Mots français venus du grec ancien

Par intermédiaire

• chalybé Qui contient de l’acier ou du fer. étymon direct : ← latin chalybs ; plus haut : grec ancien χάλυψ khályps (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1611 · une seule source
• chamaerops Palmier de petite taille. étymon direct : ← latin chamaerops ; plus haut : grec ancien χαμαίρωψ khamaírōps (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chamaras Germandrée. étymon direct : ← latin chamaedrys ; plus haut : grec ancien χαμαίδρυς khamaídrys (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chambre noire Instrument optique qui permet, par une projection de la lumière sur une surface… étymon direct : ← latin camera ; plus haut : grec ancien καμάρα kamára (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chambrie Ancien nom du chanvre. étymon direct : ← latin cannabis ; plus haut : grec ancien κάνναβις kánnabis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chara design Création de personnage fictif en travaillant sur leur apparence… étymon direct : ← anglais character ; plus haut : grec ancien χαρακτήρ kharaktḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chartalisme Théorie économique considérant que la monnaie est considérée comme un bon… étymon direct : ← latin charta ; plus haut : grec ancien χάρτης khártēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chartophylax Cartulaire, gardien des chartes de l’église grecque. étymon direct : ← latin chartophylax ; plus haut : grec ancien χαρτοφύλαξ khartophýlax (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chasma Trou par lequel les émanations fatidiques parvenaient à la pythie. étymon direct : ← latin chasma ; plus haut : grec ancien χάσμα khásma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chélydre Serpent venimeux et amphibie. étymon direct : ← latin chelydrus ; plus haut : grec ancien χέλυδρος khélydros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chémo- Relatif à la chimie. étymon direct : ← latin chemia ; plus haut : grec ancien χημεία khēmeía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chénice Mesure grecque de deux setiers pour les solides. étymon direct : ← latin choenix ; plus haut : grec ancien χοῖνιξ khoînix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chénisque Bec de navire en forme de col d’oie. étymon direct : ← latin cheniscus ; plus haut : grec ancien χηνίσκος khēnískos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cherry-coal Variété de charbon qui s’écrase facilement. étymon direct : ← anglais cherry ; plus haut : grec ancien κεράσιον kerásion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cherry picking Cueillette de cerises. étymon direct : ← anglais cherry ; plus haut : grec ancien κεράσιον kerásion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chiasmatypie Métissage entre deux ou plusieurs styles musicaux. étymon direct : ← latin typus ; plus haut : grec ancien τύπος týpos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chiragre Goutte aux mains. étymon direct : ← latin chiragra ; plus haut : grec ancien χειράγρα kheirágra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1360 · une seule source
• chirographe Autographe. étymon direct : ← latin chirographum ; plus haut : grec ancien χειρόγραφον kheirógraphon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1174 · une seule source
• chironome Personne qui enseigne la chironomie. étymon direct : ← latin chironomos ; plus haut : grec ancien χειρόνομος kheirónomos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1863 · une seule source
• chironomie L’art de régler le mouvement des mains, c’est-à-dire d’approprier les gestes… étymon direct : ← grec moderne χειρονομία cheironomía (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien χειρονομία kheironomía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1753 · une seule source
• chirurgique Chirurgical. étymon direct : ← latin chirurgicus ; plus haut : grec ancien χειρουργικός kheirourgikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1547 · une seule source
• chismobranche Dont les branchies communiquent avec l’extérieur par une fente. étymon direct : ← latin schisma ; plus haut : grec ancien σχίσμα skhísma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chlamydie Petite bactérie coccobacille parasite intracellulaire obligatoire de cellules… étymon direct : ← latin chlamys ; plus haut : grec ancien χλαμύς khlamýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chlamys Sorte de coléoptère. étymon direct : ← latin chlamys ; plus haut : grec ancien χλαμύς khlamýs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Chlore étymon direct : ← latin Chlorus ; plus haut : grec ancien Χλωρός Khlōrós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chœur Troupe de gens qui chantent ensemble. étymon direct : ← latin chorus ; plus haut : grec ancien χορός khorós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1120 · une seule source
