Mots français venus du grec ancien

Par intermédiaire

• fita Ancienne lettre de l’alphabet cyrillique, Ѳ et ѳ. étymon direct : ← russe фита fita (ISO 9:1995 (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien θῆτα thêta (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• fondic Variante de fondouk. étymon direct : ← arabe فندق funduq (Translittération du Wiktionnaire anglais) ; plus haut : grec ancien πανδοκεῖον pandokeîon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• fundibale Machine de guerre utilisée dans l'antiquité, sorte d’arbalète géante. étymon direct : ← latin fundibalus ; plus haut : grec ancien βάλλω bállō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• fustibale Fronde montée sur un bâton d’environ un mètre de long. étymon direct : ← latin fustibalus ; plus haut : grec ancien βάλλω bállō (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gadiformes Ordre de poissons osseux à nageoires rayonnées comprenant 10 familles… étymon direct : ← latin gadus ; plus haut : grec ancien γάδος gádos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gagat Minerai de terre. étymon direct : ← latin gagates ; plus haut : grec ancien γαγάτης gagátēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Galactique Joueur à très fort potentiel sportif et économique, superstar mondiale. étymon direct : ← espagnol galáctico ; plus haut : grec ancien γαλακτικός galaktikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• galactite Argile ayant la propriété de rendre blanche comme du lait l’eau dans laquelle… étymon direct : ← latin galactites ; plus haut : grec ancien γαλακτίτης galaktítēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Galate Celte habitant la Galatie, en Asie Mineure. étymon direct : ← latin Galatae ; plus haut : grec ancien Γαλάται Galátai (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• galaxie affective Ensemble de personnes gravitant autour d’une personne de référence… étymon direct : ← latin galaxias ; plus haut : grec ancien γαλαξίας galaxías (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• galbanum Gomme-résine odorante de la férule gommeuse, dont on faisait de l'encens. étymon direct : ← latin galbanum ; plus haut : grec ancien χαλβάνη khalbánē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · vers 1200 · une seule source
• galéiforme Qui a la forme d’un casque. étymon direct : ← latin galea ; plus haut : grec ancien γαλέη galéē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• galéopsis Labiée aussi appelée chanvre bâtard. étymon direct : ← latin galeopsis ; plus haut : grec ancien γαλίοψις galíopsis (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
• galète Pièce voûtée qui recouvre les mâchoires chez les orthoptères et chez certains… étymon direct : ← latin galea ; plus haut : grec ancien γαλέη galéē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• galium Genre de plantes, rubiacées, comprenant le caille-lait. étymon direct : ← latin galion ; plus haut : grec ancien γάλιον gálion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• galley Cuisine de bord. étymon direct : ← anglais galley ; plus haut : grec ancien γαλέη galéē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gamber Enjamber. étymon direct : ← latin gamba ; plus haut : grec ancien καμπή kampḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gambon Grande crevette de mer, gambas. étymon direct : ← espagnol gamba ; plus haut : grec ancien καμπή kampḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gamélion Septième (parfois huitième) mois du calendrier attique qui va de janvier… étymon direct : ← latin gamelion ; plus haut : grec ancien Γαμηλιών Gamēliṓn (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gamergate Chez certaines espèces d'insectes sociaux (notamment environ 1% des espèces… étymon direct : ← anglais gamergate ; plus haut : grec ancien γάμος gámos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gamut Gamme de couleur, sous-ensemble complet de couleurs qu’un certain type… étymon direct : ← anglais gamut ; plus haut : grec ancien γάμμα gámma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gangliforme Qui a lʼaspect dʼun ganglion. étymon direct : ← latin ganglion ; plus haut : grec ancien γάγγλιον gánglion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• ganglioneure Dont les nerfs sont garnis de ganglions. étymon direct : ← latin ganglion ; plus haut : grec ancien γάγγλιον gánglion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gâteau éponge Gâteau à base de génoise. étymon direct : ← anglais sponge ; plus haut : grec ancien σπογγιά spongiá (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gausape Étoffe de laine avec des poils d'un côté. étymon direct : ← latin gausapa ; plus haut : grec ancien γαυσάπης gausápēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1803 · une seule source
