français
tarte
Plat, préparation à base de pâte aplatie au rouleau, et d’une garniture salée ou sucrée.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin torta, « Gateau rond, tourte », dérivé de torquere.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- ancien français tarte — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- latin torta — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tarte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Variante de tourte, du latin torta, ellipse de torta panis (« pain rond »).
1 autre section
Section 2
L’adjectif est peut-être dérivé, par ellipse, de tarte à la crème, locution popularisée par Molière, ou, étant donné son premier sens argotique de « faux », de tartufe (cf. tartifle), par apocope. Une autre hypothèse est de relier cet adjectif à tard, latin tardus (« lent, lourd, balourd »), mais elle semble infondée.
Wiktionnaire, article « tarte » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun 1
- 1 Plat, préparation à base de pâte aplatie au rouleau, et d’une garniture salée ou sucrée.
- 2 Gifle ; coup de poing ; claque.
- 3 Chose facile à faire, qu’on fait en un tournemain.
voir les 2 autres sens
- 4 Béret de chasseur alpin.
- 5 Personne peu intelligente, à la réflexion lente.
Adjectif
- 1 Faux, toc.
- 2 Ridicule, bête ou laid.
Nom commun 2
- 1 Laid, ce qui est tarte.
Descendance
Mots formés à partir de tarte
En français aujourd’hui
- tartine, tarterie
- tartine donne tartiner, tartinable par tartiner, détartiner par tartiner, retartiner par tartiner, supertartine, tartinabilité par tartiner › tartinable
Dans d’autres langues
- TorteallemandGâteau, tarte aux fruits.
+ 8 autres, sur la page de la descendance complète
Locutions
Expressions formées avec tarte
- tarte BakewellfrançaisDessert traditionnel britannique associé à la ville de Bakewell dans le Derbyshire.
+ 13 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)