latin
actus
Action de pousser devant soi.
Relue sur sources le 5 octobre 2026
En bref
Déverbal d’ago, « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction », de l’italique commun agō.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Notice
D’après le Wiktionnaire, actus (« mouvement, action ») est un déverbal de ago.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
relue sur sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → actus (latin) : déverbal ; relue sur sources signaler
- forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source signaler
- latin ago — d’après le Wiktionnaire ; relue sur sources
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- nagerfrançaisSe déplacer dans l'eau (pour un être vivant) par le mouvement de certaines parties du corps.
- agentfrançaisCelui qui est chargé d’une fonction, d’une mission, soit par un gouvernement ou par une administration, soit par un ou…
- rongerfrançaisEntamer, déchiqueter avec les dents à fréquentes reprises.
- nagefrançaisAction de nager ; manière de nager.
- squatterfrançaisHabiter, être installé, de façon illégale dans un bâtiment, sur un terrain.
- actualitéfrançaisÉtat de ce qui est actuel.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que actus
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Déverbal de ago,dérivé de actum, avec le suffixe -us, -us.
Wiktionnaire, article « actus » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Action de pousser devant soi.
- 2 Permis de conduire (une charrette), permis de mener (des bestiaux), droit de passage, chemin de passage.
- 3 Acte (mesure de surface).
voir les 9 autres sens
- 4 Poussée, impulsion : mouvement imprimé par une cause externe.
- 5 Élan, poussée, impulsion, marche, allure : action de se mouvoir.
- 6 Action théâtrale, action oratoire, représentation (d'une pièce de théâtre).
- 7 Vie active, exercice, occupation.
- 8 Charge, office, administration, intendance, régie.
- 9 Acte, action, fait ; par opposition à potentia (« puissance, possibilité »).
- 10 Action, travail, ce qui est fait.
- 11 Partie d'un tout.
- 12 Acte d’une pièce de théâtre.
Descendance
Mots formés à partir de actus
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
28 mots, sur la page de la descendance complète.
Sources
- Wiktionnaire, article « actus »
- Online Etymology Dictionary
- A Latin Dictionary