latin
paganus
Paysan, un villageois.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- pagus « Bourg, bourgade, village, district rural, canton. » (latin) → paganus (latin) : formé ; lien vérifié
- forme reconstruite pak (indo-européen commun) → pagus (latin) : une seule source
- latin pagus — d’après le Wiktionnaire ; lien vérifié
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- paixfrançaisCalme, repos, silence, éloignement du bruit ou des affaires.
- paysanfrançaisVillageois, relatif aux paysans.
- apaiserfrançaisRamener au calme, à un état paisible.
- apaiséfrançaisQui a trouvé la paix, le calme.
- paysannefrançaisFemme qui s’occupe des travaux de la terre et vit à la campagne
- apaisementfrançaisAction d’apaiser ou résultat de cette action.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que paganus
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Dérivé de pagus (« bourg, village »), avec le suffixe -anus. En latin ecclésiastique, traduction du grec biblique ἔθνος, éthuos, lui-même traduction de l'hébreu גּוֹי, goy.
1 autre section
Section 2
Substantivation de l’adjectif paganus.
Wiktionnaire, article « paganus » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de pagus, « Bourg, bourgade, village, district rural, canton », de l’indo-européen commun pak.
Définitions
- 2 Civil, bourgeois (par opposition à un militaire).
- 3 Païen.
Descendance
Mots formés à partir de paganus
- païenfrançaisQui est relatif au paganisme.
- paganismefrançaisReligion des païens, sorte de polythéisme.
- paienancien françaisPaïen.
- burantchèqueBouseux, péquenot.
- paganoitalienPaïen
- pagananglaisPaïen.
- pohantchèquePaïen.
+ 10 autres