grec ancien

κράτος

krátos

Force, puissance.

155 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995 ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées

français, 46 mots

phallocrate

phallocratefrançaisPartisan de la phallocratie, de la domination de l’homme sur la femme.

gynocratie

gynocratiefrançaisDésigne un système de pouvoir ou de gouvernement exercé par les femmes, ou une domination politique, sociale ou

thalassocratie

thalassocratiefrançaisDomination de la mer, empire des mers.
thalassocratiquefrançaisQui appartient, est relatif à la thalassocratie.

gérontocratique

gérontocratiquefrançaisRelatif à la gérontocratie, composé de gérontocrates.
dégérontocratiserfrançaisFaire perdre à quelque chose son caractère gérontocratique.
gérontocratiquementfrançaisDe manière gérontocratique.

nomocratie

nomocratiefrançaisSociété dans laquelle des lois suprêmes en définissent le gouvernement.
nomocratiquefrançaisRelatif à la nomocratie.

πλουτοκρατία ploutokratía

ploutocratefrançaisCelui, celle qui exerce le pouvoir par l’argent et pour l’argent.
ploutocratiefrançaisÉtat d’une société dans laquelle les plus riches exercent plus ou moins directement le pouvoir politique ou jouissent
ploutocratiquefrançaisRelatif à la ploutocratie, qui en a le caractère.
technoploutocratiefrançaisSociété dans laquelle le pouvoir est influencé plus ou moins directement par des personnes gestionnaires d’affaires

κρατέω kratéō

ochlocratiefrançaisSystème politique où le pouvoir est détenu par la populace ou la foule.
pantocratorfrançaisSe dit des représentations du Christ en majesté, par opposition à celles du Christ souffrant sur la croix ou de
cosmocratefrançaisQui est le maître du monde.
timocratiefrançaisRégime politique dans lequel ceux qui gouvernent recherchent ce qui a du prix, de la valeur, de l’excellence.
cosmocratiefrançaisMonarchie universelle.
ochlocratiquefrançaisRelatif à l’ochlocratie.
timocratiquefrançaisQui appartient à la timocratie.

ἀκρατής akratḗs

acratiefrançaisInefficacité, débilité, impuissance.

craton

cratonfrançaisÉlément ancien de la croûte continentale qui a survécu à la fusion et à la séparation des continents et des
cratoniquefrançaisQui concerne les cratons.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristocratiefrançaisForme de gouvernement où le pouvoir n’est possédé que par un certain nombre de personnes constituant une classe
aristocratiquefrançaisQui appartient à l’aristocratie.
aristocratiquementfrançaisD’une manière aristocratique.
aristocratismefrançaisDoctrine qui prône la suprématie accordée à une élite sociale d'après la naissance, la fortune.
aristocratie ouvrièrefrançaisÉlite technique ou sociale de la classe ouvrière, qui peut bénéficier de petits avantages que lui concèdent les

ἐγκρατής enkratḗs

encratismefrançaisCourant radical du christianisme ancien prônant l’abstinence et un ascétisme extrême.

gérontocratie

gérontocratiefrançaisGouvernement, domination des vieillards.

héritocratie

héritocratiefrançaisSystème politique, économique et social fondé sur l'héritage qui est la principale source du pouvoir, par le privilège

logocratie

logocratiefrançaisRégime dans lequel les gouvernants utilisent la parole officielle pour imposer leur discours contre la réalité et

stochastocratie

stochastocratiefrançaisForme de gouvernement où les représentants du peuple sont tirés au sort.

stochocratie

stochocratiefrançaisForme de gouvernement où les représentants du peuple sont tirés au sort.

tellurocratie

tellurocratiefrançaisDomination des terres ; puissance fondée sur la domination de la terre.

παγκρατής pankratḗs

pancracefrançaisExercice qui faisait partie de la gymnastique et qui combinait la lutte et le pugilat.
pancraisfrançaisScille.
pancratierfrançaisPancrais.
pancratiformefrançaisQui a la forme d’un Pancratium (scille rouge, narcisse marin).

anocratie

anocratiefrançaisRégime politique qui n’est ni pleinement démocratique ni pleinement autocratique, étant souvent sujet à l’instabilité

Σωκράτης Sōkrátēs

socratismefrançaisCourant de pensée philosophique propre à Socrate.
antisocratismefrançaisOpposition aux théories, à la méthode ou à la pensée de Socrate.
antésocratismefrançaisSynonyme de présocratisme.
présocratismefrançaisCourant de pensée philosophique propre aux présocratiques.
SocratefrançaisPhilosophe grec du cinquième siècle avant Jésus-Christ considéré comme fondateur de la philosophie occidentale.

