Aller au contenu

Langue d’origine

Mots français venus de l’anglais

Page 69 sur 82. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

teach-in
teach-infrançaisteach-inanglais,

une seule source

team building

une seule source

tech lead

une seule source

8 174 mots

et 5 591 noms propres, non listés.

Emprunt direct

  • teach-in Manifestation consistant à débattre dans des colloques ouverts à tous… étymon direct : anglais teach-in · une seule source
  • team building Ensemble de loisirs partagés par une équipe pour renforcer sa cohésion. étymon direct : anglais team · une seule source
  • tech lead Lead technique. étymon direct : anglais tech · une seule source
  • technical Véhicule de combat improvisé et typique d’une force militaire irrégulière… étymon direct : anglais technical · une seule source
  • techno-féodalisme Système économique et social de l'ère du numérique où des groupes… étymon direct : anglais techno-feudalism · une seule source
  • techno hardcore Sous-genre de la techno apparu dans les années 1990. étymon direct : anglais hardcore · une seule source
  • technostructure Mot-valise qui désigne l’ensemble des cadres dirigeants ou subalternes… étymon direct : anglais technostructure · une seule source
  • teen movie Genre cinématographique pour adolescents ayant pour héros des jeunes. étymon direct : anglais teen · une seule source
  • teetotalisme Interdiction absolue et sans dérogation de consommer de l'alcool. étymon direct : anglais teetotalism · une seule source
  • teetotaliste Personne qui prend l’engagement du teetotalisme. étymon direct : anglais teetotalist · une seule source
  • télédildonique Qualifie ce qui est relatif aux godemichés et autres sex-toys pilotés… étymon direct : anglais teledildonics · une seule source
  • télémétacarpien Qualifie un ongulé, particulièrement un cervidé, qui a les os métacarpiens… étymon direct : anglais telemetacarpal · une seule source
  • téléphanie Système de transmission électrique des images, ancêtre du facsimile. étymon direct : anglais telephany · une seule source
  • téléphérage Transport par des véhicules suspendus à des câbles aériens servant à la fois… étymon direct : anglais telpherage · 1884 · confirmée par deux sources
  • téléphone intelligent Téléphone mobile comportant un ordinateur de poche. étymon direct : anglais smartphone · une seule source
  • tellurisme Nom par lequel on a désigné le magnétisme terrestre. étymon direct : anglais tellurism · au plus tard 1846 · une seule source
  • tempête de diffusion Panne réseau dans laquelle des trames tournent indéfiniment à cause… étymon direct : anglais broadcast · une seule source
  • template Modèle de conception de logiciel ou de présentation des données. étymon direct : anglais template · une seule source
  • templating Utilisation de templates. étymon direct : anglais templating · une seule source
  • temps airborne Temps de vol réel. étymon direct : anglais airborne · une seule source
  • temps bloc temps de vol cale à cale étymon direct : anglais block · une seule source
  • ténébrescence Phénomène d’absorption de la lumière que manifestent certains corps lorsqu’ils… étymon direct : anglais tenebrescence · une seule source
  • Tennesséen Tennessien. étymon direct : anglais Tennessean · une seule source
  • tennesséen Qui concerne le Tennessee, tennessien. étymon direct : anglais Tennessean · une seule source
  • tennessine Tennesse, élément chimique portant le numéro atomique 117 (symbole Ts). étymon direct : anglais tennessine · une seule source
  • teotwawki La fin du monde tel que nous le connaissons. étymon direct : anglais TEOTWAWKI · une seule source
  • téraflop Unité de mesure de quantité de calculs numériques, valant 10¹² flops. étymon direct : anglais teraflop · une seule source
  • tercile Chacune des deux valeurs qui divisent une distribution statistique ordonnée… étymon direct : anglais tercile · une seule source
  • terme d’adresse Terme qu’un locuteur emploie pour adresser son ou ses allocutaires. étymon direct : anglais term · une seule source
  • terminable Qui finit, qui a une fin. étymon direct : anglais terminable · une seule source
