latin

regalis

Royal.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

En bref

Dérivé de rex, déverbal de regere, de l’italique commun regō.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Relue sur sources — Un verdict a confronté ce lien, ou cette fiche, à une source indépendante du Wiktionnaire. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C.

regalis est dérivé de rex (« roi »), avec le suffixe -alis, d’après le Wiktionnaire. Celui-ci glose regalis « Royal ».

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sourcesune seule source

L’ascendance en liste

rex « Roi, souverain, tyran, despote, dirigeant politique unique (souvent élu). » (latin) → regalis (latin) : formé ; relue sur sources signaler
forme reconstruite rēks (italique commun) → rex (latin) : hérité ; une seule source signaler
regere (latin) → rex (latin) : déverbal ; relue sur sources signaler
forme reconstruite regō (italique commun) → regere (latin) : hérité ; une seule source signaler

Mots d’autres langues issus du même étymon

roifrançaisTitre porté par celui qui règne sur un peuple, un État, en particulier un État monarchique, et qui tient sa fonction…
refrançaisEncore une fois.
régulefrançaisNom donné à différents alliages d’antimoine, d’étain ou de plomb.
réalfrançaisAncienne pièce de monnaie espagnole ou portugaise.
rexfrançaisRace de chat, à queue longue ou moyenne et à poil court et ondulé car il n’est constitué que du sous-poil.
vice-roifrançaisDélégué direct de la puissance royale dans un pays.