Époque d’attestation
Mots français attestés au XIIᵉ siècle
Page 43 sur 49. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
4 849 mots
et 10 noms propres, non listés.
- pérégrination Voyage fait dans des pays éloignés. étymon direct : latin peregrinatio · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- perrière Au Moyen-Âge, machine de guerre qui lançait des pierres, des traits, des feux… étymon direct : ancien français perriere · 1155 · une seule source
- persévération Maintien d'un comportement physique ou moral, d'un ensemble d'habitudes. étymon direct : français persévérer · vers 1175 · une seule source
- phylactère Amulette, talisman pour se préserver du mauvais sort. étymon direct : grec moderne φυλακτήριον fylaktī́rion (ISO 843:1997 (type 1) (translittération automatique)) · au plus tard 1174 · une seule source
- plançon Branche de saule, de peuplier, d’osier, etc. qu’on sépare du tronc… étymon direct : latin vulgaire plantio · XIIᵉ s. · une seule source
- poirée Plante potagère, variété de la bette, dont les feuilles sont larges… étymon direct : ancien français poiree · 1197 · une seule source
- pouiller Synonyme d'épouiller. Chercher des poux. étymon direct : français pouilles · vers 1190 · une seule source
- présure Substance contenant une enzyme animale ou végétale qui sert à faire cailler… vers 1200 · une seule source
- profès Qualifie le religieux ou la religieuse qui a fait les vœux par lesquels on… étymon direct : latin professus · au plus tard 1174 · une seule source
- psalmiste Auteur des Psaumes. étymon direct : latin psalmista · au plus tard 1176 · une seule source
- quintefeuille Plante de la famille des rosacées, ainsi nommée parce que sa feuille a cinq… étymon direct : latin quinque · XIIᵉ s. · une seule source
- ramender Réparer un filet de pêche dont des mailles sont coupées. étymon direct : français amender · vers 1165 · une seule source
- rechausser Chausser à nouveau. étymon direct : français chausser · vers 1200 · confirmée par deux sources
- répréhension Blâme, correction, réprimande. étymon direct : latin reprehensio · XIIᵉ s. · une seule source
- roideur Graphie ancienne de raideur. étymon direct : français roide · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- roidir Raidir. au plus tard XIIᵉ s.
- rouir Faire tremper dans l’eau une plante (comme le lin, le chanvre ou le manioc)… vers 1200 · une seule source
- sapience Sagesse. étymon direct : moyen français sapience · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- saunier Celui qui recueille le sel. étymon direct : latin salinarius · vers 1140 · une seule source
- seille Bassine, munie d’oreilles dans lesquelles on passe une corde en guise d’anse… étymon direct : latin situla · au plus tard 1178 · confirmée par deux sources
- serpenteau Petit serpent éclos depuis peu. étymon direct : français serpent · vers 1165 · confirmée par deux sources
- sous-diacre Celui qui est promu au sous-diaconat, qui est au-dessous du diacre. étymon direct : français sous · vers 1190 · une seule source
- surabondant Qui surabonde. XIIᵉ s.
- tardiveté Qualité de ce qui est tardif. étymon direct : français tardif · vers 1200 · confirmée par deux sources
- transfigurer Donner au visage un éclat inaccoutumé. étymon direct : ancien français transfigurer · vers 1165 · une seule source
- transir Pénétrer et engourdir de froid. étymon direct : latin transire · vers 1140 · une seule source
- translater Faire opérer une translation à. au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- trépassement Action de trépasser, trépas, mort. étymon direct : français trépasser · vers 1145 · une seule source
- tripier Celui qui vend des tripes, des abats. étymon direct : français tripe · vers 1200 · confirmée par deux sources
- turkoman Hybride du chameau de Bactriane et du dromadaire à bosse unique, légèrement… XIIᵉ s.