  • terrestrialisation Colonisation du milieu terrestre par les êtres vivants, elle s’est produite… étymon direct : anglais terrestrialisation · une seule source
  • terrier toy Synonyme de terrier noir et feu (race de chien). étymon direct : anglais toy · une seule source
  • test de Finkbeiner Guide de rédaction non sexiste de biographies de scientifiques féminines. étymon direct : anglais Finkbeiner · une seule source
  • test-objet Préparation transparente, faite à l’aide d’animaux ou de végétaux… étymon direct : anglais test-object · une seule source
  • test RT-PCR Test en deux phases permettant de détecter la signature d’un virus. étymon direct : anglais reverse · une seule source
  • tethering Partage de connexion par modem affilié. étymon direct : anglais tethering · une seule source
  • Texan Homme habitant le (ou originaire du) Texas. étymon direct : anglais Texan · une seule source
  • Texas longhorn Synonyme de longhorn du Texas (race de bovins). étymon direct : anglais longhorn · une seule source
  • texel Plus petit élément d’une texture appliquée à une surface. étymon direct : anglais texel · une seule source
  • TFA Acide trifluoroacétique. étymon direct : anglais TFA · une seule source
  • TFTP Protocole simplifié de transfert de fichiers. étymon direct : anglais TFTP · une seule source
  • TGD Relatif aux personnes trans et de genre divers. étymon direct : anglais TGD · une seule source
  • TGNC Relatif aux personnes trans, non binaires et de genre non conforme. étymon direct : anglais TGNC · une seule source
  • thagomizer Queue dotée de quatre à dix pointes, une particularité que l’on retrouve… étymon direct : anglais thagomizer · une seule source
  • the Le … par excellence, le … idéal, le … des …s. étymon direct : anglais the · une seule source
  • thé oolong Type de thé à oxydation incomplète, à mi-chemin entre le thé vert, non oxydé… étymon direct : anglais oolong · une seule source
  • théorie du ruissellement Théorie économique d’inspiration libérale selon laquelle, sauf destruction… étymon direct : anglais trickle · une seule source
  • thérian Membre d’une sous-culture en ligne dont les adeptes, souvent de jeunes adultes… étymon direct : anglais therian · une seule source
  • thermoplanète Planète dont la température à la surface se situe entre 50°C et 100°C. étymon direct : anglais thermoplanet · une seule source
  • they/them Personne non binaire. étymon direct : anglais they/them · une seule source
  • theyfab Se dit d’une femme, née femme, qui se décrit comme non binaire sans effectuer… étymon direct : anglais theyfab · une seule source
  • think tank Synonyme de cercle de réflexion, laboratoire d’idées étymon direct : anglais think · une seule source
  • tholien Relatif aux Tholiens, espèce extraterrestre cristalline et non-humanoïde… étymon direct : anglais Tholian · une seule source
  • thrashing Problème de trop forte consommation des ressources d'un ordinateur du fait… étymon direct : anglais thrashing · une seule source
  • thrombospondine Membre d’une famille de protéines sécrétées ayant un rôle antiangiogène… étymon direct : anglais thrombospondin · une seule source
  • tiberian mastiff Synonyme de dogue du Tibet (race de chien). étymon direct : anglais tiberian · une seule source
  • ticheurte Variante orthographique de T-shirt. étymon direct : anglais T-shirt · une seule source
  • ticketing Billetterie. étymon direct : anglais ticketing · une seule source
  • tidal Qui est relatif à la marée. étymon direct : anglais tidal · une seule source
  • tieback Raccord sous marin entre un puits de pétrole et un réseau ou une autre… étymon direct : anglais tieback · une seule source
  • tier Couche d’un modèle de conception. étymon direct : anglais tier · une seule source
  • tier list Classement des personnages jouables d'un jeu vidéo compétitif par ordre… étymon direct : anglais tier · une seule source
  • TIFF Festival international de film basé à Toronto au Canada, dans la province… étymon direct : anglais TIFF · une seule source
  • TIG Travail d’intérêt général. étymon direct : anglais TIG · une seule source
  • tight (Anglicisme) Précis. étymon direct : anglais tight · une seule source
  • tigidou Variante de tiguidou : c'est d'accord, c'est réglé, parfait, au revoir. étymon direct : anglais jig · une seule source
