Aller au contenu

français

zéro

Nombre qui indique une quantité nulle, l’absence ou l’inexistence de quelque chose.

Relue sur sources le 7 octobre 2026

Notice

D’après le TLFi, zéro est emprunté à l’italien zero, altération de zefiro, issu du latin médiéval zephirum, lui-même emprunté à l’arabe صفر, ṣifr (« vide ; zéro »), calque du sanskrit śūnya. Le TLFi date le mot de 1485. Chiffre vient de la même origine arabe par le latin médiéval cifra : zéro et chiffre sont des doublets ; zephirum n’est pas issu de cifra.

Histoire

sanskrit शून्य IASTśūnya arabe صفر latin médiéval zephirum italien zefiro › zero français zéro 1485 · le TLFi 1500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1485, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • zero « Zéro. » (italien) → zéro (français) : emprunté ; lien vérifié
  • zefiro (italien) → zero (italien) : formé ; lien vérifié
  • zephirum (latin médiéval) → zefiro (italien) : hérité ; lien vérifié
  • صفر (arabe) → zephirum (latin médiéval) : emprunté ; lien vérifié
  • शून्य śūnya « (IAST : śūn'ya) * Zéro. » (sanskrit) → صفر (arabe) : emprunté ; lien vérifié

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

  • italien zero — d’après le TLFi ; lien vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ceroespagnolZéro.
  • zerocatalanZéro.
  • zerocode de langue ioZéro.
  • ゼロ zero (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisZéro.
  • zerothanglaisZéroième.
  • azzerareitalienResetter, remettre à zéro, réinitialiser.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que zéro

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’italien zero, altération de zefiro, issu du latin médiéval zephirum, lui-même de l’arabe صفر, ṣifr (« vide »), lui-même calque du sanskrit शून्य, śūnya.
1 autre section

Section 2

Le ṣifr arabe nous donne aussi le mot chiffre qui avait le sens « zéro » en ancien français et en moyen français avant de se spécialiser, à partir de la fin du XIVᵉ siècle, dans celui de « signe du système numérique arabe », qu’il a toujours.

Wiktionnaire, article « zéro » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien zero, « Zéro », dérivé de zefiro, du latin médiéval zephirum.

Définitions

  1. 2 Élément neutre d’une loi de composition interne dans la notation additive, notamment dans
  2. 3 Valeur pour laquelle s’annule une fonction, le plus souvent un polynôme.
  3. 4 Chiffre, qui, dénué de valeur par lui-même, donne une valeur dix fois plus grande aux
voir les 7 autres sens
  1. 5 Rien.
  2. 6 Personne incompétente, sans valeur.
  3. 7 Point de départ dans une échelle graduée, dans une série numérotée.
  4. 8 Sur l’échelle Celsius de température, marque la température de la glace fondante.
  5. 9 Note la plus basse dans l’échelle de notation scolaire en France.
  6. 10 Élément phonologiquement absent mais théoriquement existant dans une analyse
  7. 11 Surface de référence à partir de laquelle sont comptées les altitudes.

Descendance

Mots formés à partir de zéro

+ 9 autres

Locutions

Expressions formées avec zéro

  • zéro déchetfrançaisStratégie holistique de réduction de la quantité de déchets produits par la civilisation industrielle.

+ 19 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi

Cité dans une chronique