Langue d’origine
Mots français venus de l’anglais
Page 61 sur 82. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
8 174 mots
et 5 591 noms propres, non listés.
Emprunt direct
- raguer User par le frottement. étymon direct : anglais to rag · 1682 · une seule source
- RAHOWA Doctrine raciste et complotiste de certains groupuscules violents américains. étymon direct : anglais Racial · une seule source
- RAID 0 Entrelacement de disques. étymon direct : anglais RAID · une seule source
- RAID 1 Mirroring. étymon direct : anglais RAID · une seule source
- RAID Technologie répartissant sur plusieurs disques durs leurs informations… étymon direct : anglais RAID · une seule source
- RAID 5 Volume agrégé par bandes à parité répartie. étymon direct : anglais RAID · une seule source
- rainbow Cocktail composé notamment de vodka et de curaçao, de jus d’orange et de sirop… étymon direct : anglais rainbow · une seule source
- rainbow table Table arc-en-ciel. étymon direct : anglais rainbow · une seule source
- Rajasthan État de l’ouest de l’Inde, dont la capitale est Jaipur. étymon direct : anglais Rajasthan · une seule source
- RAM Mémoire vive d’un ordinateur disponible pour l’exécution des programmes… étymon direct : anglais RAM · une seule source
- random Aléatoire. étymon direct : anglais random · une seule source
- randomizer Variante orthographique de randomiser. étymon direct : anglais randomize · une seule source
- ransomware Logiciel malveillant qui empêche l’accès aux données stockées sur un ordinateur… étymon direct : anglais ransomware · une seule source
- RARP Protocole effectuant la traduction d’une adresse ethernet (typiquement… étymon direct : anglais RARP · une seule source
- rasoir d’Hanlon Principe de raisonnement affirmant qu'il vaut mieux expliquer les erreurs… étymon direct : anglais Hanlon’s · une seule source
- rastériser Transformer des données numérisées en points destinés à l’impression… étymon direct : anglais rasterize · une seule source
- rat des moissons Nom vernaculaire d’une espèce de rat ou de souris, d’Eurasie au pelage roux… étymon direct : anglais harvest · une seule source
- rat terrier Chien de taille moyenne à poils ras, issu de croisements entre plusieurs sortes… étymon direct : anglais rat · une seule source
- raton laveur Mammifère originaire d’Amérique du Nord qui a une fourrure poivre et sel… étymon direct : anglais rattoon · une seule source
- rave party Fête techno avec de la musique de danse électronique et, se tenant généralement… étymon direct : anglais rave · une seule source
- raw food Alimentation crue ou peu cuite, constituée de produits biologiques. étymon direct : anglais raw · une seule source
- ray tracing Technique d’imagerie numérique qui permet de simuler le parcours des rayons… étymon direct : anglais ray · une seule source
- raygrass Plante herbacée de la famille des Poacées, employée pour les pelouses… étymon direct : anglais ray · une seule source
- RDF Modèle de graphe destiné à décrire de façon formelle les ressources Web… étymon direct : anglais RDF · une seule source
- rDNS DNS reverse. étymon direct : anglais rDNS · une seule source
- RDRAM Type de mémoire vive utilisant un bus propre au banc de mémoire. étymon direct : anglais RDRAM · une seule source
- RDX Explosif solide de la famille des nitramines, se présentant sous la forme… étymon direct : anglais RDX · une seule source
- reboot Redémarrage d’ordinateur. étymon direct : anglais reboot · une seule source
- reborn Poupée conçue pour imiter le plus possible un nourrisson. étymon direct : anglais reborn · une seule source
- rebound sex Relation sexuelle avec une autre personne ayant lieu peu de temps après… étymon direct : anglais rebound · une seule source
- records manager Type de documentaliste qui accompagne les créations de document. étymon direct : anglais records · une seule source
- rectangloïde Figure géométrique en forme de rectangle. étymon direct : anglais rectangloid · une seule source
- rectitude politique Manière de penser, de parler ou d’agir qui vise à ne pas déplaire au courant… étymon direct : anglais political · une seule source
- récursion Fait de s’appeler soi-même, pour une fonction informatique. étymon direct : anglais recursion · une seule source
- RED Algorithme de gestion de queue, permettant d'éviter la congestion… étymon direct : anglais RED · une seule source
- red poll Race mixte (viande surtout) de taurins, originaires d’Angleterre, sans cornes… étymon direct : anglais red · une seule source
- redditer Utilisateur du site web Reddit. étymon direct : anglais Redditor · une seule source
- redex Expression à réduire selon les règles d’un système de réécriture. étymon direct : anglais redex · une seule source
- redox Relatif à une réaction d’oxydoréduction. étymon direct : anglais redox · une seule source
- redskin Skinhead d’extrême-gauche. étymon direct : anglais red · une seule source
- redtick coonhound Variété d’english coonhound (race de chien) à robe blanche tachetée… étymon direct : anglais redtick · une seule source
- redwashing Procédé mercatique utilisé par un État, organisation, parti politique… étymon direct : anglais redwashing · une seule source
- reel Format de vidéo courte sur Instagram. étymon direct : anglais reel · une seule source
- réenforcement Action de renforcer, résultat de cette action. étymon direct : anglais reinforcement · une seule source
- reengineering Réingénierie. étymon direct : anglais reengineering · une seule source
- reflation Reprise de l’activité économique. étymon direct : anglais reflation · une seule source
- refuznik En URSS et dans les pays de l’Est, personne à qui certains droits ont été… étymon direct : anglais refusenik · une seule source
- regex Expression régulière. étymon direct : anglais regex · une seule source
- regexp Expression régulière. étymon direct : anglais regexp · une seule source
- reggaeman Musicien de reggae. étymon direct : anglais reggaeman · une seule source
- Regina Capitale de la Saskatchewan. étymon direct : anglais Regina · une seule source
