Aller au contenu
Chroniques
Menu

ancien français

porter

Porter.

356 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 335 mots

porter

  • portfrançaisHavre côtier, refuge ou abri pour les bateaux les protégeant des vents et des tempêtes.
  • porterfrançaisSoutenir quelque chose ou quelqu’un.
  • portablefrançaisQue l’on peut porter et déplacer facilement.
  • emporterfrançaisPorter hors d’un lieu.
  • aéroportfrançaisEnsemble englobant l'aérogare, les pistes d'envol et d'atterrissage, ainsi que les installations et services
  • porteurfrançaisPersonne dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
  • portagefrançaisAction de porter, de transporter.
  • porteusefrançaisCelle dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
  • remporterfrançaisReprendre et rapporter de quelque lieu ce qu’on y avait apporté.
  • porte-bonheurfrançaisQui porte chance.
  • porte-voixfrançaisTuyau de métal, en forme de trompette droite et largement évasée, qui sert à porter la voix au loin.
  • téléporterfrançaisTransporter au loin.
  • porte-plumefrançaisTige de bois, d’ivoire, de métal, etc., à l’extrémité à laquelle on fixe une plume à écrire métallique.
  • porte-crayonfrançaisTube d’or, d’argent, de cuivre, etc., dans lequel on met un crayon, pour s’en servir plus facilement.
  • portancefrançaisComposante de la force subie par un corps en mouvement dans un fluide qui s’exerce perpendiculairement à la direction
  • porte-avionsfrançaisBateau de guerre destiné à transporter des avions et à leur permettre de prendre leur envol et de se poser.
  • portabilitéfrançaisCapacité d’un programme informatique à fonctionner sous différents environnements d’exécution, systèmes d’exploitation.
  • emportfrançaisAction d'emporter.
  • aéroporterfrançaisTransporter par avion pour être parachuté.
  • téléportationfrançaisAction de passer d’un point à un autre sans passer par l’espace intermédiaire : dématérialisation puis
  • porte-drapeaufrançaisPersonne qui porte le drapeau d’un régiment, d’un défilé.
  • porte-clefsfrançaisGardien de prison qui porte les clefs.
  • porte-bébéfrançaisTout équipement (du foulard qui s'enroule autour du torse du parent jusqu'au siège portatif) qui permet de porter un
  • porte-serviettesfrançaisSupport de diverses formes pour les serviettes de toilette.
  • porte-cigarettesfrançaisÉtui ou petit portefeuille destiné à contenir des cigarettes.
  • porte-documentfrançaisPetite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.
  • portefaixfrançaisPersonne dont le métier consiste à porter des fardeaux.
  • porte-aiguillefrançaisInstrument dont les chirurgiens se servent pour manier plus aisément l’aiguille à suture.
  • porte-chancefrançaisQui porte chance.
  • porte-serviettefrançaisPochette pour ranger une serviette de table.
  • porte-étendardfrançaisSoldat qui porte l’étendard dans un corps de cavalerie.
  • porte-cartesfrançaisPetit portefeuille servant à mettre des cartes de visite.
  • porte-cigaresfrançaisÉtui ou petit portefeuille (ou petit meuble) destiné à contenir des cigares.
  • porte-parapluiefrançaisUstensile destiné à recevoir les parapluies et les cannes.
  • porte-malheurfrançaisChose qu’une crainte superstitieuse fait regarder comme ayant le pouvoir d’amener la malchance.
  • gros-porteurfrançaisAvion de grande capacité (jusqu'à 850 passagers).
  • emportementfrançaisAction de s’emporter.
  • porte-queuefrançaisPersonne qui, dans une cérémonie, porte la queue de la robe d'un grand personnage.
  • porte-bagagefrançaisDispositif permettant de placer des bagages, des paquets, sur un véhicule.
  • porte-bouquetfrançaisSorte de vase servant à mettre des fleurs.
  • porte-papierfrançaisAccessoire permettant de dérouler un rouleau de papier.
  • porte-couteaufrançaisUstensile en métal ou en cristal sur lequel on pose à table l’extrémité du couteau.