• choin Pierre calcaire de dureté élevée. étymon direct : ← latin schoenus ; plus haut : grec ancien σχοῖνος skhoînos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• choléate Sel d'acide choléique. étymon direct : ← latin chole ; plus haut : grec ancien χολή kholḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cholériforme Qui a l’apparence du choléra. étymon direct : ← latin cholera ; plus haut : grec ancien χολέρα kholéra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1863 · une seule source
• chondrille Chicorée à la bûche étymon direct : ← latin chondrille ; plus haut : grec ancien χονδρίλλη khondríllē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• choragique Variante de chorégique. étymon direct : ← latin choragus ; plus haut : grec ancien χορηγός khorēgós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1811 · une seule source
• chorea Ensemble de chapelles disposées autour du chœur d'une église. étymon direct : ← latin chorea ; plus haut : grec ancien χορεία khoreía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chorégie Charge de chorège. étymon direct : ← latin choragium ; plus haut : grec ancien χορήγιον khorḗgion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · une seule source
• chorévêque Titre d’une dignité ecclésiastique de l’église primitive et encore de certaines… étymon direct : ← latin chorepiscopus ; plus haut : grec ancien χωρεπίσκοπος khōrepískopos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1602 · une seule source
• chorique Vers choriques, ceux que le chœur chantait ou déclamait dans les pièces… étymon direct : ← latin choricus ; plus haut : grec ancien χορικός khorikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chorographe Celui qui est auteur de chorographies, topographe. étymon direct : ← latin chorographus ; plus haut : grec ancien χωρογράφος khōrográphos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• christe-marine Nom vulgaire de plusieurs plantes de genres différents, telles que le fenouil… étymon direct : ← latin crethmos ; plus haut : grec ancien κρῆθμον krêthmon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XVᵉ s. · une seule source
• chronographie Chronologie. étymon direct : ← latin chronographia ; plus haut : grec ancien χρονογραφία khronographía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1505 · une seule source
• chrysanthe Qui a des fleurs d’un jaune d’or. étymon direct : ← latin chrysanthes ; plus haut : grec ancien χρυσάνθής khrysánthḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chryside Nom donné à la famille de métaux dont l'or est le type. étymon direct : ← latin Chrysis ; plus haut : grec ancien χρυσίς khrysís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chrysobéryl Espèce minérale formée d'oxyde de béryllium et d'aluminium de formule Be(AlO₂)₂… étymon direct : ← latin chrysoberyllus ; plus haut : grec ancien χρυσοβήρυλλος khrysobḗryllos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chrysocolle Espèce minérale du groupe des silicates sous groupe des phyllosilicates… étymon direct : ← latin chrysocolla ; plus haut : grec ancien χρυσόκολλα khrysókolla (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chrysomèle Nom de nombreux insectes coléoptères de la famille des Chrysomelidae. étymon direct : ← latin chrysomelum ; plus haut : grec ancien χρυσόμηλον khrysómēlon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chrysopale Chrysobéryl. étymon direct : ← grec moderne χρυσός chrysós (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien χρυσός khrysós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Chthulucène Époque dans laquelle humains et non-humains sont liés de manière inextricable… étymon direct : ← anglais Chthulucene ; plus haut : grec ancien καινός kainós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chyle Fluide qui, dans l’intestin grêle, est séparé des aliments pendant l’acte… étymon direct : ← latin chylus ; plus haut : grec ancien χυλός khylós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1370 · une seule source
• chyli- Relatif au chyle. étymon direct : ← latin chylus ; plus haut : grec ancien χυλός khylós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• chylo- Relatif au chyle. étymon direct : ← latin chylus ; plus haut : grec ancien χυλός khylós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ciborium Dais (de pierre, de métal ou de bois) qui est porté par quatre colonnes… étymon direct : ← latin ciborium ; plus haut : grec ancien κιβώριον kibṓrion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ciclamor Variante de cyclamor. étymon direct : ← ancien français sagremor ; plus haut : grec ancien συκόμορος sykómoros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) ; ancêtre : latin sycomorus · une seule source
