Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

consuetus

104 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Doublets

français, 33 mots

consuetudo

  • costumefrançaisManière spécifique de se vêtir avec une connotation historique ou régionale.
  • coutumefrançaisUsage établi ; habitude contractée.
  • coutumierfrançaisQui a coutume de faire quelque chose, habitué à.
  • costardfrançaisCostume d’homme, complet-veston.
  • cosplayfrançaisPratique consistant à se costumer à l’image de personnages de mangas, de jeux vidéos, etc.
  • costumierfrançaisCelui qui fait, qui vend ou qui loue des costumes de théâtre, de bal, etc.
  • customiserfrançaisPersonnaliser (un objet, un logiciel,etc.) à son goût personnel (par exemple en y ajoutant des accessoires).
  • costumièrefrançaisCelle qui fait, qui vend ou qui loue des costumes de théâtre, de bal, etc.
  • customfrançaisVéhicule personnalisé par l’ajout d’accessoires.
  • consuétudefrançaisHabitude, coutume.
  • consuétudinairefrançaisQui est en rapport avec le droit coutumier.
  • cosplayeurfrançaisCostumadier, costumédien, adepte de la costumade (cosplay).
  • costumbrismofrançaisCourant artistique traditionnaliste espagnol.
  • costumbristafrançaisPeintre traditionnaliste espagnol.
  • coutumatfrançaisPays régi par le droit coutumier.
  • coutumièrementfrançaisD’une façon coutumière.
  • customisablefrançaisQu’on peut customiser, c’est-à-dire personnaliser ; personnalisable.
  • encostarderfrançaisMettre un costard, un costume.
  • recustomiserfrançaisCustomiser à nouveau.
  • s’encostarderfrançaisMettre un costard, un costume.
  • chef coutumierfrançaisChef dont l’autorité est fixée par la tradition, par la coutume.
  • costume tailleurfrançaisCostume féminin ajusté et composé d’une jaquette et d’une jupe de même étoffe.
  • coutume internationalefrançaisSource du droit international public constituée des normes de droit international dégagées par l'existence d'un élément
  • pouvoir coutumierfrançaisAutorité ou pouvoir exercé par un chef et reposant sur des traditions, us et coutumes et dont l’exercice repose parfois
  • certificat de coutumefrançaisAttestation d’un juriste étranger relative à l’existence, au contenu et à l’interprétation d’une loi étrangère.
  • costard en sapinfrançaisCercueil.
  • costume de nuitfrançaisVêtement de nuit porté par les hommes.
  • costume en sapinfrançaisCercueil.
  • costume trois piècesfrançaisVêtement de ville d’homme qui comprend un pantalon, une veste et un gilet du même tissu.
  • coutumier du faitfrançaisAvoir coutume de faire certaines choses.
  • en costume d’AdamfrançaisComplètement nu.
  • en costume d’ÈvefrançaisComplètement nue.
  • faire la coutumefrançaisAccomplir un ensemble d’actes indispensables pour entrer dans le monde traditionnel kanak.

espagnol, 18 mots

consuetudo

anglais, 12 mots

consuetudo

  • costumeanglaisCostume.
  • customanglaisCoutume.
  • cosplayanglaisCosplay.
  • customeranglaisClient, régulier ou temporaire.
  • customiseanglaisAdapter à l'usager, personnaliser, faire sur mesure, customiser.
  • customizeanglaisAdapter à l'usager, personnaliser, faire sur mesure, customiser.
  • consuetudinaryanglaisConsuétudinaire.
  • customisableanglaisPersonnalisable.
  • customizationanglaisAppropriation, accoutumance.
  • costume dramaanglaisFiction théâtrale ou cinématographique dont l’époque de l’intrigue est facilement identifiable grâce aux costumes.
  • customer serviceanglaisservice clientèle, service à la clientèle, service client.
  • consuetudeanglais

italien, 8 mots

consuetudo

consueto

occitan, 8 mots

consuetudo

latin, 7 mots

consuetudo

consuete

  • consuetelatinHabituellement, comme d'habitude.

consuetio

  • consuetiolatinLiaison habituelle et amoureuse.

deconsuetudo

inconsuetus

portugais, 3 mots

consuetudo

catalan, 2 mots

consuetudo

japonais, 2 mots

consuetudo

  • コスプレ kosupure (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCosplay.
  • コスプレイヤー kosupureiyā (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisPersonne pratiquant la costumade (cosplay).

russe, 2 mots

consuetudo

tchèque, 1 mot

consuetudo

  • kostýmtchèqueCostume, habit (pour femme).

allemand, 1 mot

consuetudo

  • KostümallemandCostume, déguisement.

grec, 1 mot

consuetudo

code de langue ga, 1 mot

consuetudo

  • custamcode de langue gaDouane.

code de langue ht, 1 mot

consuetudo

  • kostimcode de langue htCostume.

code de langue hu, 1 mot

consuetudo

  • kostümcode de langue huTailleur féminin.

code de langue ky, 1 mot

consuetudo

  • костюм kostyum (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue kyCostume.

code de langue pln, 1 mot

consuetudo

  • kotumbrecode de langue plnCoutume; Pratique, usage collectif

ancien occitan, 1 mot

consuetudo

  • costumaancien occitanCoutume, habitude.