-crate

-cratefrançaisSert à former un nom désignant un individu en rapport avec un pouvoir.

grec ancien, 22 mots

πλουτοκρατία ploutokratía

πλουτοκρατία ploutokratíagrec ancienGouvernement, domination par les riches.

κρατέω kratéō

ὀχλοκρατία okhlokratíagrec ancienGouvernement exercé par la multitude.
κρατέω kratéōgrec ancienÊtre fort, puissant.
παντοκράτωρ pantokrátōrgrec ancienMaitre de tout, qui règne sur toute la création.
τιμοκρατία timokratíagrec ancienTimocratie, État dans lequel l'amour des honneurs est le principal mobile.
κράτωρ krátōrgrec ancienPotentat, maitre.
ναυκράτης naukrátēsgrec ancienMaitre, maitresse de la mer.
κοσμοκράτωρ kosmokrátōrgrec ancienMaitre du monde.
δημοκρατέομαι dēmokratéomaigrec ancienVivre en démocratie.
ναυκράτωρ naukrátōrgrec ancienMaitre de la mer.
ἱπποκρατέω hippokratéōgrec ancienDominer, en parlant de la cavalerie.
ναυκρατέω naukratéōgrec ancienMaitriser son navire, la mer.

ἀκρατής akratḗs

ἀκράτεια akráteiagrec ancienImpuissance.
ἀκρατής akratḗsgrec ancienImpuissant, sans pouvoir.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

ἀριστοκρατία aristokratíagrec ancienAristocratie.
ἀριστοκρατικός aristokratikósgrec ancienAristocratique.
ἀριστοκράτης aristokrátēsgrec ancienAristocrate.

ἐγκρατής enkratḗs

ἐγκρατής enkratḗsgrec ancienPuissant, fort.
ἐγκράτεια enkráteiagrec ancienEmpire sur soi-même, modération.

παγκρατής pankratḗs

παγκράτιον pankrátiongrec ancienPancrace.
παγκρατής pankratḗsgrec ancienTout-puissant.

Σωκράτης Sōkrátēs

Σωκράτης Sōkrátēsgrec ancienSocrate.

grec, 17 mots

κρατέω kratéō

παντοκράτορας pantokrátorasgrec
τιμοκρατία timokratíagrec

ἀκρατής akratḗs

ακράτεια akráteiagrec
ακρατής akratī́sgrec

ἀριστοκράτης aristokrátēs

αριστοκρατία aristokratíagrecAristocratie.
αριστοκρατικός aristokratikósgrecAristocratique.

κράτος krátos

γραφειοκράτης grafeiokrátīsgrecBureaucrate.
τρομοκράτης tromokrátīsgrecTerroriste.
κράτος krátosgrecÉtat.
τρομοκρατικός tromokratikósgrecRelatif au terrorisme, terroriste.
αντιτρομοκρατικός antitromokratikósgrecQui se rapporte à la lutte contre le terrorisme, antiterroriste.
γραφειοκρατία grafeiokratíagrecBureaucratie.
γραφειοκρατικός grafeiokratikósgrecBureaucratique.
τρομοκρατία tromokratíagrecTerrorisme.

παγκρατής pankratḗs

παγκράτιο pagkrátiogrec

Σωκράτης Sōkrátēs

Σωκράτης SōkrátīsgrecSocrate (philosophe grec).

-κρατία -kratía

-κρατία -kratíagrec-cratie.

italien, 9 mots

κρατέω kratéō

oclocraziaitalienOchlocratie.
pantocratoreitalienPantocrator, se dit des représentations du Christ en majesté, par opposition à celles du Christ souffrant sur la croix
timocraziaitalienTimocratie.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristocraticoitalienAristocratique, qui appartient à l’aristocratie.
aristocraziaitalienAristocratie.

cratone

cratoneitalienCraton, élément ancien de la croûte continentale qui a survécu à la fusion et à la séparation des continents et des
cratonicoitalienCratonique, qui concerne les cratons.

Σωκράτης Sōkrátēs

socratismoitalienSocratisme.
SocrateitalienSocrate, philosophe grec du cinquième siècle avant Jésus-Christ considéré comme fondateur de la philosophie occidentale.

anglais, 6 mots

πλουτοκρατία ploutokratía

plutocracyanglaisPloutocratie.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristocracyanglaisAristocratie.

παγκρατής pankratḗs

pankrationanglaisPancrace, un sport de lutte pratiqué en Grèce antique.

ptochocracy

ptochocracyanglaisSystème de gouvernement par les pauvres.

craton

cratonanglaisCraton.