• cidaris Sorte de turban persan, que les rois particulièrement portaient, distinct… étymon direct : ← latin cidaris ; plus haut : grec ancien κίδαρις kídaris (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cimétérial Qui a trait au cimetière. étymon direct : ← latin coemeterium ; plus haut : grec ancien κοιμητήριον koimētḗrion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cinabarin Qui a la couleur rouge du cinabre. étymon direct : ← latin cinnabaris ; plus haut : grec ancien κιννάβαρι kinnábari (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• cincle Merle d’eau. étymon direct : ← latin cinclus ; plus haut : grec ancien κίγκλος kínklos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cinnamome Autre nom du cannelier. étymon direct : ← latin cinnamomum ; plus haut : grec ancien κινναμωμον kinnamōmon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1214 · une seule source
• cinyre Antique instrument à cordes. étymon direct : ← latin cinyra ; plus haut : grec ancien κινύρα kinýra (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ciparisofique Espèce de fucus méditerranéen. étymon direct : ← latin cyparissus ; plus haut : grec ancien κυπάρισσος kypárissos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• circinal Qui est roulé sur soi-même en manière de crosse. étymon direct : ← latin circinus ; plus haut : grec ancien κίρκινος kírkinos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cirneco de l’Etna Race de chien de type lévrier, originaire de Sicile, à poil ras et semi-long… étymon direct : ← italien cirneco ; plus haut : grec ancien Κυρηναϊκός Kyrēnaïkós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cirse Plantes du genre Cirsium, aux feuilles épineuses, de la famille des Astéracées… étymon direct : ← latin cirsion ; plus haut : grec ancien κίρσιον kírsion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cistre Instrument de musique à cordes en usage aux XVIᵉ et XVIIᵉ siècles. étymon direct : ← italien citara ; plus haut : grec ancien κιθάρα kithára (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1559 · une seule source
• citharède Chanteur qui s’accompagne à la cithare. étymon direct : ← latin citharoedus ; plus haut : grec ancien κιθαρῳδός kitharōidós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1220 · une seule source
• cithariste Joueur de cithare. étymon direct : ← latin citharista ; plus haut : grec ancien κιθαριστής kitharistḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1220 · une seule source
• citrène Limonène étymon direct : ← latin citrus ; plus haut : grec ancien κέδρος kédros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• citricole Qui est relatif à la culture des arbres du genre Citrus, qui produisent… étymon direct : ← latin citrus ; plus haut : grec ancien κέδρος kédros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• citriculture Culture des plantes du genre Citrus, qui produisent des agrumes. étymon direct : ← latin citrus ; plus haut : grec ancien κέδρος kédros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• classification périodique des éléments Classification systématique des éléments chimiques selon leurs propriétés… étymon direct : ← latin periodicus ; plus haut : grec ancien περιοδικός periodikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• clathre Genre de champignons. étymon direct : ← latin clathri ; plus haut : grec ancien κλᾷθρον klâithron (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1753 · une seule source
• clathrine Complexe protéique constitué de trois grandes et trois petites chaînes… étymon direct : ← latin clathri ; plus haut : grec ancien κλᾷθρον klâithron (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cléistothèce Chez certains champignons ascomycètes, notamment ceux responsables… étymon direct : ← latin cleistothecium ; plus haut : grec ancien κλειστός kleistós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• clephte Montagnard grec, mi-insurgé, mi-brigand. étymon direct : ← grec moderne κλέφτης kléftīs (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien κλέπτης kléptēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1825 · une seule source