  • porte-enseignefrançaisPorte-drapeau.
  • aéroportuairefrançaisRelatif à un aéroport.
  • spatioportfrançaisPort pour les vaisseaux spatiaux.
  • portagerfrançaisAssurer le portage de son bateau sur une section où il ne peut pas naviguer.
  • porte-aiguillesfrançaisPetit portefeuille en étoffe ou en cuir, qui sert à ranger les aiguilles à coudre.
  • porte-chapeaufrançaisPaliure.
  • porte-glaivefrançaisMembre de l’ordre des chevaliers Porte-Glaive.
  • porte-hélicoptèresfrançaisNavire de guerre doté d’hélisurfaces et capable de transporter des hélicoptères.
  • porte-musiquefrançaisSorte d’enveloppe, le plus souvent en cuir, qui sert à porter de la musique imprimée ou manuscrite.
  • portoirfrançaisChez les chartreux, espèce de vase de bois dans lequel on porte la nourriture des moines.
  • porte-affichefrançaisConçu pour recevoir une affiche.
  • déporteurfrançaisVolet situé sur l’extrados d’une aile d’avion et servant au freinage aérodynamique de celui-ci par diminution de la
  • porte-pierrefrançaisInstrument semblable à un portecrayon, destiné à tenir la pierre infernale, et armé, par un bout, d’un morceau de
  • porte-épéefrançaisPièce de cuir ou d’étoffe qu’on attache à la ceinture ou au baudrier pour porter l’épée.
  • déportementfrançaisMauvaise manière de vivre.
  • porte-sellefrançaisSupport pour ranger une selle.
  • avant-portfrançaisEntrée d’un grand port, en dehors de son enceinte.
  • bas-portfrançaisPartie d’un quai abaissée au niveau des bateaux pour les charger ou les décharger avec une simple passerelle.
  • boute-à-portfrançaisOfficier établi sur les ports pour faire ranger les bateaux qui arrivent.
  • garde-portfrançaisAgent chargé de recevoir les marchandises déposées dans les ports des rivières et de les placer.
  • ovniportfrançaisEndroit servant à l'atterrissage et au décollage d'OVNI.
  • porte-affichesfrançaisCadre dans lequel on pose ou l’on colle des affiches.
  • porte-aiguillonfrançaisInsecte hyménoptère armé d’un aiguillon.
  • porte-allumettesfrançaisPetit récipient, vase ou boîte, muni d’un frottoir, et où l’on mettait les allumettes.
  • porte-ardillonfrançaisPetite pièce d'accessoire vestimentaire sur lequel vient se fixer un ardillon.
  • porte-arquebusefrançaisOfficier qui portait le fusil du roi ou des princes de la famille royale.
  • porte-aunefrançaisTringle de fer attachée au plafond, et à laquelle l’aune est suspendue, afin de pouvoir mesurer plus commodément les
  • porte-autosfrançaisVéhicule aménagé pour le transport d'automobiles.
  • porte-baguettefrançaisRainure placée le long du fût d’une arme à feu, pour recevoir la baguette.
  • porte-balancefrançaisMorceau de fer monté sur un pied, terminé par un crochet, qui sert à suspendre le trébuchet ou la balance.
  • porte-ballefrançaisPetit mercier qui court le pays, portant ses marchandises dans une balle sur son dos.
  • porte-bannièrefrançaisCelui, celle qui porte une bannière.
  • porte-bargesfrançaisNavire transportant des barges avec leurs cargaisons.
  • porte-barresfrançaisAnneaux de cordes passées dans l’anneau du licou, et qui supportent les barres des chevaux qu’on mène accouplés.
  • porte-battantfrançaisBarre de suspension du battant d’un métier à étoffe.
  • porte-baïonnettefrançaisPartie d’une banderole de fusilier.
  • porte-becfrançaisFamille d’insectes coléoptères (les curculionides).
  • porte-besacefrançaisVagabond.
  • porte-blocfrançaisPlanchette à pince.
  • porte-bobinefrançaisSupport ou ensemble de supports de bobine de fil.
  • porte-bobèchefrançaisLa partie qui dans un flambeau porte la bobèche.
  • porte-bonnetfrançaisNom donné à certaines courroies attachées à une giberne pour y maintenir le bonnet de police.
  • porte-bossoirfrançaisEspèce de console placée sous le bossoir pour le soutenir.
