Aller au contenu

Langue d’origine

Mots français venus de l’anglais

Page 50 sur 82. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

landing page
languishing
languishingfrançaislanguishinganglais,

une seule source

lap dance
lap dancefrançaislapanglais,

une seule source

8 174 mots

et 5 591 noms propres, non listés.

Emprunt direct

  • landing page Atterripage. étymon direct : anglais landing · une seule source
  • languishing État émotionnel intermédiaire caractérisé par une sensation de vide… étymon direct : anglais languishing · une seule source
  • lap dance Danse individuelle très érotique pratiquée comme distraction dans les clubs… étymon direct : anglais lap · une seule source
  • laPerm Race de chat, originaire des États-Unis, à poil frisé. étymon direct : anglais perm · une seule source
  • lapping Processus d’usinage par lequel deux surfaces sont frottées ensemble… étymon direct : anglais lapping · une seule source
  • large black Race mixte de grands porcs, originaires de l’Angleterre (Devon, Cornwall… étymon direct : anglais large · une seule source
  • lasériste Pratiquant ou pratiquante de la voile sur Laser. étymon direct : anglais Laser · une seule source
  • last minute Se dit d'une offre de vacances ou d'un vol encore disponible à une date très… étymon direct : anglais last · une seule source
  • latérite Roche rouge, jaspée, ressemblant à de la brique, composée d’une roche… étymon direct : anglais laterite · 1867 · une seule source
  • Latino Latino-Américain. étymon direct : anglais Latino · une seule source
  • laudianisme Mouvement de réforme théologique du début du XVIIᵉ siècle au sein de l'Église… étymon direct : anglais Laudianism · une seule source
  • launcher Lanceur : programme qui exécute de l’application. étymon direct : anglais launcher · une seule source
  • lawfare Utilisation du système judiciaire pour combattre un ennemi. étymon direct : anglais lawfare · une seule source
  • lawn Gazon, pelouse. étymon direct : anglais lawn · une seule source
  • lawn-tennis Synonyme de tennis. étymon direct : anglais lawn · une seule source
  • laydown Double-pas en lâchant directement la balle dans l'arceau. étymon direct : anglais laydown · une seule source
  • layering Superposition de vêtements de différentes longueurs. étymon direct : anglais layering · une seule source
  • lazurite Minéral bleu foncé pouvant parfois tirer sur le vert, de la famille… étymon direct : anglais lazurite · une seule source
  • lazy Paresseux, flemmard. étymon direct : anglais lazy · une seule source
  • LCR Type de protocole réseau définissant la meilleure route pour chaque appel… étymon direct : anglais LCR · une seule source
  • LD 50 Dose létale médiane, indicateur quantitatif de la toxicité d’une substance… étymon direct : anglais LD50 · une seule source
  • LDAP Protocole permettant l'interrogation et la modification des services… étymon direct : anglais LDAP · une seule source
  • LDL Fraction de cholestérol favorisant l’artériosclérose. étymon direct : anglais low · une seule source
  • lead developer Programmeur qui dirige un projet logiciel. étymon direct : anglais lead · une seule source
  • lead sheet Partition représentant de manière synthétique les éléments caractéristiques… étymon direct : anglais lead · une seule source
  • leaker Fuiter sur internet, notamment dans le domaine audiovisuel et musical… étymon direct : anglais leak · une seule source
  • lean Économe, frugal, surtout en rapport avec les techniques de lean management. étymon direct : anglais lean · une seule source
  • lean management Méthode d'organisation du travail en entreprise par élimination… étymon direct : anglais lean · une seule source
  • leaseur Prêteur d’argent. étymon direct : anglais leaser · une seule source
  • LECA Ancêtre de l’ensemble des eucaryotes vivants ou ayant vécu sur Terre. étymon direct : anglais last · une seule source
  • LED Diode semiconductrice à jonction qui émet une lumière colorée ou blanche… étymon direct : anglais light-emitting · une seule source
  • leecher Internaute qui télécharge des torrents sans en partager. étymon direct : anglais leecher · une seule source
  • legit Légitime. étymon direct : anglais legit · une seule source