• gazophilace Tronc placé à l’entrée des églises ou abbaye pour recevoir les offrandes. étymon direct : ← latin gazophylacium ; plus haut : grec ancien γαζοφυλάκιον gazophylákion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gazophylacium Dans les anciennes basiliques, lieu où l’on déposait celles des offrandes… étymon direct : ← latin gazophylacium ; plus haut : grec ancien γαζοφυλάκιον gazophylákion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• geine Géhenne. étymon direct : ← latin gehenna ; plus haut : grec ancien γέεννα géenna (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gélasine Crabe du genre Uca dont la pince lui fait comme un rictus. étymon direct : ← latin gelasinus ; plus haut : grec ancien γελασῖνος gelasînos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• généthliaque Qui a rapport à la naissance d’un enfant. étymon direct : ← latin genethliacus ; plus haut : grec ancien γενεθλιακός genethliakós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1372 · une seule source
• géomantique Relatif à la géomancie. étymon direct : ← latin geomantia ; plus haut : grec ancien γεωμαντεία geōmanteía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• géorgique Agricole, qualifie, soit des ouvrages qui ont rapport à la culture de la terre… étymon direct : ← latin georgicus ; plus haut : grec ancien γεωργικός geōrgikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · au plus tard 1278 · une seule source
• germandrée Plante de la famille des Lamiacées, composée d’un très grand nombre d’espèces. étymon direct : ← latin chamaedrys ; plus haut : grec ancien χαμαίδρυς khamaídrys (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
• gérontocomie Hygiène des vieillards. étymon direct : ← latin gerontocomium ; plus haut : grec ancien γεροντοκομεῖον gerontokomeîon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gesso Mélange de plâtre et de colle de peau, utilisé comme apprêt sur le bois… étymon direct : ← italien gesso ; plus haut : grec ancien γύψος gýpsos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gigantographie Description des géants. étymon direct : ← latin gigas ; plus haut : grec ancien γίγας gígas (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gigantologie Histoire des géants ; traité sur les géants. étymon direct : ← latin gigas ; plus haut : grec ancien γίγας gígas (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gigantomachie Combat de géants contre les dieux. étymon direct : ← latin gigantomachia ; plus haut : grec ancien γιγαντομαχία gigantomakhía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1611 · une seule source
• gigantothermie Capacité des grands animaux à conserver leur température interne plus… étymon direct : ← latin gigas ; plus haut : grec ancien γίγας gígas (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gippe Cloison formée par du plâtre et des briques placées de champ l’une sur l’autre. étymon direct : ← latin gypsum ; plus haut : grec ancien γύψος gýpsos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• girel Nom qu’on donne, sur la Méditerranée, à ce qu’on appelle sur l’océan cabestan. étymon direct : ← latin gyrus ; plus haut : grec ancien γῦρος gŷros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1624 · une seule source
• girie Plainte hypocrite, jérémiade ridicule. étymon direct : ← latin gyrus ; plus haut : grec ancien γῦρος gŷros (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glass-chord Instrument de musique semblable à un piano mais dont les cordes sont remplacées… étymon direct : ← anglais chord ; plus haut : grec ancien χορδή khordḗ (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glaucier Papavéracée du genre Glaucium appartenant aux rivages caillouteux et sablonneux… étymon direct : ← latin glaucion ; plus haut : grec ancien γλαύκιον glaúkion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glaucique Relatif à un acide découvert dans certaines familles végétales. étymon direct : ← latin glaucus ; plus haut : grec ancien γλαυκός glaukós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glauconie Association de minéraux argileux du groupe des smectites et de micas… étymon direct : ← latin glaucus ; plus haut : grec ancien γλαυκός glaukós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1826 · une seule source
• glaucus Mollusque gastéropode marin. étymon direct : ← latin glaucus ; plus haut : grec ancien γλαυκός glaukós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glosa Langue artificielle développée par les Anglais Ronald Clark et Wendy Ashby… étymon direct : ← grec moderne γλώσσα glṓssa (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien γλῶσσα glôssa (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glossème En glossématique, qualifie les formes minimales considérées comme invariants… étymon direct : ← latin glossema ; plus haut : grec ancien γλώσσημα glṓssēma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1683 · une seule source
