latin
universus
Universel, général, tout entier, total.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de versus, « Sillon (dans la terre), rangée, rang », déverbal de vertere, de l’italique commun wertō.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
relue sur sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- latin versus — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vitefrançaisRapidement, avec vitesse.
- versfrançaisEn direction de.
- enversfrançaisÀ l’égard de.
- vitessefrançaisAllure, rapidité lors d’un mouvement.
- universfrançaisLe monde entier, l’ensemble de tout ce qui existe.
- universitéfrançaisCommune, communauté, corps, compagnie, collège, corporation, assemblée. Ne subsiste plus que dans l'expression…
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que universus
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de versus, avec le préfixe uni-, littéralement « tourné en un ».
Wiktionnaire, article « universus » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de universus
En français aujourd’hui
- universitas donne université, universitaire par université, unif par université
- universum donne univers, multivers par universe › multiverse
- universalis donne universel, universalisme par universel, universellement par universel
Dans d’autres langues
- universitaslatinEntièreté, intégralité, universalité, totalité, ensemble.
- universalislatinUniversel, général.
- universumlatinUnivers.
- universatimlatinGénéralement, universellement.