Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 42 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
confirmée par deux sources
une seule source
confirmée par deux sourcesune seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- accointe Parent par alliance. étymon direct : latin accognitus · 1164 · confirmée par deux sources
- accointer Se lier d’amitié, se familiariser avec quelqu’un ou avec quelque chose. étymon direct : ancien français acointier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- accordable Qui peut s’accorder, qu’on peut accorder. étymon direct : français accorder · 1164 · confirmée par deux sources
- adonc Alors. étymon direct : français à · vers 1170 · une seule source
- aidable Qui peut être aidé. étymon direct : français aider · vers 1150 · confirmée par deux sources
- amoindrissement État de ce qui s'amoindrit ou de ce qui est amoindri. étymon direct : français amoindrir · XIIᵉ s. · une seule source
- andain Coup de faux d’un faucheur à chaque enjambée, étendue fauchée à chaque pas. étymon direct : ancien français andain · XIIᵉ s. · une seule source
- araser Mettre de niveau un mur, un bâtiment, en élevant les parties basses… étymon direct : français raser · XIIᵉ s. · une seule source
- archiépiscopal Relatif à l’archevêque et à l'archevêché. étymon direct : français épiscopal · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- arraisonnement Action d’arraisonner. étymon direct : français arraisonner · 1174 · une seule source
- baisement Action de baiser. étymon direct : français baiser · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- bénignité Caractère de celui qui est bénin. étymon direct : français bénin · vers 1175 · une seule source
- bétoine Plante commune de la famille des lamiacées dont on fait usage en médecine. étymon direct : latin betonica · XIIᵉ s. · une seule source
- bienheureusement D’une manière bienheureuse. étymon direct : français bienheureux · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- braser Unir deux pièces à l’aide d'un matériau d’apport, à une température inférieure… étymon direct : ancien français braser · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- brout Pousse des jeunes taillis au printemps. au plus tard 1188 · une seule source
- bûchette Petit morceau de bois sec et menu, notamment utilisé dans les écoles… étymon direct : français bûche · vers 1200 · confirmée par deux sources
- campane Ornement en forme de cloche. étymon direct : latin campana · au plus tard 1187 · une seule source
- campanelle ou Campanule, liseron des champs. étymon direct : italien campanella · vers 1170 · une seule source
- cédule Écrit, billet sous seing privé, par lequel on reconnaît devoir quelque somme. étymon direct : latin cedula · XIIᵉ s. · une seule source
- chambrier Un des grands officiers, qui avait l’intendance de la chambre du roi. étymon direct : français chambre · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- chancel Clôture de pierre ou de bois séparant le chœur liturgique de la nef. étymon direct : ancien français chancel · au plus tard 1160 · une seule source
- chantable Qui peut être chanté étymon direct : français chanter · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- charbonner Noircir avec du charbon. étymon direct : français charbon · 1180 · confirmée par deux sources
- charpenter Tailler, équarrir des pièces de bois. étymon direct : ancien français charpenter · au plus tard 1175 · une seule source
- chartrain Relatif à Chartres, en Eure-et-Loir. étymon direct : latin Carnutenus · XIIᵉ s. · une seule source
- cheviller Joindre, assembler avec des chevilles. XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- chrysolite Nom de plusieurs espèces minéralogiques 1121 · une seule source
- cimaise Moulure qui forme la partie supérieure d’une corniche. étymon direct : latin cymatium · vers 1160 · une seule source
- citrin Qui est de couleur de citron. étymon direct : latin citrinus · au plus tard 1150 · une seule source
- compisser Arroser en pissant. étymon direct : français pisser · au plus tard 1177 · une seule source
- conchier Couvrir d’excréments. étymon direct : latin concacare · XIIᵉ s. · une seule source
- contre-mur Petit mur qu’on bâtit tout le long d’un autre pour le fortifier… étymon direct : français mur · au plus tard 1173 · confirmée par deux sources
- contremander Avertir quelqu’un de ne pas exécuter l’ordre qu’on a donné, de ne pas se rendre… vers 1190
- convoiteux Qui convoite. étymon direct : ancien français covoiteus · 1155 · une seule source