• cleptoprédation Préférence alimentaire chez un organisme vivant, de consommer des proies… étymon direct : ← anglais kleptopredation ; plus haut : grec ancien κλέπτης kléptēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• clesque Vieil objet inutile ; personne sans intérêt. étymon direct : ← latin cochlea ; plus haut : grec ancien κοχλίας kokhlías (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• clibane Four portatif utilisé par les chimistes. étymon direct : ← latin clibanus ; plus haut : grec ancien κλίβανος klíbanos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• climactère Époque critique de la vie, désigne souvent la ménopause en langage médical. étymon direct : ← latin climacter ; plus haut : grec ancien κλιμακτήρ klimaktḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• climat-fiction Synonyme de fiction climatique ou cli-fi. étymon direct : ← anglais climate ; plus haut : grec ancien κλίμα klíma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• clitique Mot syntaxiquement séparé mais phonétiquement rattaché au mot précédent… étymon direct : ← anglais clitic ; plus haut : grec ancien κλιτικός klitikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• clystériser Administrer un clystère. étymon direct : ← latin clysterizare ; plus haut : grec ancien κλυστηρίζω klystērízō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• clystérophilie Pratique sexuelle consistant à administrer ou à se faire administrer… étymon direct : ← latin clyster ; plus haut : grec ancien κλυστήρ klystḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• coccidiphage Qui se nourrit de cochenilles. étymon direct : ← latin coccum ; plus haut : grec ancien κόκκος kókkos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• coccifère Qui porte des globules rouges. étymon direct : ← latin coccum ; plus haut : grec ancien κόκκος kókkos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• coccine Matière animale de la cochenille et des insectes de la même famille. étymon direct : ← latin coccum ; plus haut : grec ancien κόκκος kókkos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cocculus Genre de plantes ligneuses et d’arbustes de la famille des Ménispermées… étymon direct : ← latin coccum ; plus haut : grec ancien κόκκος kókkos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cochléiforme Qui a la forme d’un colimaçon. étymon direct : ← latin cochlea ; plus haut : grec ancien κοχλίας kokhlías (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cochylis Insecte lépidoptère dont le type le plus courant, sous sa forme de larve, est… étymon direct : ← latin conchylium ; plus haut : grec ancien κογχύλιον konkhýlion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1844 · une seule source
• cocodril Variante de crocodile. étymon direct : ← latin crocodilus ; plus haut : grec ancien κροκόδειλος krokódeilos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• code machine Système d’instructions et de données directement compréhensible… étymon direct : ← anglais machine ; plus haut : grec ancien μηχανή mēkhanḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• cœliaque Qui a rapport aux intestins. étymon direct : ← latin coeliacus ; plus haut : grec ancien κοιλιακός koiliakós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1545 · une seule source
• coix Céréale dont les graines servent à faire des chapelets et des colliers. étymon direct : ← latin coix ; plus haut : grec ancien κόϊξ kóïx (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• collyrite Allophane. étymon direct : ← latin argilla ; plus haut : grec ancien ἄργιλλος árgillos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1832 · une seule source
• colocase Plante tropicale de la famille des Aracées (Colocasia antiquorum et Colocasia… étymon direct : ← latin colocasia ; plus haut : grec ancien κολοκασία kolokasía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1547 · une seule source
• colocasie Variante de colocase. étymon direct : ← latin colocasia ; plus haut : grec ancien κολοκασία kolokasía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• colocynthine Principe très amer, résinoïde, qui est dans la coloquinte. étymon direct : ← latin colocynthis ; plus haut : grec ancien κολοκυνθίς kolokynthís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• coloquinte Espèce de concombre dont la pulpe est extrêmement amère et très purgative. étymon direct : ← latin colocynthis ; plus haut : grec ancien κολοκυνθίς kolokynthís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
• comifère Chevelu. étymon direct : ← latin coma ; plus haut : grec ancien κόμη kómē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• commatisme Style coupé. étymon direct : ← latin comma ; plus haut : grec ancien κόμμα kómma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• commedia dell’arte Genre théâtral populaire italien apparu avec les premières troupes de comédie… étymon direct : ← italien commedia ; plus haut : grec ancien κωμῳδία kōmōidía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• conchal En forme de coquille. étymon direct : ← latin concha ; plus haut : grec ancien κόγχη kónkhē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• conche Anse. étymon direct : ← latin concha ; plus haut : grec ancien κόγχη kónkhē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIᵉ s. · une seule source
• concher Affiner (le chocolat) par conchage. étymon direct : ← latin concha ; plus haut : grec ancien κόγχη kónkhē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source