langue frpSel.

sâl

  • sâlcode de langue frp

code de langue io, 3 mots

ammonia

  • amoniocode de langue ioAmmonium (NH₄⁺).

salinae

  • salinocode de langue ioSaline.

salarius

code de langue chn, 2 mots

lasel

  • laselcode de langue chnSel.

sel

  • selcode de langue chnSel.

code de langue eo, 2 mots

sale

  • salatocode de langue eoSalade.

salarius

  • salajrocode de langue eoSalaire, appointements, gaine.

code de langue ha, 2 mots

sale

  • salakcode de langue haSalade.
  • salaticode de langue haSalade.

japonais, 2 mots

sale

  • サラダ sarada (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisSalade.

ammonia

  • アンモニア anmonia (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisAmmoniac.

code de langue pap, 2 mots

sale

  • saladacode de langue papSalade.

salarius

polonais, 2 mots

sale

suédois, 2 mots

sale

ammonia

latin tardif, 1 mot

salare

code de langue bm, 1 mot

sale

  • salaticode de langue bmSalade.

code de langue co, 1 mot

sale

  • salecode de langue coSel.

code de langue conv, 1 mot

Salicornia

  • Salicorniacode de langue convGenre botanique de la famille des Amaranthaceae (Amaranthacées). Ce genre compte environ 25 espèces de plantes

tchèque, 1 mot

sale

code de langue dje, 1 mot

sale

basque, 1 mot

ensalada

moyen français, 1 mot

sel

  • selmoyen français

ancien français, 1 mot

sel

  • selancien français

code de langue gallo, 1 mot

sé

  • sécode de langue galloSel.

code de langue ht, 1 mot

sale

  • saladcode de langue htSalade.

code de langue ia, 1 mot

sal

  • salcode de langue iaSel.

néerlandais, 1 mot

salarius

  • salarisnéerlandaisSalaire, traitement, appointements.

code de langue pln, 1 mot

sal

  • sécode de langue plnSel

code de langue ses, 1 mot

sale

code de langue shs, 1 mot

sel

code de langue tl, 1 mot

ensalada

code de langue vi, 1 mot

sale