  • leishmania Protozoaire de l'ordre des Zooflagellés, parasite intracellulaire des cellules… étymon direct : anglais leishmania · 1908 · confirmée par deux sources
  • lémonol Synonyme désuet du géraniol. étymon direct : anglais lemon · une seule source
  • lépricone Lutin, farfadet du folklore irlandais. étymon direct : anglais leprechaun · une seule source
  • leveraging Effet de levier. étymon direct : anglais leveraging · une seule source
  • lévrier caravan hound Race de chien lévrier, assez grand, originaire de l’Inde, à poil court. étymon direct : anglais caravan · une seule source
  • lévrier d’Écosse Synonyme de deerhound (race de chiens). étymon direct : anglais scottish · une seule source
  • lévrier greyhound Race de très grand chien lévrier, originaire d’Angleterre, à poil court et fin… étymon direct : anglais greyhound · une seule source
  • lévrier longdog Type de chien lévrier, originaire d’Irlande, résultant du croisement mal fixé… étymon direct : anglais longdog · une seule source
  • lévrier whippet Race de chien lévrier, originaire d’Angleterre, de taille moyenne, élégant… étymon direct : anglais whip · une seule source
  • LFU Algorithme de remplacement de la ligne de cache utilisée le moins souvent. étymon direct : anglais LFU · une seule source
  • LGBT Appartenant ou relatif à la communauté des personnes homosexuelles, bisexuelles… étymon direct : anglais LGBT · une seule source
  • LGBT+ Appartenant ou relatif à la communauté des personnes homosexuelles, bisexuelles… étymon direct : anglais LGBT+ · une seule source
  • lgbt Variante orthographique de LGBT. étymon direct : anglais lesbian · une seule source
  • LGBT-friendly Qui accueille favorablement les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles… étymon direct : anglais LGBT · une seule source
  • LGBTI Qui appartient ou qui est relatif à la communauté homosexuelle, bisexuelle… étymon direct : anglais LGBTI · une seule source
  • LGBTQIA+ Qui concerne la communauté des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans… étymon direct : anglais LGBTQIA+ · une seule source
  • LGBTTQQIAAP Qui concerne la communauté des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles… étymon direct : anglais LGBTTQQIAAP · une seule source
  • LHS Premier membre d’une équation ou d’une égalité, membre gauche. étymon direct : anglais left-hand · une seule source
  • liaison accrocheuse Liaison chimique (généralement non-covalente) dont la durée de vie est accrue… étymon direct : anglais catch · une seule source
  • Lias Première époque du Jurassique. étymon direct : anglais lias · une seule source
  • libertarienne Partisane du libertarianisme. étymon direct : anglais libertarian · une seule source
  • Liberty ship Classe de cargos construits en grande série par les États-Unis pendant… étymon direct : anglais Liberty · une seule source
  • libfixe Affixe extrait d’un mot existant. étymon direct : anglais libfix · une seule source
  • licensing Concession de licence d’exploitation. étymon direct : anglais licensing · une seule source
  • life Vie. étymon direct : anglais life · une seule source
  • LiFi Technique de télécommunication sans fil qui repose sur la modulation… étymon direct : anglais LiFi · une seule source
  • lifi Technique de télécommunication sans fil qui repose sur la modulation… étymon direct : anglais LiFi · une seule source
  • LIFO Mécanisme de gestions de liste chaînée où le dernier élément inséré est… étymon direct : anglais LIFO · une seule source
  • liftman Préposé à la manœuvre d’un ascenseur. étymon direct : anglais liftman · une seule source
  • ligne intercotidale Ligne joignant les points du rivage où la marée se produit au même moment. étymon direct : anglais intercotidal · une seule source
  • likejacking Technique malveillante visant à pousser un internaute à cliquer sur des boutons… étymon direct : anglais likejacking · une seule source
  • limerence État d'esprit involontaire d'un individu très amoureux, qui se caractérise… étymon direct : anglais limerence · une seule source
  • limérence État d'esprit involontaire d'un individu très amoureux, qui se caractérise… étymon direct : anglais limerence · une seule source
  • limestre Espèce de serge croisée et drapée fabriquée à Rouen. étymon direct : anglais Lemster · une seule source