  • porte-bouchoirfrançaisDevant du four, tablette ou autel du four.
  • porte-bougiefrançaisInstrument en forme de canule, à l’aide duquel on conduit des bougies dans l’urètre afin de le dilater.
  • porte-boursefrançaisCelui qui porte, qui tient la bourse, pour une collecte.
  • porte-brassardfrançaisQuelqu'un qui porte un brassard.
  • porte-briquetfrançaisÉtui, souvent muni d'une attache, servant à porter un briquet.
  • porte-brochefrançaisManche mobile qui reçoit différents outils.
  • porte-carnierfrançaisCelui qui porte le carnier d’un chasseur.
  • porte-caustiquefrançaisInstrument dont on se sert pour porter un caustique dans le canal de l’urètre, et le mettre en contact avec les
  • porte-chaleilfrançaisObjet servant à suspendre un chaleil (petite lampe à huile).
  • porte-chandelierfrançaisAcolyte qui porte un chandelier dans les processions.
  • porte-charbonfrançaisInstrument qui, dans la production d’un arc électrique électrique, porte les charbons polaires.
  • porte-chaussettesfrançaisAccessoire destiné au rangement des chaussettes.
  • porte-chouxfrançaisPetit cheval ou âne de jardinier, de maraîcher.
  • porte-ciergefrançaisCelui qui porte des cierges.
  • porte-collierfrançaisFourrure de sapin qui entoure les bas mâts à la hauteur des colliers d’étais.
  • porte-containersfrançaisVariante, dans l'orthographe traditionnelle, de porte-container, lui-même variante de porte-conteneur.
  • porte-cordeaufrançaisChevalet qui maintient les cordeaux dans la direction où ils ont été placés.
  • porte-craiefrançaisSorte de crayon creux où on insère une craie afin d'écrire avec sans avoir à toucher la craie.
  • porte-croixfrançaisCelui qui porte la croix devant le pape, un légat, un archevêque, etc.
  • porte-crossefrançaisCelui qui porte la crosse devant un évêque.
  • porte-crêtefrançaisEspèce d’iguane (istiure d’Amboine, reptiles sauriens).
  • porte-cure-dentfrançaisPetit ustensile dans lequel on porte des cure-dents.
  • porte-daisfrançaisCelui qui porte un dais.
  • porte-fainéantfrançaisSiège sommaire.
  • porte-falotfrançaisCelui qui, dans un cortège, porte le falot.
  • porte-fanionfrançaisSoldat ou sous-officier qui porte le fanion d’un officier général.
  • porte-filièrefrançaisOutil muni de deux poignées et d’un anneau central destiné à recevoir les différentes filières pour réaliser des
  • porte-flambeaufrançaisCelui qui porte un flambeau, une torche.
  • porte-foudrefrançaisQui porte la foudre.
  • porte-fuséefrançaisPartie du train avant qui supporte le roulement mécanique et la fusée.
  • porte-gobeletfrançaisObjet destiné à maintenir un gobelet pour empêcher qu'il ne se renverse durant le transport.
  • porte-grainefrançaisPlante choisie pour en obtenir des graines destinées à être semées.
  • porte-hachefrançaisÉtui d’une hache de sapeur.
  • porte-haubansfrançaisLarge planche ou table appliquée horizontalement au flanc du navire un peu en arrière d’un mât.
  • porte-huilefrançaisPetit instrument en forme d’aiguille, pour mettre de l’huile aux pivots des montres, des pendules.
  • porte-jupefrançaisQui porte une jupe.
  • porte-lazagnefrançaisPortefeuille.
  • porte-liqueursfrançaisUstensile de table où l’on met les flacons contenant les liqueurs.
  • porte-lorgnonfrançaisQuelqu'un qui porte un lorgnon.
  • porte-loupefrançaisSorte de manche ou de pied destiné à porter une loupe, à l’effet de laisser à l’observateur ses mains libres.
  • porte-lyrefrançaisFamille d’oiseaux dont la queue représente une lyre.
  • porte-maillotfrançaisFigurante bonne à porter des maillots, mais incapable de jouer un rôle.
  • porte-manchonfrançaisAnneau d’argent qui soutenait le manchon à l’aide d’un ruban attaché à la ceinture.
  • porte-mesurefrançaisInstrument avec lequel le potier donne aux pièces ébauchées une dimension peu éloignée de celle qu’elles doivent