• Glycérius étymon direct : ← latin Glycerius ; plus haut : grec ancien Γλυκέριος Glykérios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glycyrhize Réglisse. étymon direct : ← latin glycyrrhiza ; plus haut : grec ancien γλυκύρριζα glykýrrhiza (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glycyrrhizine Hétéroside de la famille des saponines extrait entre autre de la racine… étymon direct : ← latin glycyrrhiza ; plus haut : grec ancien γλυκύρριζα glykýrrhiza (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• glycyrrhizique Relatif à la réglisse. étymon direct : ← latin glycyrrhiza ; plus haut : grec ancien γλυκύρριζα glykýrrhiza (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gnomisme Énoncé valable à toutes les époques et à caractère universel. étymon direct : ← grec moderne γνωμικός gnōmikós (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien γνωμικός gnōmikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gomphe Genre de libellules de taille moyenne. étymon direct : ← latin gomphus ; plus haut : grec ancien γόμφος gómphos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gomphide Genre de champignon dont il existe plusieurs espèces. étymon direct : ← latin gomphus ; plus haut : grec ancien γόμφος gómphos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gonarque Sorte de cadran solaire conique. étymon direct : ← grec moderne γωνία gōnía (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) ; plus haut : grec ancien γωνία gōnía (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gordie Genre d’entozoaires longtemps confondu avec le genre filaire, et placé à tort… étymon direct : ← latin Gordius ; plus haut : grec ancien Γόρδιος Górdios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gordius Genre de vers gordiens de l'embranchement des nématomorphes, dont la larve… étymon direct : ← latin Gordius ; plus haut : grec ancien Γόρδιος Górdios (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• graffite Inscription ou dessin quelconque tracé à la pointe sèche, au crayon ou même… étymon direct : ← latin graphium ; plus haut : grec ancien γραφίον graphíon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• graffitte Variante orthographique de graffite. étymon direct : ← latin graphium ; plus haut : grec ancien γραφίον graphíon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• grammate Scribe. étymon direct : ← latin grammateus ; plus haut : grec ancien γραμματεύς grammateús (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1858 · une seule source
• grammatiste Pédagogue qui enseignait à lire et à écrire. étymon direct : ← latin grammatista ; plus haut : grec ancien γραμματιστής grammatistḗs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1575 · une seule source
• grande astrance Plante de montagne de la famille des Apiaceae, appelées aussi Ombellifères. étymon direct : ← latin aster ; plus haut : grec ancien ἀστήρ astḗr (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• graphide Genre de la famille des lichens, dont les espèces forment, sur les écorces… étymon direct : ← latin graphis ; plus haut : grec ancien γραφίς graphís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Grec Habitant ou originaire de la Grèce antique ou moderne. étymon direct : ← latin Graecus ; plus haut : grec ancien Γραικός Graikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gréco- Indique un lien avec la Grèce, le peuple grec ou la langue grecque. étymon direct : ← latin Graecus ; plus haut : grec ancien Γραικός Graikós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• griphe Énigme, question compliquée que l'on se proposait. étymon direct : ← latin griphus ; plus haut : grec ancien γρῖφος grîphos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• grylle Assemblage bizarre de figures d’animaux ou d’humains. étymon direct : ← latin gryllus ; plus haut : grec ancien γρύλλος grýllos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gryllide Famille de la tribu des grylliens, de l'ordre des orthoptères, distinguée… étymon direct : ← latin gryllus ; plus haut : grec ancien γρύλλος grýllos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• grylliens Tribu de l’ordre des orthoptères, caractérisée par des antennes extrêmement… étymon direct : ← latin gryllus ; plus haut : grec ancien γρύλλος grýllos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gryphée Mollusque lamellibranche, à coquille allongée et irrégulière. étymon direct : ← latin grypus ; plus haut : grec ancien γρυπός grypós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1801 · une seule source
