grec ancien
ἄμπελος
ámpelos
Vigne, plant de vigne.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Composé de εἴλω, eílō et de ἀμφί, amphí, « Autour de » ; ἀμφί, amphí vient de l’indo-européen commun h₂m̥bʰi.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- εἴλω eílō « Tourner. » (grec ancien) → ἄμπελος ámpelos (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- ἀμφί amphí « Autour de. » (grec ancien) → ἄμπελος ámpelos (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite h₂m̥bʰi (indo-européen commun) → ἀμφί amphí (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien εἴλω eílō — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- grec ancien ἀμφί amphí — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vignoblefrançaisÉtendue de pays plantée de vignes.
- amphithéâtrefrançaisÉdifice de forme ronde ou ovale, où les anciens donnaient des jeux et dont le pourtour était formé de plusieurs rangs…
- amphibiefrançaisQui vit sur la terre et dans l’eau.
- amphifrançaisAmphithéâtre, dans l’enseignement supérieur. Salle de cours magistral.
- amphigourifrançaisFigure de rhétorique qui consiste à écrire un discours ou un texte de manière volontairement burlesque, obscure ou…
- ampélographiefrançaisDescription de la vigne.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἄμπελος
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Motcomposé de ἀμφί, amphí (« autour ») et de εἴλω, eílō (« enrouler »), littéralement « [plante] qui s’enroule autour » ; voir l’étymologie de vitis en latin.
Wiktionnaire, article « ἄμπελος » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de ἄμπελος
En français aujourd’hui
- ἀμπελοφόρος ampelophóros donne vignoble, Chilly-le-Vignoble par vignoble
- ἀμπέλινος ampélinos donne xérampélin, xérampéline
- ampelos donne ampélographie, ampélographique par ampélographie
- ampélidées
- Ἄμπελος Ámpelos donne Ampélos
Dans d’autres langues
- ἀμπέλινος ampélinosgrec ancienDe vigne.
- ἀμπελουργός ampelourgósgrec ancienVigneron, viticulteur.
- ἀμπελοφόρος ampelophórosgrec ancienPortant des vignes.
+ 7 autres, sur la page de la descendance complète