Aller au contenu

Langue d’origine

Mots français venus de l’anglais

Page 67 sur 82. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

SRAM
SRAMfrançaisSRAManglaisSRAM.,

une seule source

SRE
SREfrançaisSREanglais,

une seule source

SSAP
SSAPfrançaisSSAPanglais,

une seule source

8 174 mots

et 5 591 noms propres, non listés.

Emprunt direct

  • SRAM Type de mémoire vive utilisant des bascules pour mémoriser les données… étymon direct : anglais SRAM · une seule source
  • SRE Ingénierie de la fiabilité des sites. étymon direct : anglais SRE · une seule source
  • SSAP Standard de communication LAN. étymon direct : anglais SSAP · une seule source
  • SSD Disque statique à semiconducteurs. étymon direct : anglais SSD · une seule source
  • SSDP Type de protocole réseau. étymon direct : anglais SSDP · une seule source
  • SSH Protocole de communication sécurisé, via les réseaux informatiques. étymon direct : anglais SSH · une seule source
  • SSHD Disque dur hybride SSD + SATA. étymon direct : anglais SSHD · une seule source
  • SSID Nom d'un réseau sans fil. étymon direct : anglais SSID · une seule source
  • SSL Protocole de sécurisation des échanges sur Internet. étymon direct : anglais Secure · une seule source
  • SSRF Type d'attaque informatique qui provoque au serveur ciblé d'interroger… étymon direct : anglais SSRF · une seule source
  • SSV Véhicule non blindé. étymon direct : anglais SSV · une seule source
  • stablecoin Monnaie conçue, ou supposée l'être, pour maintenir la parité avec une monnaie… étymon direct : anglais stablecoin · une seule source
  • stack Montant du tapis d’un joueur. étymon direct : anglais stack · une seule source
  • stage-coach Diligence. étymon direct : anglais stagecoach · 1823 · confirmée par deux sources
  • stalker Personne qui surveille la vie de quelqu’un, notamment sur Internet. Harceleur. étymon direct : anglais to stalk · une seule source
  • stalking Harcèlement, filature, traque. étymon direct : anglais stalking · une seule source
  • stampomanie Manie de se faire imprimer. étymon direct : anglais stamp · une seule source
  • stand up paddle Activité de navigation sur une planche à l’aide d’une pagaie en position… étymon direct : anglais stand · une seule source
  • stand-uppeur (Comédie) Personne s’exprimant debout devant des spectateurs. étymon direct : anglais stand-up · une seule source
  • stand-uppeuse Comédienne s’exprimant debout devant des spectateurs. étymon direct : anglais stand-up · une seule source
  • Standardman Footballeur de l’équipe belge Standard de Liège. étymon direct : anglais man · une seule source
  • standing ovation Ovation, applaudissements enthousiastes d’un public debout. étymon direct : anglais standing · une seule source
  • stanner Suivre un groupe de K-pop ou un membre du groupe en particulier, rejoignant… étymon direct : anglais utilisé · une seule source
  • star system Système d’origine hollywoodienne de création, promotion et exploitation… étymon direct : anglais star · une seule source
  • stararchitecte étymon direct : anglais mot · une seule source
  • starfuckeuse Personne cherchant à obtenir des avantages ou de la reconnaissance en côtoyant… étymon direct : anglais starfucker · une seule source
  • starlett Autre orthographe, plus ancienne, de starlette (actrice de cinéma… étymon direct : anglais starlet · une seule source
  • StarOffice Basic Langage de programmation. étymon direct : anglais StarOffice · une seule source
  • start-upper Variante orthographique de start-uppeur. étymon direct : anglais startupper · une seule source
  • starter pack Ensemble de biens, outils, cartes… ou même sentiments (emploi figuré)… étymon direct : anglais starter · une seule source
  • starting block Bloc de départ, plot de départ, instrument fixé au sol sur lequel le coureur… étymon direct : anglais starting · une seule source
  • steack Variante orthographique de steak, moins usitée. étymon direct : anglais steak · une seule source
  • steak sauce Sauce épicée composée de tomates, d'épices, de vinaigre, de raisins secs… étymon direct : anglais steak · une seule source
