Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

trône

Siège élevé où les souverains sont assis dans les circonstances solennelles.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien θρόνος Romanisation savante du grec ancienthrónos latin thronus moyen français throne français trône au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

trônefrançaistrosneancien françaisCiel, firmament.,thronemoyen français,troneancien françaisTrône.,thronuslatinTrône.,θρόνοςthrónosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • throne « Trône, siège de souverain. » (moyen français) → trône (français) : hérité ; une seule source
  • trone « Trône. » (ancien français) → trône (français) : hérité ; une seule source
  • trosne « Ciel, firmament. » (ancien français) → trône (français) : hérité ; une seule source
  • trone (ancien français) → throne (moyen français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • thronus « Trône. » (latin) → throne (moyen français) : hérité ; une seule source
  • thronus (latin) → trosne (ancien français) : hérité ; une seule source
  • thronus (latin) → trone (ancien français) : hérité ; une seule source
  • θρόνος thrónos « Siège élevé, haut fauteuil. » (grec ancien) → thronus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • moyen français throne — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français trone — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français trosne — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien θρόνος thrónos — d’après le Wiktionnaire
  • latin thronus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trône

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen français throne, de l’ancien français trone , trosne, du latin thronus, du grec ancien θρόνος, thrónos (« chaise haute, chaise pour les rois »). Cognat de l’italien trono.

Wiktionnaire, article « trône » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français throne, « Trône, siège de souverain », du latin thronus, « Trône », du grec ancien θρόνος, thrónos, « Siège élevé, haut fauteuil ».

Définitions

  1. 2 Position suprême incontestable.
  2. 3 Puissance souveraine, synonyme : couronne.
  3. 4 Siège élevé qu’occupe un personnage important.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Siège placé au haut du chœur, dans les églises cathédrales, et où l’évêque se met quand
  2. 6 Siège des toilettes.
  3. 7 Un des chœurs de la hiérarchie des anges.

Descendance

Mots formés à partir de trône

  • détrônerfrançaisDéposséder de la puissance souveraine.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec trône

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)