Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

masque

Faux visage de carton ou d’autre matière, dont on se couvre la figure pour se déguiser, pour accomplir un rituel

43 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 32 mots

  • masquerfrançaisMettre un masque à quelqu’un.
  • masquantfrançaisQui masque, soustrait à la vue.
  • masquagefrançaisAction de masquer.
  • immasquablefrançaisQui ne peut pas être masqué.
  • masqueurfrançaisPersonne qui masque.
  • remasquerfrançaisMasquer à nouveau.
  • contrôle masquéfrançaisOpération par laquelle le superviseur d’un centre d’appels évalue la qualité du service en se faisant passer pour un
  • tir masquéfrançaisTir au but effectué par un joueur que le gardien ne peut voir en raison de la présence d’autres joueurs intercalés.
  • antimasquefrançaisRelatif à la volonté de ne pas porter de masque de filtration quand il est imposé.
  • demi-masquefrançaisMasque de théâtre couvrant le front et le nez.
  • masque FFP1françaisType de masque de protection FFP (filtering facepiece), de classe d’efficacité de filtration de niveau 1 selon la norme
  • masque FFP2françaisType de masque de protection FFP (filtering facepiece), de classe d’efficacité de filtration de niveau 2 selon la norme
  • masque KanagafrançaisMasque facial du peuple Dogon (Mali).
  • masque alourdifrançaisMasque destiné à réserver des surfaces correspondant à une image légèrement agrandie d’éléments graphiques dans le but
  • masque chirurgicalfrançaisMasque filtrant destiné à empêcher les germes présents dans les voies respiratoires de la personne le portant de sortir
  • masque funérairefrançaisMasque retrouvé dans des sépultures ou lié à des cérémonies funèbres.
  • masque mortuairefrançaisMasque moulé sur le visage d’une personne morte récemment.
  • masque négatiffrançaisMasque dont les parties transparentes correspondent à la surface de l’image qui doit être conservée.
  • masque positiffrançaisMasque dont les parties opaques correspondent à la surface de l’image qui doit être conservée.
  • masque sanitairefrançaisMasque qui couvre la bouche et le nez et qui sert à empêcher la circulation des microbes dans les deux sens.
  • bas les masquesfrançaisSe dit quand ou pour que quelqu'un fasse connaître sa fausseté, sa perfidie, etc.
  • masque de ZorrofrançaisBandeau, loup avec deux orifices pour les yeux.
  • masque de collisionfrançaisZone sensible d'un objet du jeu aux projectiles ennemis.
  • masque de froidfrançaisAccessoire conçu pour protéger le bas du visage, en particulier le nez et la bouche, des effets de l’air froid et des
  • masque de grossessefrançaisBouffissure et teinte particulière que prend parfois le visage pendant les derniers temps de la grossesse.
  • masque de mortfrançaisMasque moulé sur le visage d’une personne morte récemment.
  • masque de plongéefrançaisÉquipement de plongée subaquatique, de chasse sous marine et apnée qui permet aux plongeurs de voir correctement sous
  • masque de saisiefrançaisExpression régulière utilisée pour faciliter la saisie de données dans un format prédéfini (par exemple en désactivant
  • masque de sous-réseaufrançaisMasque indiquant les bits d'une adresse IP utilisés pour identifier les sous-réseaux.
  • masque de transformationfrançaisMasque fabriqué par les Haïdas, peuple amérindien de l’ouest du Canada, ayant comme caractéristique de pouvoir s'ouvrir
  • masque de trifrançaisContrôle du format des données saisies dans un formulaire.
  • tomber le masquefrançaisEnlever le masque qui couvre son visage.

allemand, 6 mots

tchèque, 3 mots

polonais, 1 mot

russe, 1 mot