  • porte-miroirsfrançaisPapillon de Surinam.
  • porte-montrefrançaisPetit chevalet où l’on accroche une montre à gousset.
  • porte-montresfrançaisPetite armoire où les horlogers exposent des montres.
  • porte-morsfrançaisPartie latérale de la bride qui s’étendent de la têtière au mors, qu’elle soutient.
  • porte-mouchettesfrançaisPlaque de métal destinée à recevoir les mouchettes.
  • porte-mousquetonfrançaisCrochet ou agrafe qui est au bas de la bandoulière d’un cavalier et qui l’aide à porter son mousqueton.
  • porte-moxafrançaisInstrument avec lequel on tient le moxa appliqué sur la partie qu’on veut cautériser.
  • porte-muscfrançaisMoschifère.
  • porte-nitratefrançaisPartie de l’instrument dit porte-pierre.
  • porte-nœudfrançaisInstrument destiné à porter une ligature autour du pédicule d’une tumeur polypeuse.
  • porte-originalfrançaisSorte de cadre où l’on place le modèle d’après lequel un élève dessine.
  • porte-painfrançaisObjet servant à transporter du pain.
  • porte-pipefrançaisCelui qui porte le calumet, dans certains rituels.
  • porte-piècefrançaisEn général, outil ou élément de machine servant à maintenir une pièce pour une opération de fabrication, modification
  • porte-plumetfrançaisNérite fluviale.
  • porte-pomponfrançaisPartie d’un shako.
  • porte-ramefrançaisAnneau de fer attaché au bateau et dans lequel on passe la rame.
  • porte-respectfrançaisArme qu’on porte pour sa défense et qui en impose.
  • porte-râteaufrançaisDans la presse lithographique, levier d’abatage vertical, placé au-dessus du râteau.
  • porte-sciefrançaisFamille d’insectes hyménoptères qui ont une tarière dentée en scie.
  • porte-silencefrançaisPorte-parole qui pratique la langue de bois.
  • porte-singefrançaisHomme chargé de porter le singe de quelque grand personnage.
  • porte-soiefrançaisSorte de coq à duvet.
  • porte-sondefrançaisInstrument dont on se sert dans l’opération de la fistule lacrymale, pour porter plus facilement la sonde dans le canal
  • porte-sonnettefrançaisQui porte une sonnette.
  • porte-suiffrançaisSébifère.
  • porte-tapisseriefrançaisChâssis de bois qu’on fixe au haut d’une porte et sur lequel on applique une tapisserie pour tenir lieu de portière.
  • porte-taraudfrançaisOutil muni d’une poignée transversale et d’un petit mandrin, servant à fixer un taraud et à réaliser un taraudage
  • porte-toletsfrançaisToletière.
  • porte-traitfrançaisCourroie pliée en deux parties, qui sert à soutenir les traits des chevaux attelés.
  • porte-ventfrançaisTuyau de bois qui porte le vent de la soufflerie dans les tuyaux de l’orgue.
  • porte-vergefrançaisBedeau qui porte une verge ou baguette devant le curé, devant les marguilliers, dans une paroisse, dans une église.
  • porte-visfrançaisPièce de métal sur laquelle porte la tête des vis qui servent à fixer la platine d’un fusil, d’un pistolet, etc.
  • porte-voituresfrançaisCamion conçu pour transporter des automobiles.
  • porte-épaulettesfrançaisMilitaire gradé portant des épaulettes.
  • porte-éperonfrançaisMorceau de cuir qui soutient l’éperon du cavalier.
  • porte-épongefrançaisPince propre à porter une éponge pour mouiller les métaux que l’on tourne.
  • porte-équipementfrançaisStructure intermédiaire servant à fixer des équipements sur la plateforme d’un véhicule spatial.
  • porte-étriersfrançaisSangle attachée sur le derrière des panneaux de la selle, et qui sert, quand on a mis pied à terre, à relever les
  • porte-étrivièresfrançaisAnneau de fer carré, placé aux deux côtés de la selle, près de la pointe de l’arçon et dans lequel passent les
  • porte-œufsfrançaisPrésentoir à œufs.
  • portechapefrançaisPersonne qui porte la chape dans une église.
  • portechouxfrançaisAutre orthographe de porte-choux.
