grec ancien
εὐαγγέλιον
euangélion
Récompense, actions de grâces, sacrifice offert pour une bonne nouvelle.
62 mots
- Famille de ἄγγελος ángelos
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; Translittération usuelle du gotique. Comment elles sont calculées
français, 33 mots
évangile
- évangilefrançaisRécit de la vie de Jésus.
- proto-évangilefrançaisÉvangile apocryphe racontant les événements qui ont précédé la naissance de Jésus-Christ.
- protévangilefrançaisPremière promesse que Dieu a faite de la rédemption future du genre humain, et qui est renfermée dans les paroles que
- côté de l’évangilefrançaisCôté gauche de l’autel, dans une église, en faisant face à l’autel.
evangelium
- angefrançaisCréature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé
- angessefrançaisAnge féminine.
- mamangefrançaisMère qui a perdu un enfant durant la grossesse ou après la maternité.
- papangefrançaisMère qui a perdu un enfant durant la grossesse de la mère ou après la maternité de cette dernière.
- demi-angefrançaisÊtre qui est à la fois homme et ange.
- aile d’angefrançaisDéformation de l’aile de certains oiseaux aquatiques (canards, oies) qui la rend horizontale.
- ange déchufrançaisEx-ange, exilé ou banni du paradis en punition de sa désobéissance ou de sa rébellion contre Dieu.
- ange gardienfrançaisEsprit que Dieu attache aux humains pour veiller sur eux et les protéger du mal.
- ange noirfrançaisMauvais ange.
- angesse gardiennefrançaisFemme venant en soutien, à l’aide de quelqu’un, veillant sur cette personne.
- carillon d’angesfrançaisDécoration de Noël en métal, où l’air chaud ascendant produit par la combustion de bougies fait tourner une hélice
- cheveu d’angefrançaisSynonyme de stipe pennée.
- faiseur d’angesfrançaisCelui qui avorte des femmes, surtout illicitement.
- faiseuse d’angesfrançaisCelle qui avorte des femmes, surtout illicitement.
- gueule d’angefrançaisVisage attirant.
- poudre d’angefrançaisNom vulgaire de la phencyclidine.
- tête d’angefrançaisVisage attirant, séduisant, mignon.
- visage d’angefrançaisVisage mignon ou séduisant.
- carillon des angesfrançaisVariante de carillon d’anges.
- chapelet des angesfrançaisChapelet spécial, dit aussi chapelet de saint Michel archange, composé de 39 grains distribués en 9 groupes de perles
- pain des angesfrançaisEucharistie.
- sourire de l’angefrançaisCicatrice causée par l’élargissement au couteau de la bouche de la victime jusqu’aux oreilles.
- ange de la mortfrançaisSynonyme d’amanite vireuse (espèce de champignon).
- à damner les angesfrançaisQui procure un plaisir extrême des sens.
gospel
- gospelfrançaisChant religieux chrétien développé d’abord chez les afro-américains et les blancs du sud des États-Unis.
- gospeliserfrançaisTransformer un morceau de musique en gospel.
- Southern gospelfrançaisGenre de musique chrétienne né dans le sud-est des États-Unis à la fin du XIX^(ème) siècle.
- gospel bluesfrançaisStyle de blues issu de gospel.
- gospel hip hopfrançaisForme de hip-hop traitant de leur croyance en la foi chrétienne dans leurs textes.
occitan, 4 mots
evangèli
- evangèlioccitanÉvangile, récit de la vie de Jésus.
- evangeliarioccitanÉvangéliaire.
- evangelicoccitanÉvangélique.
- evangelismeoccitanÉvangélisme.
tchèque, 3 mots
evangelium
- evangeliumtchèqueÉvangile.
- evangelíktchèqueÉvangélique, adepte de l'évangélisme.
- evangelickýtchèqueÉvangélique.
allemand, 2 mots
evangelium
- EvangeliumallemandÉvangile.
gospel
- GospelallemandGospel.
anglais, 2 mots
gospel
- gospelanglaisÉvangile
- gospel bluesanglaisVariante orthographique de gospel-blues.
espagnol, 2 mots
evangelium
- evangelioespagnol
gospel
- gospelespagnolGospel.
basque, 2 mots
evangelium
- ebanjeliobasqueÉvangile.
- ebanjelaribasqueÉvangéliste.
italien, 2 mots
evangelium
- vangeloitalienÉvangile.
gospel
- gospelitalienGospel.
russe, 2 mots
евангелие evangelie
- евангелие evangelierusseÉvangile.
- евангельский evangelʹskijrusseÉvangélique, de l’Évangile.
code de langue avk, 1 mot
evangelium
- evangilcode de langue avkÉvangile.
catalan, 1 mot
evangelium
- BanjolocatalanPrénom masculin catalan.
code de langue crd, 1 mot
evangelium
- ʼanshcode de langue crdAnge.
code de langue eo, 1 mot
evangelium
- evangeliocode de langue eoÉvangile.
code de langue got, 1 mot
𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉 aiwaggeljo
- 𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉 aiwaggeljocode de langue gotÉvangile.
code de langue io, 1 mot
evangelium
- evangeliocode de langue ioÉvangile.
latin, 1 mot
evangelium
- evangeliumlatinÉvangile.
code de langue no, 1 mot
evangelium
- evangeliumcode de langue noEvangile
portugais, 1 mot
gospel
- gospelportugaisGospel.
code de langue syc, 1 mot
ܐܘܢܓܠܝܘܢ
- ܐܘܢܓܠܝܘܢcode de langue sycÉvangile.