- ventrière Grande sangle qu’on passe sous le ventre d’un cheval d’attelage, pour empêcher… étymon direct : français ventre · vers 1160 · une seule source
- vergé Où se trouvent quelques fils saillants, en parlant d’une étoffe. au plus tard 1110 · confirmée par deux sources
- vitement Vite. étymon direct : ancien français vistement · 1160 · une seule source
- abandonnément D’une manière abandonnée, sans réserve. étymon direct : français abandonné · au plus tard 1173 · une seule source
- abâtardir Altérer de façon à faire dégénérer par un mélange génétique. étymon direct : français bâtard · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- abatis Amas de choses abattues, telles que bois, arbres, pierres, maisons. 1130
- abatre XIIᵉ s.
- abonnir Rendre bon, rendre meilleur. au plus tard XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- abouter Joindre (deux choses) bout à bout. étymon direct : ancien français abouter · au plus tard 1200 · une seule source
- abscission Processus de décollement amenant la chute des feuilles ou des fruits. étymon direct : latin abscissio · 1155 · une seule source
- accointement Commerce, fréquentation. étymon direct : ancien français acointement · 1155 · une seule source
- accordement Action d’accorder des personnes. étymon direct : français accorder · au plus tard 1155 · confirmée par deux sources
- accourcir ou Rendre plus court. étymon direct : ancien français acorcier · 1162 · une seule source
- accourser Poursuivre ; courir après quelqu’un ou un animal. étymon direct : ancien français acorser · XIIᵉ s. · une seule source
- acquêt Ce que l’on a acquis. étymon direct : latin acquaesitum · XIIᵉ s. · une seule source
- adenter Lier, joindre des pièces de bois à l’aide d’adents. étymon direct : français adent · au plus tard 1174 · confirmée par deux sources
- adjuteur Celui qui aide. étymon direct : latin adjutor · au plus tard 1174 · une seule source
- adoncques Alors ; en ce moment. étymon direct : français à · vers 1170 · une seule source
- adorner Orner, décorer, embellir. étymon direct : ancien français aorner · 1145 · une seule source
- adventif Qualifie une partie de la plante qui pousse sur un organe inhabituel… étymon direct : latin adventicius · XIIᵉ s. · une seule source
- affété Qui est plein d’afféterie dans son air, dans ses manières, dans son langage. étymon direct : moyen français affetté · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- affiquet Deux espèces de petits godets de bois reliés ensemble par un caoutchouc… étymon direct : ancien français affichet · XIIᵉ s. · une seule source
- affourcher Faire mouiller une embarcation en jetant à la mer deux ancres de manière… étymon direct : français fourcher · XIIᵉ s. · une seule source
- affruiter Faire porter ou produire des fruits. étymon direct : français fruiter · XIIᵉ s. · une seule source
- agnel Monnaie d’or, du Moyen Âge, qui portait un agneau pour empreinte. étymon direct : ancien français agnel · XIIᵉ s. · une seule source
- agneler Mettre bas, en parlant de la brebis. étymon direct : moyen français agneler · vers 1180 · une seule source
- agrapper Saisir avec force, agripper. étymon direct : ancien français agraper · XIIᵉ s. · une seule source
- aheurtement Action de s’aheurter. étymon direct : français heurter · XIIᵉ s. · une seule source
- ahonter Honnir, couvrir de honte. étymon direct : ancien français ahonter · vers 1188 · une seule source
- aigliau Voir alérion. étymon direct : français aigle · au plus tard 1170 · confirmée par deux sources
- aiguillonnement Action d'aiguillonner. étymon direct : français aiguillonner · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- aillade Divers plats contenant beaucoup d'ail. étymon direct : occitan alhada · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- aisselier Pièce de charpente renforçant la jonction entre une pièce de charpente… étymon direct : latin axis · vers 1170 · une seule source
- alabandine Alabandite. étymon direct : français Alabanda · 1160 · confirmée par deux sources
- alentir Rendre plus lent. XIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
- alisier Arbre de la famille des rosacées, anciennement du genre Sorbus actuellement… étymon direct : français alise · au plus tard 1185 · une seule source
- alleu Fonds de terre, soit noble, soit roturier, exempt de tous les droits et devoirs… étymon direct : ancien français allœuf · au plus tard 1110 · une seule source
- alonger Variante orthographique désuète de allonger. au plus tard XIIᵉ s.