  • tilt-shift Objectif photographique à excentrage réglable, que l'on peut déplacer… étymon direct : anglais tilt · une seule source
  • tilt test Épreuve médicale qui consiste à incliner de 60° par rapport à l'horizontal… étymon direct : anglais tilt · une seule source
  • time-lapse Effet d’hyperaccéléré réalisé image par image sur des durées plus longues… étymon direct : anglais time-lapse · une seule source
  • timeshare Location en temps partagé, sur une longue durée. étymon direct : anglais timeshare · une seule source
  • timestamp Horodatage. étymon direct : anglais timestamp · une seule source
  • timeur Personne qui ajuste les sous-titres avec l’image lors de la création… étymon direct : anglais time · une seule source
  • tin whistle Flûte irlandaise de type flûte à bec. étymon direct : anglais tin · une seule source
  • tinkyoubien Merci, merci bien. étymon direct : anglais thank · une seule source
  • tiny house Petite maison en bois, déplaçable, constituant un habitat léger. étymon direct : anglais tiny · une seule source
  • tip top Excellent. étymon direct : anglais tiptop · une seule source
  • tipster Influenceur, influenceuse spécialisé·e dans les conseils (tip)… étymon direct : anglais tipster · une seule source
  • tixel Pixel tactile, permettant de ressentir un relief inexistant par stimulation… étymon direct : anglais tixel · une seule source
  • TKIP Protocole de communication utilisé pour la protection et l'authentification… étymon direct : anglais TKIP · une seule source
  • TLD Domaine de premier niveau des DNS, correspondant aux suffixes des URL… étymon direct : anglais TLD · une seule source
  • TLS Protocole de sécurisation des échanges sur Internet, successeur de SSL. étymon direct : anglais Transport · une seule source
  • TME Relatif aux personnes qui ne subissent pas la transmisogynie. étymon direct : anglais transmisogyny · une seule source
  • TNBI Relatif aux personnes trans, non binaires et intersexes. étymon direct : anglais TNBI · une seule source
  • TNF Cytokine impliquée dans l’inflammation systémique et dans la réaction de phase… étymon direct : anglais tumor · une seule source
  • TNG Relatif aux personnes trans, non binaires et de genre divers. étymon direct : anglais TNG · une seule source
  • toffer Endurer. étymon direct : anglais tough · une seule source
  • ToIP Ensemble de fonctions réalisées par un autocommutateur téléphonique IPBX. étymon direct : anglais ToIP · une seule source
  • tok pisin Langue créole à base lexicale anglaise, parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée. étymon direct : anglais to talk · une seule source
  • token ring Protocole de réseau local. étymon direct : anglais token · une seule source
  • tokenisation Parsage d'un texte en tokens, par exemple en mots et symboles. étymon direct : anglais tokenisation · une seule source
  • tokénisation Utilisation du discours des personnes issues des minorités sociales dominées… étymon direct : anglais tokenism · une seule source
  • tokénisme Pratique consistant à faire des efforts symboliques d'inclusion vis-à-vis… étymon direct : anglais tokenism · une seule source
  • tomboy Fille à l'apparence masculine, aux goûts vestimentaires masculins. étymon direct : anglais tomboy · une seule source
  • toolkit Ensemble d'éléments graphiques de base (appelé des widgets) permettant… étymon direct : anglais toolkit · une seule source
  • top-case Petite valise que l’on fixe sur le porte-bagages des motocyclettes. étymon direct : anglais top · une seule source
  • top case Petite valise que l'on fixe sur le porte-bagages des motocyclettes. étymon direct : anglais top · une seule source
  • top-down Se dit d'une démarche procédurale hiérarchiquement descendante, qui va du haut… étymon direct : anglais top-down · une seule source
  • top jobs Hautes fonctions de l’Union européenne. étymon direct : anglais top · une seule source
  • top model Mannequin à très forte réputation et très haut salaire. étymon direct : anglais top · une seule source
  • top-weight Dans une course à handicap, cheval qui porte le plus de poids. étymon direct : anglais top · une seule source