ancien français

governer

Naviguer, guider.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin gubernare, du grec ancien κυβερνάω, kybernáō, « Conduire un bateau, piloter », dérivé de κυβέρνιον, kybérnion.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

gubernare (latin) → governer (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
κυβερνάω kybernáō « Conduire un bateau, piloter. » (grec ancien) → gubernare (latin) : emprunté ; une seule source signaler
κυβέρνιον kybérnion (grec ancien) → κυβερνάω kybernáō (grec ancien) : formé ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

latin gubernare — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

cyberfrançaisCybercafé.
gouverneurfrançaisCelui qui est chargé de la direction d’une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un…
cybernétiquefrançaisQualifie ce qui se rapporte à la cybernétique.
gouvernancefrançaisManière de concevoir et d’exercer l’autorité à la tête d’une entreprise, d’une organisation, d’un État.
gouvernantefrançaisFemme à laquelle on confie l’éducation d’un ou de plusieurs enfants.
gouvernefrançaisCe qui doit servir de règle de conduite dans une affaire.