français

valeur

Qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

En bref

Du latin valor, « Valeur », dérivé de valere.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard XIᵉ s. · le Littré

Notice

valeur est hérité du latin valor, dérivé de valere (« être fort »), d'après le Wiktionnaire. Le Littré le fait venir du latin valorem, lui-même de valere. Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, d'après le Littré.

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sources

L’ascendance en liste

valor « Valeur. » (latin) → valeur (français) : hérité ; relue sur sources signaler
valere (latin) → valor (latin) : formé ; relue sur sources signaler

latin valor — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; relue sur sources

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

valoreitalienValeur, qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.
valorespagnolValeur, courage.
valorarespagnolValoriser.
valorportugaisValeur.
valoroccitanValeur.
valoranglaisVaillance, valeur (14 : bravoure, mérite, vaillance, vertu guerrière).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que valeur

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin valor, dérivé de valere (« être fort »).

Wiktionnaire, article « valeur » — CC BY-SA

Définitions

1 Qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.
2 Noblesse de caractère d’une personne.
3 Importance ou intérêt que l’on porte à un être, à une chose, à un phénomène ou événement.

voir les 9 autres sens

4 Prix.
5 Propriété sociale de la marchandise, déterminée par le travail abstrait socialement nécessaire à sa production et se manifestant dans l’échange, notamment sous la forme du prix.
6 Prix que l’on attache à une chose intellectuelle ou morale.
7 Titre, action, obligation, etc.
8 Idéologie ou règle morale d’une personne ou d’un groupe.
9 Juste signification des termes, suivant l’usage reçu.
10 L’amplitude lumineuse définissant la couleur (Voir WP)
11 Mesure d’une grandeur.
12 Expression quantitative d’une grandeur, constituée d’un nombre – la valeur numérique – et d’une référence.