- registrar Bureau d'enregistrement (société ou association) gérant la réservation de noms… étymon direct : anglais registrar · une seule source
- regrowing Méthode qui consiste à faire pousser des fruits ou des légumes à partir… étymon direct : anglais regrowing · une seule source
- réingénier Recommencer la conception de. étymon direct : anglais reengineer · une seule source
- reject Élève que personne ne souhaite fréquenter en raison de son apparence… étymon direct : anglais to reject · une seule source
- relais à sonde PTC Composant de protection, dont la résistivité augmente en cas de surchauffe. étymon direct : anglais positive · une seule source
- relations publiques Ensemble de techniques de communication destinées à donner une image favorable… étymon direct : anglais public · une seule source
- relaunch Vedette. étymon direct : anglais relaunch · une seule source
- releaser Sortir une nouvelle « release », une nouvelle version de quelque chose. étymon direct : anglais release · une seule source
- reliance Acte de relier, de créer des liens entre des personnes ou des systèmes. étymon direct : anglais reliance · une seule source
- religiologie Étude scientifique des religions, faisant appel à l’histoire et aux sciences… étymon direct : anglais religiology · une seule source
- relvar Variable contenant une relation. étymon direct : anglais relvar · une seule source
- rember Se souvenir. étymon direct : anglais rember · une seule source
- Remington Pistolet ou revolver de marque Remington. étymon direct : anglais Remington · une seule source
- rendering Rendu d’une image, processus de création d’une image depuis un modèle. étymon direct : anglais rendering · une seule source
- repaster Recoller. étymon direct : anglais to repaste · une seule source
- réplica Objet issu de la copie d’un ensemble de données répliqué à l’identique. étymon direct : anglais replica · une seule source
- réponse combat-fuite Réaction physiologique instinctive de décharge d’hormones et d’influx nerveux… étymon direct : anglais fight-or-flight · une seule source
- repository Dépôt, référentiel de données. étymon direct : anglais repository · une seule source
- répunit Nombre entier écrit uniquement avec des 1. étymon direct : anglais rep-unit · une seule source
- requin-aigle Requin fossile du Crétacé dont le nom savant est Aquilolamna milarcae. étymon direct : anglais eagle · une seule source
- réquisite Accessoire de piste en général. étymon direct : anglais requisite · une seule source
- réseau trunk Réseau radioélectrique à ressources partagées. étymon direct : anglais trunked · une seule source
- résisteur Composant électrique passif suivant la loi d’Ohm. étymon direct : anglais resistor · une seule source
- resort Centre touristique. étymon direct : anglais resort · une seule source
- respawner Réapparaitre (en parlant d’un objet, d’un bonus, d’un ennemi…). étymon direct : anglais respawn · une seule source
- responsiviser Permettre à un site web de s'adapter automatiquement à la taille disponible… étymon direct : anglais responsive · une seule source
- ressentéisme État dans lequel les travailleurs continuent à occuper leurs emplois tout… étymon direct : anglais resent · une seule source
- ressourçant Qui ressource. étymon direct : anglais resourcing · une seule source
- REST Style d’architecture pour les systèmes hypermédia distribués. étymon direct : anglais REST · une seule source
- restaurant fantôme Restaurant réduit à un guichet auquel les coursiers prennent les repas préparés… étymon direct : anglais l’anglais · une seule source
- RESTful À la norme REST. étymon direct : anglais RESTful · une seule source
- restraint Emploi des moyens mécaniques de contention durant le traitement de la folie… étymon direct : anglais restraint · une seule source
- retail Caractérise un matériel informatique vendu aux particuliers dans son packaging… étymon direct : anglais retail · une seule source
- retargeting Reciblage publicitaire, représentation d'un produit déjà cherché… étymon direct : anglais retargeting · une seule source
- rétoile Nom donné à la baleine franche par les baleiniers français. étymon direct : anglais right · une seule source
- retorquer Redonner du couple (puissance de rotation du moteur). étymon direct : anglais torque · une seule source
- retour sur investissement Un indicateur financier qui permet de comparer le gain net généré par rapport… étymon direct : anglais return · une seule source
- retransition Retour vers le genre initial après avoir effectué ou commencé une transition… étymon direct : anglais retransition · une seule source
- retrogaming Pratique consistant à jouer à des jeux vidéos anciens sur des consoles… étymon direct : anglais retrogaming · une seule source
- rétrogaming Activité qui consiste à jouer à des jeux vidéo « anciens »… étymon direct : anglais retrogaming · une seule source
- rétronyme Mot créé spécialement pour signifier un objet précédemment connu sous un nom… étymon direct : anglais retronym · une seule source
- revenge porn Image(s) érotique(s) ou pornographique(s) diffusée(s) sans le consentement… étymon direct : anglais revenge · une seule source
- revenge quitting Démission impulsive et souvent bruyante motivée par un désir de revanche contre… étymon direct : anglais revenge · une seule source
- revenge travel Phénomène d’augmentation des voyages touristiques après la pandémie… étymon direct : anglais revenge · une seule source
- revert Annulation, révocation d'une modification. étymon direct : anglais revert · une seule source
- réverter Revenir à un état antérieur sain. étymon direct : anglais to revert · une seule source
- reverter Annuler (une contribution) pour revenir à un état antérieur, révoquer. étymon direct : anglais revert · une seule source
- revivalisme Renouveau, renaissance. étymon direct : anglais revivalism · une seule source
- rewriter Personne qui réécrit un texte avant sa publication. étymon direct : anglais rewrite · une seule source