-crat

-cratanglais

latin, 6 mots

κρατέω kratéō

ochlocratialatinOchlocratie.
cosmocratorlatinMaitre du monde, cosmocrate.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristocratialatinAristocratie.

παγκρατής pankratḗs

pancrationlatinPancrace.
pancratiumlatinVariante de pancration.

Σωκράτης Sōkrátēs

SocrateslatinSocrate.

espagnol, 5 mots

πλουτοκρατία ploutokratía

plutocraciaespagnolPloutocratie.

ἀκρατής akratḗs

acraciaespagnolAcratie, anarchie, doctrine prônant la suppression de toute autorité.
ácrataespagnolRelatif à l’acratie, anarchique.
acratismoespagnolAcratie, anarchie.

Σωκράτης Sōkrátēs

SócratesespagnolSocrate, philosophe grec.

allemand, 4 mots

κρατέω kratéō

OchlokratieallemandOchlocratie.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

AristokratieallemandAristocratie.

Σωκράτης Sōkrátēs

SokratesallemandSocrate (philosophe grec).

-krat

-kratallemand

code de langue eo, 4 mots

πλουτοκρατία ploutokratía

plutokratiocode de langue eoPloutocratie.
plutokratocode de langue eoPloutocrate.

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristokratocode de langue eoAristo, aristocrate.
aristokratiocode de langue eoAristocratie (système politique).

russe, 4 mots

ἀριστοκράτης aristokrátēs

аристократия aristokratiârusseAristocratie.
аристократический aristokratičeskijrusseAristocratique.

Σωκράτης Sōkrátēs

Сократ SokratrusseSocrate.

-кратия -kratiâ

-кратия -kratiârusse-cratie.

code de langue bg, 3 mots

ἀριστοκράτης aristokrátēs

аристократ aristokratcode de langue bgAristocrate.
аристократка aristokratkacode de langue bgAristocrate (femme).

Σωκράτης Sōkrátēs

Сократ Sokratcode de langue bgSocrate.

code de langue conv, 2 mots

κρατέω kratéō

Naucratescode de langue convGenre du poisson pilote.

παγκρατής pankratḗs

Pancratiumcode de langue convGenre dans la famille des amaryllidacées comprenant des plantes à fleurs blanches parfumées que l’on rencontre le long

tchèque, 2 mots

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristokracietchèqueAristocratie.

Σωκράτης Sōkrátēs

SokratestchèqueSocrate.

basque, 2 mots

ἀριστοκράτης aristokrátēs

aristokraziabasqueAristocratie.

Σωκράτης Sōkrátēs

SokratesbasqueSocrate (philosophe grec).

lituanien, 2 mots

Σωκράτης Sōkrátēs

SokrataslituanienSocrate (philosophe grec).

-kratija

-kratijalituanien-cratie

code de langue mk, 2 mots

ἀριστοκράτης aristokrátēs

аристократ aristokratcode de langue mkAristocrate.

Σωκράτης Sōkrátēs

Сократ Sokratcode de langue mkSocrate.

polonais, 2 mots

ἀριστοκράτης aristokrátēs

arystokracjapolonaisAristocratie.

Σωκράτης Sōkrátēs

SokratespolonaisSocrate (philosophe grec).

code de langue ast, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sócratescode de langue astSocrate, philosophe grec.

code de langue ba, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Сократcode de langue baSocrate.

catalan, 1 mot

-cràcia

-cràciacatalan-cratie.

code de langue da, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue daSocrate (philosophe grec).

code de langue et, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue etSocrate (philosophe grec).

code de langue fi, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue fiSocrate (philosophe grec).

japonais, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

ソクラテス Sokuratesu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisSocrate (philosophe grec).

code de langue ka, 1 mot

დემოკრატია demok'rat'ia

დემოკრატია demok'rat'iacode de langue kaDémocratie.

code de langue nds, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue ndsSocrate (philosophe grec).

code de langue nn, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue nnSocrate (philosophe grec).

code de langue no, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue noSocrate (philosophe grec).

portugais, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

SócratesportugaisSocrate, philosophe grec.

code de langue sk, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue skSocrate (philosophe grec).

code de langue sr, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Сократ Sokratcode de langue srSocrate.

suédois, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

SokratessuédoisSocrate (philosophe grec).

code de langue sw, 1 mot

Σωκράτης Sōkrátēs

Sokratescode de langue swSocrate.

ukrainien, 1 mot

-кратія -kratìâ

-кратія -kratìâukrainienSuffixe nominal accentué correspondant au suffixe français -cratie.