- cornière Canal de tuiles ou de plomb qui est à la jointure de deux pentes de toit… 1170
- costus Plante herbacée, vivace, de la famille des Costaceae, se développant… étymon direct : latin costus · vers 1150 · une seule source
- coudraie Lieu planté de coudriers, de noisetiers. étymon direct : latin coryletum · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- crépir Enduire, badigeonner de crépi. vers 1170
- crierie Cris importuns perpétuels. Bruit qu'une ou plusieurs personnes font en criant. étymon direct : français crier · au plus tard 1185 · une seule source
- déchant Dans le chant médiéval, mélodie secondaire (contrechant) évoluant note contre… étymon direct : ancien français deschant · au plus tard 1170 · une seule source
- décuire Corriger l’excès ou l’insuffisance de la cuisson. étymon direct : français cuire · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- déharnacher Débarrasser des harnais. étymon direct : français harnacher · 1155 · confirmée par deux sources
- déjuger Revenir sur un jugement qu’on avait porté, prendre le parti contraire de celui… étymon direct : français juger · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- dentu Pourvu de dents. étymon direct : français dent · vers 1179 · une seule source
- dénuer Priver des choses nécessaires ou regardées comme nécessaires. étymon direct : latin denudare · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- dérocher Enlever des rochers d’un chenal, du lit d’une rivière, d’un terrain, etc. étymon direct : français rocher · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- dilection Amour pieux. étymon direct : latin tardif dilectio · vers 1170 · une seule source
- douer Donner des qualités ou des avantages, des défauts ou des désagréments. étymon direct : latin dotare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- douteusement Avec doute, d’une façon douteuse. étymon direct : français douteux · vers 1175 · confirmée par deux sources
- dressement Action de dresser, de mettre par écrit. étymon direct : français dresser · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- ébahissement État de celui qui est ébahi. étymon direct : français ébahir · vers 1200 · une seule source
- écale Enveloppe charnue qui couvre la coque des noix et des amandes. au plus tard 1176 · une seule source
- échauder Passer un objet à l’eau chaude. étymon direct : latin excaldare · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- égailler Disperser. 1155
- embroncher Poser correctement les uns par rapport aux autres différents éléments (des… étymon direct : ancien français embronchier · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- emplumer Garnir de plumes. 1180
- ensellé Qui a le dos concave comme le siège d’une selle, en parlant d’un cheval. étymon direct : français selle · XIIᵉ s. · une seule source
- entremettre S’employer pour la réussite d’une chose qui intéresse une autre personne… étymon direct : français mettre · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- épouvantement Épouvante portée au plus haut degré. étymon direct : français épouvanter · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- étrivière Sangle qui suspend l’étrier. au plus tard 1181 · une seule source
- étuver Faire passer à l’étuve. au plus tard 1190 · une seule source
- faisselle Récipient à parois percées de trous dans lequel on fait égoutter le fromage. étymon direct : latin fiscella · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- fasce Une des trois bandes qui composent l’architrave. étymon direct : latin fascia · XIIᵉ s. · une seule source
- fauchaison Temps où l’on fauche. étymon direct : français faucher · vers 1175 · confirmée par deux sources
- fenestrelle Petite fenêtre. étymon direct : italien finestrella · vers 1200 · une seule source
- fenestrer Opérer une ouverture, une fenêtre, dans. étymon direct : latin fenestra · au plus tard 1188 · une seule source
- férie Jour de la semaine dans les rites et les cultes chrétiens. étymon direct : latin feriae · vers 1119 · une seule source
- flûter Jouer de la flûte. étymon direct : français flûte · 1170 · confirmée par deux sources
- fragon Plante vivace, toujours verte, à tige très rameuse portant des rameaux aplatis… étymon direct : ancien français fregon · XIIᵉ s. · une seule source
- fretter Garnir une pièce (ou un assemblage de pièces) d’une frette ou de frettes… étymon direct : français frette · vers 1200 · une seule source
- futaille Récipient de bois qui sert à mettre le vin ou d’autres liqueurs. XIIᵉ s.