  • stealth Qualifie une personne trans ayant transitionné et dont la transitude n'est pas… étymon direct : anglais stealth · une seule source
  • stealthing Agression sexuelle commise en retirant le préservatif au cours de l’acte… étymon direct : anglais stealthing · une seule source
  • steam-boat Bateau à vapeur. étymon direct : anglais steam · une seule source
  • steam-punk Sous-genre de la science-fiction se déroulant généralement au XIXᵉ ou au début… étymon direct : anglais steampunk · une seule source
  • steam punk Sous-genre de la science-fiction se déroulant généralement au XIXᵉ ou au début… étymon direct : anglais steampunk · une seule source
  • steamé Hot-dog composé d’une saucisse cuite à la vapeur placée dans un pain à hot-dog… étymon direct : anglais to steam · une seule source
  • steel-drum Instrument de percussion idiophone mélodique originaire de Trinité-et-Tobago. étymon direct : anglais steeldrum · une seule source
  • steeldrum Variante orthographique de steel-drum. étymon direct : anglais steel-drum · une seule source
  • steeple-chaser Cheval spécialiste du steeple-chase. étymon direct : anglais steeplechaser · une seule source
  • stéganalyse Étude de la détection des messages cachés par stéganographie. étymon direct : anglais steganalysis · une seule source
  • Steinway Piano de la marque Steinway & Sons. étymon direct : anglais Steinway · une seule source
  • step-back Pas rapide vers l’arrière afin de créer une distance avec un adversaire. étymon direct : anglais step-back · une seule source
  • stevedore Chef d’entreprise ou ouvrier qui assure, sous la surveillance d’un officier… étymon direct : anglais stevedore · une seule source
  • stewardess Hôtesse de l’air. étymon direct : anglais stewardess · une seule source
  • stim Autostimulation. étymon direct : anglais stim · une seule source
  • stim toy Jouet, objet conçu spécifiquement pour l’autostimulation, pour stimmer. étymon direct : anglais stim · une seule source
  • stimmer Se livrer à l’autostimulation tactile. étymon direct : anglais stim · une seule source
  • stimtoy Objet conçu spécifiquement pour l’autostimulation, pour stimmer. étymon direct : anglais stim · une seule source
  • stinkal Calcaire plus ou moins bitumeux, dont la partie bitumeuse a tendance à sentir… étymon direct : anglais stink · une seule source
  • stiple Orthographe alternative de steeple. étymon direct : anglais steeple · une seule source
  • stoned Défoncé, drogué, en parlant d’une personne. étymon direct : anglais stoned · une seule source
  • stop and go Alternance entre confinement ou mesures strictes et relâchements… étymon direct : anglais stop-and-go · une seule source
  • stoper Orthographe ancienne de stopper (arrêter). étymon direct : anglais stop · une seule source
  • stormglass Ampoule de verre scellée contenant une solution qui se trouble à l’approche… étymon direct : anglais stormglass · une seule source
  • story Image verticale utilisée sur des médias sociaux pouvant contenir image, vidéo… étymon direct : anglais story · une seule source
  • stovaïne Alcaloïde de synthèse utilisé autrefois en anesthésie. étymon direct : anglais stove · une seule source
  • STP Variante de stp. étymon direct : anglais STP · une seule source
  • strangelet État de la matière nucléaire exotique, constitué d’un conglomérat de doublets… étymon direct : anglais strangelet · une seule source
  • strapping Bandage compressif utilisé pour immobiliser une articulation, en particulier… étymon direct : anglais strap · une seule source
  • streak Enchainement parfois complexe de plusieurs actions simples, en particulier… étymon direct : anglais streak · une seule source
  • street art Synonyme d’art urbain. étymon direct : anglais street · une seule source
  • street culture Culture de la rue, culture populaire. étymon direct : anglais street · une seule source
  • street food Vente de nourriture à emporter dans la rue. étymon direct : anglais street · une seule source
  • street football Football pratiqué dans la rue ou sur des terrains urbains équipés… étymon direct : anglais street · une seule source