  • portecolletfrançaisPièce de carton ou de baleine qui soutient le collet ou le rabat.
  • sous-porteusefrançaisUne des ondes porteuses d'un signal multiplexé.
  • HispanoportainfrançaisHabitant ou originaire de Port-d’Espagne.
  • HispanoportainefrançaisHabitante ou originaire de Port-d’Espagne.
  • autoportfrançaisGrand parking destiné au transport de marchandises, notamment des camions.
  • aéroportablefrançaisQualifie un équipement pouvant être transporté par avion sans aucun démontage.
  • aéroportagefrançaisFait de déplacer avec un transport aérien.
  • co-porteurfrançaisQuelqu'un qui porte avec un autre, par exemple un projet.
  • contre-porterfrançaisColporter (des marchandises).
  • emportablefrançaisQui peut être emporté.
  • entre-porterfrançaisSe porter mutuellement.
  • hispanoportainfrançaisRelatif à Port-d’Espagne.
  • portabiliserfrançaisRendre portable (une application informatique), par exemple pour qu’elle soit utilisable sur divers matériels et
  • portementfrançaisAction de porter, portage.
  • portereaufrançaisLevier pour porter des pièces de bois au chantier.
  • porteressefrançaisOuvrière qui amassait le sel en mulon.
  • quadriporteurfrançaisVéhicule automoteur à quatre roues transportant une personne, mais parfois aussi deux personnes, généralement utilisé
  • remporteurfrançaisPersonne qui remporte un avantage, un prix, etc.
  • remporteusefrançaisPersonne qui remporte un avantage, un prix, etc.
  • réemporterfrançaisEmporter à nouveau.
  • rétroportagefrançaisInstallation d’une fonctionnalité avancée d'un logiciel sur une de ses versions plus anciennes.
  • spatioportéfrançaisEmbarqué à bord d’un engin spatial.
  • suremportfrançaisEmport de carburant qui permet à un aéronef de gagner une destination donnée et d’effectuer un parcours ultérieur sans
  • application portablefrançaisProgramme qui ne requiert pas d'installation pour être lancé. Il peut donc s'exécuter depuis n'importe où.
  • aéroport militairefrançaisAérodrome ou la partie d’un aérodrome utilisée par les forces armées d’un pays pour mettre en œuvre la composante
  • bambou porte-bonheurfrançaisNon donné habituellement à Dracaena braunii plante de la famille des Asparagaceae qu’il est coutume d'offrir en Asie
  • capacité d’emportfrançaisMasse maximale de charge utile qu'un lanceur peut placer sur une orbite déterminée.
  • chariot porte-pierrefrançaisChariot ou coffre qui, dans l’ancienne imprimerie, portait la pierre, dans la presse lithographique.
  • combustible porteurfrançaiscombustible porteur d’actinides mineurs.
  • couverture porteusefrançaisCouverture porteuse d’actinides mineurs.
  • femme porteusefrançaisFemme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa
  • gaz porteurfrançaisGaz vecteur.
  • lanceur aéroportéfrançaisLanceur conçu pour être largué d’un aéronef puis mis à feu.
  • mur porteurfrançaisMur supportant la charpente et la structure d’un bâtiment.
  • musique d’aéroportfrançaisGenre musical qui n’est pas destinée à une écoute attentive mais à combler le silence.
  • mât porte-affichefrançaisÉlément de mobilier urbain consistant en un mât interrompu par un panneau destiné à recevoir une affiche.
  • mât porte-affichesfrançaisVariante orthographique de mât porte-affiche
  • mère porteusefrançaisFemme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa
  • numéro portablefrançaisNuméro conservable.
  • ordinateur portablefrançaisOrdinateur d'une taille réduite, disposant d'un écran et d'un clavier intégrés ainsi que d'une certaine autonomie sur
  • petit porteurfrançaisActionnaire qui ne possède que quelques actions.
  • port USBfrançaisPorts externe d’ordinateur à bus USB.
  • port basefrançaisPort à partir duquel un navire réalise ses opérations courantes.
  • port désignéfrançaisPort d'un pont qui relie à son port racine un tronçon, en Spanning Tree Protocol.