- altissime Très haut, très noble → voir altesse. étymon direct : latin altissimus · XIIᵉ s. · une seule source
- amarelle Variété de cerise issue du griottier (Prunus cerasus), de saveur acide, à jus… étymon direct : latin amarellus · XIIᵉ s. · une seule source
- amatir Rendre mat l’or ou l’argent, en leur ôtant le poli. 1170
- ambesas Deux as amenés par le joueur. étymon direct : ancien français ambesas · 1174 · une seule source
- amenuisement Diminution. étymon direct : français amenuir · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- amiablement D’une manière amiable. étymon direct : français amiable · au plus tard XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- amict Linge béni que le prêtre met sur ses épaules avant de revêtir son aube… étymon direct : latin tardif amictus · au plus tard 1170 · une seule source
- amourer Rendre amoureux. étymon direct : français amour · vers 1119 · confirmée par deux sources
- ancelle Petite servante. étymon direct : moyen français ancelle · XIIᵉ s. · une seule source
- ancille Servante. étymon direct : latin ancilla · XIIᵉ s. · confirmée par deux sources
- anhéler Respirer difficilement ; haleter. étymon direct : latin anhelare · XIIᵉ s. · une seule source
- animadversion Censure, blâme. étymon direct : latin adversio · XIIᵉ s. · une seule source
- annal Qui ne dure qu’un an, qui n’est valable que pendant un an. étymon direct : latin annalis · vers 1150 · une seule source
- annelet Petit anneau. étymon direct : ancien français anelet · 1160 · une seule source
- antécéder Précéder. étymon direct : latin antecedere · 1195 · une seule source
- antiphonaire Livre d’église où les antiennes et autres parties de l’office sont notées… étymon direct : latin antiphonarium · 1119 · une seule source
- aoûter Changer, en parlant du temps typique du mois d’août. étymon direct : français août · au plus tard 1170 · confirmée par deux sources
- apercevance ou Faculté d’apercevoir. étymon direct : français apercevoir · vers 1160 · une seule source
- apertement Manifestement, ouvertement. étymon direct : latin apertus · vers 1150 · une seule source
- apetisser Rendre plus petit. étymon direct : ancien français apeticier · 1160 · une seule source
- aposter Placer en position de guetteur pour observer ou pour exécuter quelque chose. étymon direct : italien appostare · 1180 · une seule source
- appelable Dont on peut appeler, faire appel. étymon direct : français appeler · au plus tard 1178 · une seule source
- appeleur Oiseau qui sert d’appeau. étymon direct : français appeler · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- appointir Tailler en pointe. vers 1177
- approchement Approche. étymon direct : français approcher · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- aquilon Vent du nord. étymon direct : latin aquilo · XIIᵉ s. · une seule source
- aragne Ancienne forme de araignée. étymon direct : latin aranea · XIIᵉ s. · une seule source
- arbalétrière Ouverture pour tirer avec l’arbalète. étymon direct : français arbalestre · 1174 · confirmée par deux sources
- archal Alliage de cuivre et de zinc proche du laiton. étymon direct : moyen français archal · 1170 · une seule source
- architriclin Celui qui était chargé de l’ordonnance du festin. étymon direct : latin architriclinus · vers 1180 · une seule source
- arçonner Pratiquer l'arcure de la vigne. étymon direct : français arçon · 1176 · confirmée par deux sources
- arer Chasser sur ses ancres, qui glissent sur le fond. au plus tard 1135