  • street-hockey (Grande-Bretagne, hockey sur gazon) Hockey sur gazon joué de manière informelle… étymon direct : anglais street-hockey · une seule source
  • street-pooling Fait d’ouvrir les bouches d’incendie pour se rafraichir. étymon direct : anglais street · une seule source
  • street workout Culture physique pratiquée avec le mobilier urbain, d’autres objets trouvés… étymon direct : anglais street · une seule source
  • streetboard Type de planche à roulettes où les roues sont fixées à deux plateaux pivotants. étymon direct : anglais streetboard · une seule source
  • streetluge Sport pratiqué avec une streetluge (cf. ci-dessous). étymon direct : anglais streetluge · une seule source
  • stress test Test de résistance. étymon direct : anglais stress · une seule source
  • striking Combat avec des frappes. Par opposition au grappling (avec saisies). étymon direct : anglais striking · une seule source
  • strimeur Internaute qui fait un stream. étymon direct : anglais streamer · une seule source
  • stripeur Qualificatif donné à un pont de levage destiné à extraire les lingots… étymon direct : anglais strip · une seule source
  • strobe Feu de signalisation à éclats intermittents sur un aéronef, en bout d’aile… étymon direct : anglais strobe · une seule source
  • strober Rendre le teint plus lumineux grâce à un maquillage de type strobing. étymon direct : anglais strober · une seule source
  • strobing Technique de maquillage qui consiste à jouer sur les zones de lumières… étymon direct : anglais strobing · une seule source
  • struggle for lifeur Celui qui lutte pour la vie. étymon direct : anglais struggle · une seule source
  • struggleforlifeur Celui qui lutte pour la vie. étymon direct : anglais struggle · une seule source
  • struggleforlifiser Lutter pour défendre sa vie. étymon direct : anglais struggle · une seule source
  • struggleforlifisme Darwinisme. étymon direct : anglais struggle · une seule source
  • STS Navette spatiale américaine ayant effectué 135 vols pour l'agence spatiale… étymon direct : anglais STS · une seule source
  • stud-book Registre où l’on inscrit et conserve la généalogie des chevaux de pur-sang. étymon direct : anglais stud-book · 1828 · confirmée par deux sources
  • stuff Équipement, ce qui sert à équiper. étymon direct : anglais stuff · une seule source
  • stuffer Équiper. étymon direct : anglais stuff · une seule source
  • stuffing-box Se dit, dans les machines à vapeur, des pièces destinées à intercepter… étymon direct : anglais stuffing · une seule source
  • subitisation Capacité spontanée à appréhender immédiatement, sans compter, le nombre… étymon direct : anglais subitizing · une seule source
  • subjectile Surface sur laquelle le peintre applique une couche d'enduit, de peinture… étymon direct : anglais subjectile · 1888 · une seule source
  • subreddit Sous-forum du réseau social Reddit, généralement à propos d’un topic précis. étymon direct : anglais subreddit · une seule source
  • subtidal Qualifie une zone située en-deçà des variations du niveau de l’eau dues… étymon direct : anglais subtidal · une seule source
  • suckerine Protéines de petite tailles que l’on trouve dans les ventouses des calmars. étymon direct : anglais suck · une seule source
  • Sud-Africain Habitant ou originaire d’Afrique du Sud. étymon direct : anglais South African · une seule source
  • sudoer Utilisateur Unix qui peut avoir accès à plus de droits en retapant son mot… étymon direct : anglais sudoer · une seule source
  • sugar daddy Homme d’un certain âge qui entretient un amant ou une amante très jeune. étymon direct : anglais sugar · une seule source
  • sugar mama Femme d’un certain âge qui entretient un amant ou un mari très jeune. étymon direct : anglais sugar · une seule source
  • sumoyler Provoquer la sumoylation (modification post-traductionnelle aboutissant… étymon direct : anglais Small · une seule source
  • sun deck Pont supérieur d’un paquebot, dégagé pour permettre les bains de soleil. étymon direct : anglais sun · une seule source
  • sungazing Pratique consistant à fixer le Soleil dans un but spirituel… étymon direct : anglais sungazing · une seule source