  • port dûfrançaisMode de paiement d’envoi de courrier où le destinataire paie les frais à la réception de ce qui lui est destiné.
  • port d’aéroglisseursfrançaisSite aménagé pour la réception des aéroglisseurs.
  • port d’éclatementfrançaisPort dans lequel des conteneurs acheminés par des navires principaux repartent vers d’autres ports après avoir été
  • port francfrançaisZone franche portuaire.
  • port payéfrançaisCondition internationale de vente signifiant que le vendeur paie le fret pour le transport de la marchandise jusqu’à la
  • port pivotfrançaisPort d’éclatement.
  • port secfrançaisPlateforme logistique à l’intérieur des terres reliée par une ou plusieurs liaisons à un port maritime.
  • port spatialfrançaisLieu où sont réunies les installations destinées au lancement d’engins spatiaux et à l’atterrissage piloté de véhicules
  • port sûrfrançaisPort de refuge pour les bateaux.
  • portage entrepreneurialfrançaisForme d’hébergement ou d’accompagnement permettant à un entrepreneur indépendant d’exercer son activité sous le statut
  • portage salarialfrançaisSystème d’organisation du travail où une entreprise embauche comme salarié un professionnel qui a une activité
  • portage spéculatiffrançaisOpération qui consiste à emprunter dans une monnaie à bas taux d’intérêt afin de financer un achat d’actifs dont le
  • porte-crayon d’ardoisefrançaisPetit tube métallique avec une bague de serrage, qui contient une mine d’ardoise tendre, un crayon d’ardoise
  • porter amitiéfrançaisAvoir de l’amitié pour quelqu’un, en parlant de celui-ci.
  • porter atteintefrançaisCauser un dommage, un préjudice.
  • porter attentionfrançaisTenir compte, réagir à.
  • porter beaufrançaisAvoir de l’élégance et un air de jeunesse et de vigueur, en parlant d’une personne, principalement d’un homme d’un
  • porter bonheurfrançaisConférer de la chance ou de la bonne fortune.
  • porter coupfrançaisFaire une grande impression, tirer à conséquence.
  • porter fruitfrançaisAvoir des effets.
  • porter l’estocadefrançaisDonner le coup final qui achève le taureau.
  • porter malheurfrançaisÊtre censé causer du malheur par sa seule présence, en parlant d’une personne ou des choses.
  • porter ombragefrançaisCauser à quelqu’un une inquiétude provoquée par la crainte d’être éclipsé.
  • porter plaintefrançaisDénoncer une infraction (dont on est victime) auprès des autorités judiciaires pour obtenir réparation.
  • porter pleinfrançaisGouverner de manière que les voiles ne soient pas dans le cas de faséyer, faire en sorte qu’elles soient « pleines » de
  • porter secoursfrançaisSecourir ; porter assistance.
  • porteur d’eaufrançaisProfession des personnes chargée de transporter de l’eau d’un lieu à un autre.
  • porteur sainfrançaisIndividu contaminé par un micro-organisme mais qui n'est pas malade, et peut donc le transmettre à d'autres qui le
  • porteuse d’eaufrançaisFemme pratiquant la profession de porteur d’eau.
  • porteuse gestationnellefrançaisFemme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa
  • prendre portfrançaisAborder, débarquer à terre, au port.
  • prise porte-plumefrançaisManière de tenir sa raquette les doigts placés de la même manière que pour tenir un stylo-plume.
  • saut portéfrançaisAction de jeu consistant, lors d’une remise en touche, à accompagner le saut d’un coéquipier en le soulevant et en le
  • téléphone portablefrançaisTéléphone de petite taille, sans fil, et facilement transportable.
  • vélo porteurfrançaisVélo à rétropédalage utilisé notamment par les porteurs de journaux.
  • Port-d’EspagnefrançaisCapitale de Trinité-et-Tobago.
  • agent de portagefrançaisCelui qui porte des sacs ou des colis pour le compte d’un tiers.