- futaine Étoffe à armure type toile ou sergé, dont la trame est en coton et la chaîne… étymon direct : grec ancien ξύλινο xýlino (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIᵉ s. · une seule source
- géline La volaille, au Moyen Âge. étymon direct : moyen français geline · vers 1140 · une seule source
- gindre Ouvrier d’une boulangerie, celui qui pétrit le pain. étymon direct : latin junior · au plus tard 1105 · une seule source
- hâler Produire l’effet connu sous le nom de hâle. étymon direct : latin assulare · vers 1180 · une seule source
- harnois Variante de harnais. 1155
- hautesse Titre qu’on donnait au sultan. étymon direct : français hauteur · XIIᵉ s. · une seule source
- hémine Ancienne mesure de volume romaine valant un demi setier soit environ 0,27 litre. étymon direct : latin hemina · vers 1200 · confirmée par deux sources
- ismaélite Nom donné quelquefois aux Arabes, comme descendants d’Ismaël, fils d’Abraham… étymon direct : latin Ismaelitae · XIIᵉ s. · une seule source
- jouxter Être proche de ; être attenant à. étymon direct : latin juxta · 1155 · une seule source
- lèchefrite Ustensile de cuisine, ordinairement de fer, qu’on place sous le gril… étymon direct : ancien français lèchefroie · 1101 · une seule source
- longanimité Patience avec laquelle un être puissant et bon endure les fautes, les insultes… étymon direct : latin longanimitas · XIIᵉ s. · une seule source
- maçonner Revêtir de maçonnerie. vers 1200 · lecture automatique, non vérifiée
- mainteneur Individu qui maintient, qui conserve en l'état. étymon direct : français maintenir · 1155 · confirmée par deux sources
- maladrerie Léproserie. étymon direct : ancien français maladerie · vers 1175 · une seule source
- mamelouk Cavalier d'une milice qui servait de garde aux califes et dont sont issus… étymon direct : arabe مَمْلُوكٌ · vers 1195 · une seule source
- mandement Écrit qu’un évêque fait publier dans l’étendue de son diocèse et par lequel il… étymon direct : ancien français mandement · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- mantelet Petit manteau que les ecclésiastiques portent dans certaines cérémonies. étymon direct : français mantel · vers 1140 · une seule source
- marrube Genre de plantes de la famille des lamiacées composé d'environ 40 espèces… étymon direct : latin marrubium · vers 1200 · une seule source
- muid Mesure pour les liquides, pour les grains et pour plusieurs autres matières… étymon direct : latin modius · vers 1135 · une seule source
- ondoiement Action d’ondoyer, de faire des ondes. étymon direct : français ondoyer · vers 1175 · confirmée par deux sources
- outiller Fournir d’outils. vers 1180
- palestre Lieu public, chez les Grecs, où les jeunes gens se formaient aux différents… étymon direct : latin palaestra · vers 1160 · une seule source
- panégyriste Celui qui fait un panégyrique. étymon direct : latin panegyrista · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- parfin Fin. étymon direct : ancien français parfin · vers 1155 · une seule source
- parlure ou Tournures langagières. étymon direct : français parler · 1155 · confirmée par deux sources
- pelleterie Art d’accommoder les peaux garnies de leur poil, pour en faire des fourrures. étymon direct : ancien français peleterie · vers 1165 · une seule source
- pénil Partie inférieure du ventre, qui se couvre de poils au moment de la puberté. étymon direct : latin pecten · vers 1200 · une seule source
- pennon Sorte d’étendard en forme de queue d’oiseau, en usage au temps de la chevalerie. étymon direct : ancien français penon · vers 1140 · une seule source