• grypose Incurvation des ongles, que l'on remarque particulièrement chez les phtisiques. étymon direct : ← latin grypus ; plus haut : grec ancien γρυπός grypós (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• gymnosophiste Philosophe de religions de l’Inde (notamment dans le jaïnisme et l’hindouisme)… étymon direct : ← latin gymnosophista ; plus haut : grec ancien γυμνοσοφισταί gymnosophistaí (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1488 · une seule source
• gyrin Petit coléoptère aquatique au corps noir brillant appelé aussi tourniquet. étymon direct : ← latin gyrinus ; plus haut : grec ancien γυρῖνος gyrînos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1548 · une seule source
• haliète Genre d'oiseaux rapaces diurnes (falconiformes) de la famille des accipitridés… étymon direct : ← latin haliæetus ; plus haut : grec ancien ἁλιάετος haliáetos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• halime Nom vulgaire et spécifique du pourpier de mer (ou arroche halime) (Atriplex… étymon direct : ← latin halimon ; plus haut : grec ancien ἅλιμον hálimon (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• halma Jeux utilisant un damier carré de 256 cases (16x16) et se joue à 2 ou 4 joueurs. étymon direct : ← anglais halma ; plus haut : grec ancien ἅλμα hálma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• haltérie Infusoire cilié, possédant une bouche proéminente, commun des eaux douces… étymon direct : ← latin halteres ; plus haut : grec ancien ἁλτῆρες haltêres (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• harpie féroce Espèce d'oiseau de la famille des accipitridés au plumage sombre, originaire… étymon direct : ← latin Harpyia ; plus haut : grec ancien Ἅρπυια Hárpuia (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hélénie Plante vivace de la famille des astéracées originaire d'Amérique du nord… étymon direct : ← latin helenium ; plus haut : grec ancien ἑλένιον helénion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hélénium Aunée. étymon direct : ← latin helenium ; plus haut : grec ancien ἑλένιον helénion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• héli- Relatif aux hélicoptères. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hélicicole Relatif à l’héliciculture, l’élevage des escargots. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• héliciculteur Éleveur d’escargots. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hélicicultrice Éleveuse d’escargots. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• héliciculture Élevage des escargots. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hélicidine Glycoprotéine extraite de l'escargot de Bourgogne (Helis pomatia). étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• héliciphage Qui mange des escargots ou qualifie un régime alimentaire composé d'escargots. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hélicoïde Hélicoïdal. étymon direct : ← latin helix ; plus haut : grec ancien ἕλιξ hélix (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1704 · une seule source
• helxine Nom latin de la carline officinale (Carlina subacaulis, DC., Composées). étymon direct : ← latin helxine ; plus haut : grec ancien ἑλξίνη helxínē (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hémicrânie Douleur localisée dans une moitié du crâne. étymon direct : ← latin hemicranium ; plus haut : grec ancien ἡμικράνιον hēmikránion (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hépar Soufre. étymon direct : ← latin hepar ; plus haut : grec ancien ἧπαρ hêpar (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hépatocarcinome Cancer primitif du foie. étymon direct : ← latin carcinoma ; plus haut : grec ancien καρκίνωμα karkínōma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hérésiarque Auteur d’une hérésie, chef d’une secte hérétique. étymon direct : ← latin haeresiarcha ; plus haut : grec ancien αἱρεσιάρχης hairesiárkhēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1524 · une seule source
• herme Terrain inculte ou improductif. étymon direct : ← ancien français herme ; plus haut : grec ancien ἔρημος érēmos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) ; ancêtre : latin eremus · au plus tard XVᵉ s. · une seule source
• héroïde Épître en vers attribuée à l’épouse ou à l’amante d’un héros et adressée… étymon direct : ← latin herois ; plus haut : grec ancien ἡρωΐς hērōḯs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · 1512 · confirmée par deux sources
• herpaille Canaille, coquin. étymon direct : ← latin herpes ; plus haut : grec ancien ἕρπης hérpēs (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• Hespéridées Famille de plantes dite aussi Aurantiacées, à laquelle l'oranger appartient. étymon direct : ← latin Hesperis ; plus haut : grec ancien Ἑσπερίς Hesperís (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source
• hexacorde Polycorde constitué de six notes conjointes. étymon direct : ← latin hexachordon ; plus haut : grec ancien ἑξάχορδος hexákhordos (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · une seule source