  • chaise à porteursfrançaisEspèce de siège fermé et couvert dans lequel on se faisait porter par deux hommes.
  • coût de portagefrançaisCoût correspondant à la rémunération du supplément de fonds propres règlementaires qu’un organisme d’assurance ou de
  • emporter la balancefrançaisÊtre plus lourd que la chose pesée, en parlant d’un poids.
  • emporter la décisionfrançaisObtenir ce que l’on désirait.
  • emporter la piècefrançaisRailler, médire d’une manière cruelle.
  • emporter le morceaufrançaisRailler, médire d’une manière cruelle.
  • frais de portfrançaisFrais à acquitter pour le transport de marchandises.
  • franc de portfrançaisDont on est dispensé de payer l’affranchissement, pour une lettre ou un colis.
  • franco de portfrançaisPort payé par l’expéditeur.
  • immobilisation au portfrançaisInterdiction formelle signifiée à un navire de quitter un port.
  • maître de portfrançaisResponsable de la gestion d’un port.
  • port de communicationfrançaisPoint d’entrée-sortie (en parallèle ou en série) d’un micro-ordinateur.
  • port de déessefrançaisMaintien noble et majestueux d'une femme.
  • port de plaisancefrançaisPort destiné aux bateaux de plaisance.
  • port de pêchefrançaisPort réservé aux embarcations ou aux bateaux de pêche.
  • port de reinefrançaisMaintien noble et majestueux d'une femme.
  • port de voixfrançaisDans la musique et le chant baroques, sorte d’appoggiature faisant précéder une note écrite d’un bref passage par la
  • portabilité du numérofrançaisConservation du numéro.
  • portage de devisesfrançaisPortage spéculatif qui consiste à emprunter une devise à bas taux d’intérêt pour prêter dans une autre devise à taux
  • portage du numérofrançaisTransport du numéro.
  • porter aux nuesfrançaisLouer excessivement quelqu’un ou quelque chose ; manifester un grand enthousiasme pour quelqu’un ou quelque chose
  • porter en triomphefrançaisSoulever quelqu’un de terre, le porter sur les bras pour lui faire honneur, pour lui témoigner la joie qu’on a de le
  • porter la hachefrançaisFrapper avec vigueur quelqu'un ou quelque chose, pour l'endommager voire le détruire.
  • porter la maffrefrançaisPorter malheur.
  • porter la mainfrançaisPoser sa main sur un objet pour en faire usage.
  • porter la parolefrançaisParler au nom d’une autorité, d’une compagnie, d’un corps, au nom de plusieurs personnes.
  • porter la poissefrançaisPorter malheur.
  • porter la robefrançaisÊtre magistrat.
  • porter la tiarefrançaisÊtre pape.
  • porter la viefrançaisÊtre enceinte.
  • porter le motiffrançaisInfliger une punition, avec indication de la motivation.
  • porter ses osfrançaisPartir ailleurs, aller au loin.
  • porter une santéfrançaisBoire à la santé de quelqu’un, en invitant les cobuveurs présents à en faire autant.
  • porter à connaissancefrançaisEn droit français de l’urbanisme, communication par le préfet aux collectivités locales d’informations relatives à un
  • porter à croirefrançaisInciter à croire quelque chose.
  • porter à fauxfrançaisÊtre mal posé ; ne pas porter directement sur sa base ou sur son point d’appui.
  • porteur de ballonfrançaisPosition offensive en football canadien.
  • porteur de bidonsfrançaisCycliste dont le rôle est d’aider son leader notamment en lui apportant des bidons durant la course.
  • porteur de valisesfrançaisBagagiste.
  • porteuse de bidonsfrançaisCycliste dont le rôle est d’aider sa leader notamment en lui apportant des bidons durant la course.
  • réducteur de portancefrançaisDispositif aérodynamique provoquant une diminution de la portance d'une voilure ou de la poussée d'un réacteur ou d'un
  • Port-LyauteyfrançaisAncien nom de Kenitra, ville du Maroc, pendant la période du protectorat français, entre 1932 et 1955.
  • ne pas porter son âgefrançaisParaître plus jeune qu’on ne l’est en réalité.