  • lincoln red Synonyme de rouge de Lincoln (race de bovins). étymon direct : anglais red · une seule source
  • lincrusta Revêtement mural au gaufrage rendu brillant par l’huile de lin étymon direct : anglais lincrusta · une seule source
  • line-up Programme d’activités sommaire d’un évènement, listant les artistes prévus… étymon direct : anglais line-up · une seule source
  • line up Composition des membres d’un groupe de musiciens ; locution d’usage courant… étymon direct : anglais line · une seule source
  • linkbaiting Encouragement à créer des liens vers un contenu. étymon direct : anglais link · une seule source
  • linkwheel Augmentation imprévue du positionnement d’un site dans les moteurs… étymon direct : anglais linkwheel · une seule source
  • linoléine Triglycéride de l’acide linoléique, contenu dans les huiles siccatives. étymon direct : anglais linolein · 1931 · une seule source
  • Lipan Apache vivant au Nouveau-Mexique. étymon direct : anglais Lipan · une seule source
  • lipdub Vidéo réalisée en plan-séquence et en playback par des collaborateurs au sein… étymon direct : anglais lipdub · une seule source
  • lipstick Lesbienne d'apparence féminine. étymon direct : anglais lipstick · une seule source
  • listed race Catégorie de course à conditions de plat intermédiaire entre les handicaps… étymon direct : anglais listed · une seule source
  • littéracie Connaissances fondamentales dans les domaines de la lecture et de l’écriture… étymon direct : anglais literacy · une seule source
  • littératie Connaissances fondamentales dans les domaines de la lecture et de l’écriture… étymon direct : anglais literacy · une seule source
  • little-endian De l’ordre des octets dans lequel l’octet de poids le plus faible est… étymon direct : anglais little-endian · une seule source
  • live CD CD contenant un système d'exploitation exécutable sans installation… étymon direct : anglais live · une seule source
  • live DVD DVD contenant un système d'exploitation exécutable sans installation… étymon direct : anglais live · une seule source
  • live-tweet Utilisation de tweets pour raconter quelque chose qui est en train de se passer. étymon direct : anglais live-tweet · une seule source
  • live USB Clé USB ou disque dur externe USB qui contiennent un système d'exploitation… étymon direct : anglais live · une seule source
  • Liverpuldien Habitant ou personne originaire de Liverpool, en Angleterre. étymon direct : anglais Liverpudlian · une seule source
  • liverpuldien Relatif à Liverpool et à ses habitants. étymon direct : anglais Liverpudlian · une seule source
  • livestream Diffusion en direct, généralement sur internet. étymon direct : anglais livestream · une seule source
  • livre audio Enregistrement de la lecture à haute voix d’un livre. étymon direct : anglais audiobook · une seule source
  • LLC Protocole de fiabilisation du protocole MAC par un contrôle d'erreur… étymon direct : anglais LLC · une seule source
  • LLM Modèle de langage possédant un grand nombre de paramètres, de l’ordre… étymon direct : anglais LLM · une seule source
  • Lloyd Confrérie de marchands, d'armateurs, de banquiers et autres capitalistes réunis… étymon direct : anglais Lloyd · une seule source
  • LMTP Protocole utilisé pour réceptionner des emails. étymon direct : anglais LMTP · une seule source
  • lo-fi Musique « basse fidélité » caractérisée par une touche de rétro grâce… étymon direct : anglais lo-fi · une seule source
  • load balancer Équipement réseau effectuant une répartition de charge entre plusieurs serveurs. étymon direct : anglais load · une seule source
  • loam Sol franc. Terre arable contenant en bonnes proportions les principaux éléments… étymon direct : anglais loam · une seule source
  • LOB Type de données pour les champs volumineux, par exemple multimédia. étymon direct : anglais LOB · une seule source
  • locating Simbleau (ou cimblot), centreur, pion de centrage. étymon direct : anglais locating · une seule source
  • locked-in syndrome État neurologique rare dans lequel le patient est éveillé et totalement… étymon direct : anglais locked-in · une seule source
  • locks Dreadlocks (coiffure). étymon direct : anglais locks · une seule source