  • porter sur les fonts baptismauxfrançaisTenir (un bébé, un enfant) au-dessus des fonts pour baptiser.
  • BeauportfrançaisAncienne ville québécoise, désormais arrondissement de la ville de Québec ^([1]).
  • Port-BouletfrançaisLieu-dit de la commune de Chouzé-sur-Loire (Indre-et-Loire).
  • Port-BouëtfrançaisVille de Côte d’Ivoire.
  • Port-CamarguefrançaisQuartier de la commune du Grau-du-Roi dans le département du Gard.
  • Port-CartierfrançaisVille du Québec située dans la municipalité régionale de comté de Sept-Rivières.
  • Port-CouvreuxfrançaisLieu-dit de la Grande Terre dans l’archipel des Kerguelen.
  • Port-GentilfrançaisVille et port du Gabon, chef-lieu de la province de l’Ogooué-Maritime.
  • Port-JoinvillefrançaisChef-lieu de l’île d’Yeu dans le département de la Vendée.
  • Port-LuneaufrançaisQuartier de La Flèche (Sarthe).
  • Port-MargotfrançaisCommune d’Haïti dans le département du Nord.
  • Port-MathurinfrançaisCapitale régionale de l’île Rodrigues (Maurice)
  • Port-MaubertfrançaisPort français de pêche et de plaisance situé dans la commune de Saint-Fort-sur-Gironde, sur la rive droite de
  • Port-NavalofrançaisPort situé sur la commune d’Arzon (Morbihan).
  • Port-OlryfrançaisLocalité du Vanuatu, sur l’île d’Espiritu Santo.
  • Port-RépublicainfrançaisNom de Port-au-Prince (Haïti) pendant la Révolution française.
  • Port-SalutfrançaisCommune d’Haïti dans le département du Sud.
  • Port-SayfrançaisAncien nom de la commune de Marsa Ben M’Hidi dans la wilaya de Tlemcen en Algérie.
  • Port-ToulousefrançaisAncien village acadien situé sur l’île du Cap-Breton dans l’actuelle province de la Nouvelle-Écosse au Canada.
  • Port-au-SaumonfrançaisLieu-dit de la ville de La Malbaie (Québec).
  • Port-aux-PoulesfrançaisAncien nom de la commune de Marsat El Hadjadj dans la wilaya d’Oran en Algérie.
  • Port-de-PaixfrançaisVille d’Haïti, chef-lieu du département du Nord-Ouest.
  • Port-des-BarquesfrançaisCommune française, située dans le département de la Charente-Maritime.
  • Port-ÉtiennefrançaisNom colonial de Nouadhibou.
  • Port-à-PimentfrançaisCommune d’Haïti dans le département du Sud.
  • Saint-Pierre-PortfrançaisParoisse et capitale de l’île anglo-normande de Guernesey.
  • Saint-Pierre-en-PortfrançaisCommune française, située dans le département de la Seine-Maritime.
  • Seine-PortfrançaisCommune française, située dans le département de Seine-et-Marne.
  • Vieux-PortfrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
  • le diable m’emportefrançaisSe dit pour exprimer son étonnement.
  • le diable les emportefrançaisSe dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.
  • Port GrimaudfrançaisQuartier lacustre du golfe de Saint-Tropez sur le territoire de la commune de Grimaud (Var).
  • Port LavignefrançaisVillage de la commune de Bouguenais (Loire-Atlantique).
  • que le diable vous emportefrançaisSe dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.

porter

ancien français, 6 mots

portage

  • portageancien françaisCe qui sert à porter.

porporter

  • porportancien françaisRente, revenu, produit.
  • porporterancien françaisPorter, contenir, comporter.

porteure

  • porteureancien françaisFait d’être enceinte.

reporter

  • reporterancien françaisReporter (un enfant).

sourporter

anglais, 3 mots

porter

  • deportmentanglaisProcédé, conduit, manière de se tenir.

portage

porporter

code de langue ht, 3 mots

porter

  • pòcode de langue htPort.
  • ayeropòcode de langue htAéroport.
  • Pòsalicode de langue htPort-Salut, commune du sud d’Haïti.

italien, 2 mots

porter

tchèque, 1 mot

porter

allemand, 1 mot

porter

moyen français, 1 mot

porter

code de langue gcf, 1 mot

porter

  • pòcode de langue gcfPort.

code de langue gcf-mq, 1 mot

porter

  • pòtécode de langue gcf-mqPorter.

néerlandais, 1 mot

porter

russe, 1 mot

porter